最好的爱情，莫过于他为她亲自指导一部电视剧

孙道临、王文娟两位表演艺术家在艺术生涯中同船共渡相携一生。至今王文娟仍记得，那时孙道临常对她的表演给以有益的建议和帮助。而在王文娟的排戏过程中，孙道临也常常受到启发，重新修改他的分镜头。

▲孙道临、王文娟夫妇结婚照

在写正文之前，不由想起岑范曾说过的一件趣事：那年王文娟在上影拍越剧电影《红楼梦》，孙道临在另一个摄影棚拍《家》。经上官云珠和黄宗英作媒，两人正式相识、恋爱。其实，在此之前彼此已心仪许久——王文娟爱看孙道临主演的影片，孙道临则常去观摩王文娟演出的越剧。他们的感情发展相当迅速，不久便筹备婚期。而此时也正逢《红楼梦》拍到了“黛玉焚稿”这场戏，戏中要求“黛玉”的忧愤之情达到高潮。当他们二人为婚假之事去征求导演岑范的意见时，岑范心想：如果让王文娟先喜后悲，那么“黛玉焚稿”这场戏的悲剧感染力一定要大打折扣了，因此决定还是来个“先悲后喜”，让“黛玉”先悲，再批准王文娟去结婚。

▲王文娟饰演的黛玉

重提这段44年前的往事，是因为两位表演艺术家从那时起就表现出将在艺术生涯中同船共渡相携一生了。至今王文娟仍记得，那时孙道临常对她的表演给以有益的建议和帮助。“黛玉焚稿”中有一句唱词是 “这七尺琴弦谁知音?”王文娟原设计的是手抚琴弦下滑的动作，孙道临看后认为这动作流于图解，建议改作手指指向心窝处，要能表达人物内心的孤寂和痛楚。婚后，王文娟的每一次演出,孙道临都要去看，看后必谈他的意见。又如，王文娟演出越剧《杨开慧》时，有一场杨开慧与毛岸英永别的唱段，孙道临建议她千万别从头到尾唱到哭哭啼啼,更别让孩子立即知道什么是“死”，否则，杨开慧的英雄兼母亲的女性个性和情感世界就会失之于简单化的表现。

▲孙道临、王文娟夫妇

王文娟的嗓音条件不是很好，主要是高音区较困难，最早时连“咪”也唱不上去。孙道临不仅请来上海音乐学院的著名教授王品素为之练嗓，平时他自己也一有空就坐在钢琴边帮王文娟练习，使王文娟的高音区跳上两个音阶。诸如此类的事例在他们漫长的生活中不胜枚举。王文娟幸福地承认，她日趋成熟的演技，得益于孙道临对她的许多帮助。自然王文娟也会有对孙道临“指点江山”的时候：每逢孙道临为演出朗诵节目、在家练习，王文娟总是他的第一位观众，常会毫不客气地评头论足。话说至此，王文娟灿烂的笑容中夹有一丝孩子气的得意。

▲越剧电视剧《孟丽君》剧照

如果说在以往大多数日子里是“夫唱妇随”，那么这次他们携手拍摄10集电视连续剧《孟丽君》却是“妇唱夫随”了。将孟丽君这个才情出众的奇女子搬上荧屏是王文娟10多年的夙愿。她对这个角色的深爱和着迷程度令孙道临为之感动。孙道临自己也说：“我是被王文娟渐渐带进这个戏里去的。”于是，他花了4年时间找来一流的编剧和作曲，又筹集了三百万元资金,亲自写分镜头剧本，并自任总导演(执行导演包起成)。王文娟曾为演员阵容的搭配颇感踌躇:她是领衔主演，若所选对手都弱于她，虽说她个人可“鹤立鸡群”，但戏的总体水平必因此下降，即便多年的夙愿实现,却又有何意义？最终,王文娟挑选了一批“精兵良将”，他们都是越剧界著名演员:曹银娣、金美芳、单仰萍、沈于兰、刘觉、张国华、史济华等。

▲孙道临、王文娟夫妇

其中有些人是王文娟的学生辈，年龄比她轻，嗓音比她亮，因而王文娟也有一定压力。针对这种顾虑，孙道临总是悉心开导：“你勿要总想着同人家比谁的嗓子亮,而要比味道,味道就是从人物的感情出发,唱出人物的内心世界。要在表演上发挥你婉约、细腻的风格特长。”在片长10集的《孟丽君》中，王文娟有40段新设计的唱腔，孙道临帮助她一段一段地达到高质量的要求。而在王文娟的排戏过程中，孙道临也常常受到启发，重新修改他的分镜头。不管是妇唱夫随，还是妇随夫唱，他们对艺术的共同态度极为认真而执著。

▲2006年孙道临、王文娟和女儿一家四口的全家福

除了在艺术上共同追求外，孙道临、王文娟的感情生活一直是圈内佳话，有时还不乏趣话：某日，王文娟因工作上的烦恼，回家后眼泪汪汪，孙道临一见不仅未好言相劝，而是忽然大发雷霆，王文娟听着听着颇感这雷霆发得驴头不对马嘴，不禁问：“你怎么也生起气来了?”孙道临答道:“我这祥是要你知道我受的气比你要多得多,大得多，这样你不就可以消消气了！”闻听此言,王文娟不由破涕为笑了。

本文作者：汤娟

本文原题目《同船共度 相携一生——孙道临、王文娟夫妇艺坛情缘》

图文编辑：繁芜

图片来源于网络，版权归原作者所有

如有疑问请联系我们

转载请注明出处