美！曼谷文华东方酒店翻新完成，双11河景翼重新开业！HA

曼谷文华东方酒店河景翼翻新已圆满完成

曼谷文华东方酒店在其143年历史中，一直是曼谷这座活力之城的象征。此次河景翼的焕新将与翻新后的作家翼与花园翼相得益彰。经过精心设计的河景翼秉承了酒店的传统，同时亦继续彰显文华东方在世界传奇酒店之一的地位。

香港，2019年10月16日 —  曼谷文华东方酒店河景翼将于2019年11月11日重新揭开面纱，标志着酒店在其143年历史中最大规模的翻新已圆满完成。

此次时尚的翻新工作涵盖了Lord Jim’s、The Verandah 和 Riverside Terrace餐厅以及酒店大堂，同时亦还原并修复了诸多原始特色。

1

新客房

为了与2016年成功翻新的作家翼及花园翼相辅相成，曼谷文华东方酒店开启河景翼翻新项目，以巩固这家历史悠久的酒店在世界最佳酒店中的卓越地位。全新设计的客房与套房以及各类先进设施将提升酒店独特的度假风格，同时亦保留其经典优雅的泰式风情。

翻新后的河景翼拥有更多的套房以及更为宽绰的入住空间，令宾客能更好地欣赏湄南河的旖旎风光。

酒店河景翼所有客房和套房的翻新总耗资9,000万美元，由国际知名设计师Jeffrey Wilkes监管设计。以酒店地处湄南河畔的地理优势为灵感，Jeffrey Wilkes在设计中反映了曼谷精神与酒店标志性的历史，同时亦融入了21世纪的科技与便捷。从黄铜制成的“王室之舟”雕塑，到地毯与柚木地板上的河流倒影，轻巧与鲜活的细节中流露热带的气息。白色木镶板、纹理形态的亚麻窗帘与出自Jim Thompson的丰富面料亦为这份风情锦上添花。此外，阳台与落地窗的设计，也令入住客房与套房的宾客可饱览“国王河”的迷人景致。

全新设计的客房面积为38至63平方米，其设计灵感均来自于酒店历史悠久的河畔地理位置。配备了柚木地板、精工细作的家具以及雅致泰国丝绸的客房将进一步增添度假氛围。

酒店的60间套房，无论是入住83平方米、位于花园翼且面朝湄南河的湄南河套房，还是在拥有两间卧室、一个58平方米环绕式露台、敞阔的起居室、可容纳12人的餐厅以及私人娱乐室的376平方米全新东方套房中，均可将“国王河”的美景尽收眼底。

来看看新客房和之前的经典客房。美！

2

新餐厅

此外，酒店还将新设一家日本怀石料理餐厅Kinu by Takagi，这是来自日本Kyoto Cuisine Takagi餐厅的米其林名厨高木一雄（Takagi Kazuo）在泰国开设的首家餐厅。

目前为止，酒店为宾客奉上11家创新餐厅及酒吧的选择，其中包括米其林二星法式餐厅Le Normandie、著名的The Bamboo Bar，以及酒店全新开设的怀石料理餐厅Kinu by Takagi——宾客可在私密空间中品味高雅精致的“京怀石”料理。而Lord Jim’s、The Verandah 以及Riverside Terrace餐厅也在此次翻新中焕然一新。此外，Terrace Rim Naam迎来了一位全新米其林主厨 Pom，她将自己独特的风格融入纯正的泰国菜中，为宾客们奉上别具一格的美食。

3

新泳池

酒店内的两个标志性游泳池亦被重新设计规划，为宾客提供更多休闲区域。这是之前的泳池图，留着以后做对比。

4

开业特价

为庆祝河景翼的重新开业，酒店特意打造「首住尊享」住宿礼遇，价格为每晚25,350泰铢起（需另加收17.7%服务费及税费），尊享礼遇包括：

• 豪华住宿体验

• 私人管家服务

• 每日于The Verandah餐厅享双人自助丰盛早餐

• 预订客房的宾客可享每日2,000泰铢的签账额，预订套房的宾客则可享每日4,000泰铢的签账额。每日签账额可在酒店餐厅及水疗中心使用。

「首住尊享」住宿礼遇有效期为2019年11月17日至2020年3月31日，房价为每日每间双人入住，需另加收17.7%服务费及税费。欲了解更多预定信息及资讯，请访问：https://www.mandarinoriental.com.cn/bangkok。.

5

更多曼谷文华东方酒店的传奇

建于1876年的曼谷文华东方酒店坐落于湄南河畔（Chao Phraya River），多年来一直深受宾客喜爱。这家拥有331间客房的酒店被视为世界著名作家的灵感起源之地，例如Joseph Conrad、Somerset Maugham、Wilbur Smith和John Le Carré等就曾下榻，许多套房都以他们的名字命名。酒店拥有11家餐厅和酒吧供宾客选择，包括传统泰国餐厅以及米其林二星法式餐厅Le Normandie。

酒店的私人柚木小船每天提供穿梭接送服务，接载宾客往来酒店内著名的泰国美食烹饪学校、酒店的泰式餐厅Sala Rim Naam和Terrace Rim Naam、获奖无数的水疗中心及位于河岸对面的康体中心，同时亦接驳至毗邻酒店的Saphan Taksin高架电车站、泰国最新的综合性购物中心暹罗天地IconSiam，

以及曼谷文华东方酒店管理式住宅：泰国第二家MO，曼谷文华东方公寓开业，ICONSIAM 也太猛了！HA

143年以来，游客们沿着“国王河”来到了传奇的曼谷文华东方酒店。作为一家标志性的酒店，曼谷文华东方酒店犹如河岸上的一片静谧港湾，深谙着曼谷历史底蕴以及宾客的需求与喜好。它不仅是泰国首家，亦是第一家开设于曼谷活力河畔的奢华酒店。

酒店优雅的环境不仅深受国际高品位旅行者的喜爱，也受到了当地人的追捧，被誉为“曼谷的起居室”。酒店员工亦会定期接待尊贵的泰国皇室成员的到访。事实上，酒店是唯一一家秉承了悠久传统以及要求宾客着装得体的酒店，而这也受到每一位资深宾客的尊重。

Anna Leonowens 和暹罗之王的儿子Louis Thomas Leonowens曾是酒店的所有者，传奇丝绸大亨Jim Thompson也曾一度成为酒店的业主。众多文学巨匠都将这家酒店称作自己的家，酒店甚至还有以他们名字命名的套房，其中包括Dame Barbara Cartland、James Michener、John le Carré 以及 Kukrit Pramoj。

曼谷文华东方酒店的员工以其提供的传奇式服务而闻名，对待宾客恭谦有礼，甚至可以记住宾客的名字。在酒店翻修期间，1,300名员工都获得了留任，酒店以4：1的员工数与服务宾客数的比例跃居全市第一。平均拥有14年服务经验的每一位员工致力于为宾客提供独一无二的服务，这亦造就了曼谷文华东方酒店无与伦比的传奇。