查看原文
其他

我们已学经典绘本《A Kangaroo Have A Mother》|免费跟学100本经典有声绘本(第1阶段第⑨周)

2017-07-24 Dora妈 九点陪娃

廖彩杏100本经典绘本『有声共读』


第一阶段第 9 

▶ 学习材料:Dora妈整理准备所有材料!

▶ 共读原则:“定时、定量、循环”的原则,在家营造了外语环境!

▶ 目标计划:读完100本经典原版绘本,给孩子英语启蒙助力!

▶ 本周计划:3本绘本

回复“廖彩杏”至九点陪娃,可参与共读计划

共读计划进度

共读计划第一阶段:

所需时间:1-13周

完成绘本数:22本

本周是第 9 周,共3套绘本。

Part 1 



今天要学习的是第一阶段的第9周的内容,分别是以下3本绘本:


(17)袋鼠也有妈妈吗《Does a Kangaroo Have A Mother,Too?》(正在学习)

(18)五只小鸭《Five Little Ducks

(19)穿袜子的狐狸《Fox in Socks


☝ ☝ 点击播放

《Does a Kangaroo Have A Mother,Too?



《Does a Kangaroo Have A Mother,Too?是咱们共读计划(廖彩杏书单)的第17本(第九周学习的绘本)


袋鼠也有妈妈吗?是的,袋鼠宝宝就像你和我一样,也有疼爱她的妈妈,那狮子、长颈鹿、企鹅、天鹅、狐狸、海豚、绵羊、熊、大象和猴子都有妈妈啰?是的,是的,不管是天上飞的,水里游的,地上爬的动物都有妈妈。那动物妈妈会疼爱他们宝宝吗?那当然,动物妈妈和你我的妈妈都一样,都很疼爱自己的宝宝。


这是Eric Carle又一大作,透过他惯用的拼贴法,十二幅动物妈妈和宝宝同乐的图片,给人另一个角度去看世界!


Part 2  

绘本阅读篇


《Does a Kangaroo Have A Mother,Too?

(图片轻点可放大)

☟ ☟ ☟ 

(start reading )


☟ 

Does a kangaroo have a mother,too?

Yes!A kangaroo has a mother.

 Just like me and you.

Does a lion have a mother,too?


☟ 

Yes!A lion has a mother.

Just like me and you.

Does a giraffe have a mother,too?



☟ 

Yes!A giraffe has a mother.

Just like me and you.

Does a penguin have a mother,too?


☟ 

Yes!A penguin has a mother.

Just like me and you.

Does a swan have a mother,too?


☟ 

Yes!A swan has a mother.

Just like me and you.

Does a fox have a mother,too?



☟ 

Yes!A fox has a mother.

Just like me and you.

Does a dolphin have a mother,too?



☟ 

Yes!A dolphin has a mother.

Just like me and you.

Does a sheep have a mother,too?



☟ 

Yes!A sheep has a mother.

Just like me and you.

Does a bear have a mother,too?


☟ 

Yes!A bear has a mother.

Just like me and you.

Does an elephant have a mother,too?



☟ 

Yes!An elephant has a mother.

Just like me and you.

Does a monkey have a mother,too?



☟ 

Yes!A monkey has a mother.

Just like me and you.

And do animal mothers love their babies?



Yes!Yes!

Of course they do.

Animal mothers love their babies,

just as yours loves you.





Dora妈:

这是一本非常适合朗读给小朋友听的好书。内容非常简单,一连串的”Does a (animal name) have a mother too?"加上肯定的答复"Yes,a (animal name) has a mother,Just like me and you!"一问一答,念起来很有节奏感。


而文末的“Do animal mother like their babies?"肯定的答复,像是给小朋友百分之百的肯定。


Part 3 

全文进阶理解



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0326enntn5&width=500&height=375&auto=0
☝ ☝ 点击播放跟着一起唱吧


Does a Kangaroo Have A Mother,Too?

袋鼠也有妈妈吗(全文翻译) 

—— Eric Carle


Does a kangaroo have a mother,too?

袋鼠也有妈妈吗? 

Yes!A kangaroo has a mother.

Just like me and you.

对!袋鼠有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a lion have a mother,too?

狮子也有妈妈吗? 

Yes! A lion has a mother.

Just like me and you.

对!狮子有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a giraffe have a mother, too?

长颈鹿也有妈妈吗? 

Yes! A giraffe has a mother.

Just like me and you.

对!长颈鹿有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a penguin have a mother, too?

企鹅也有妈妈吗? 

Yes! A penguin has a mother.

Just like me and you.

对!企鹅有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a swan have a mother, too?

天鹅也有妈妈吗? 

Yes! A swan has a mother.

Just like me and you.

对!天鹅有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a fox have a mother, too?

狐狸也有妈妈吗? 

Yes! A fox has a mother.

Just like me and you.

对!狐狸有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a dolphin have a mother, too?

海豚也有妈妈吗?  

Yes! A dolphin has a mother.

Just like me and you.

对!海豚有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a sheep have a mother, too?

绵羊也有妈妈吗? 

Yes! A sheep has a mother.

Just like me and you.

对!绵羊有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a bear have a mother, too?

熊也有妈妈吗? 

Yes! A bear has a mother.

Just like me and you.

对!熊有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does an elephant have a mother, too?

大象也有妈妈吗?  

Yes! An elephant has a mother.

Just like me and you.

对!大象有妈妈,就像我和你一样。 

 

Does a monkey have a mother, too?

猴子也有妈妈吗? 

Yes! A monkey has a mother.

Just like me and you.

对!猴子有妈妈,就像我和你一样。 

 

And do animal mothers love their babies?

还有,动物妈妈们都爱他们的小孩吗?  

Yes! Yes! Of course they do.

对!对!他们当然爱着。  

Animal mothers love their babies,

just as yours loves you.

动物妈妈们爱着他们的小孩,就像你的妈妈爱着你一样。


单词释义:


kangaroo [ˌkæŋgəˈru:] 袋鼠

lion [ˈlaɪən] 狮子

giraffe [dʒəˈrɑ:f] 长颈鹿

penguin [ˈpeŋgwɪn] 企鹅

swan [swɒn] 天鹅

fox [fɒks] 狐狸

dolphin [ˈdɒlfɪn] 海豚

sheep [ʃi:p] 羊、绵羊

bear [beə(r)] 熊

elephant [ˈelɪfənt] 象、大象

monkey [ˈmʌŋki] 猴子

animal [ˈænɪml] 动物


句子、短语:


“Does...have a mother,too?”...也有妈妈吗?

“Yes!A ...has a mother.Just like me and you.”是的,...也有妈妈。就像你和我一样。

Of course 当然


Part4 

共读小技巧



1.让小读者仿画、仿说一两段,零距离感受大师风格。


2.让年龄稍大的孩子说出动物宝宝、动物妈妈、动物爸爸的名字。

比如:A baby sheep is a lamb. Its mother is a ewe and its father is a ram. A group of sheep is a flock.


3.动物模仿秀:一人负责模仿动物的动作,小朋友可以猜动物名称:Is it a kangaroo (animal name)?来确认答案是否正确。家长除了肢体表演,也可以文字描述动物的特征。该游戏也可以角色互换,小朋友表演,家长来猜~


暖心提醒:如果今天的内容对孩子很有用,

记得微信分享或收藏,方便随时打开播放学习哦!




这本书的主题是动物和母爱。绘本大师艾瑞·卡尔用他独具特色的拼贴画,色彩鲜艳、形象逼真地展现了袋鼠、狮子、海豚、天鹅等十一种常见野生动物宝宝和妈妈亲昵偎依的姿态。小宝宝不但可以从图画中认知动物,也能从不断重复的句式中感受到亲情的抚慰:“Just like me and you(就像我有你也有)”,每个宝宝都有妈妈,动物也不例外。


全书不断重复“Does...have a mother,too?”“Yes!”也让宝宝在不知不觉中熟悉了英语一般疑问句的问与答。


爸爸妈妈们不妨和孩子一问一答共同来演绎我们这一本充满爱与童趣的绘本吧!



Part 5  

每天学英语绘本!

52周读完廖彩杏书单100本原版绘本,在家创造英语环境:



这100本世界经典图画书,孩子在什么时候学习都不晚!但是,真的是越早越好。

通过学原版绘本,不必背单词,不必学音标,不必学语法,就能进行英语启蒙。也不要功利心太强,要信任孩子吸收了,不要没事儿给孩子各种“考试”打击孩子的兴趣,这样孩子才能保持对英语的学习兴趣。


最适合开始英文启蒙的时间是一出生,其次是现在,尽快开始吧



 

报名参见廖彩杏100本原版绘本有声共读计划!

进入共读计划群,获取廖彩杏全套学习材料

并收取往期绘本学习的合集打包。

☟ ☟ ☟ 

回复关键字“廖彩杏”至九点陪娃,报名参加!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存