旧钢桶及IBC桶的管理：美国迈尔斯容器管理服务公司

旧钢桶及IBC桶的管理

（美国迈尔斯容器管理服务公司）

文/辛巧娟译

当前的环境法律法规规定了处理用过的、空的、钢制或塑料的容器时，应遵循的做法。根据《资源保护与回收法》以及《综合环境响应，补偿和赔偿责任法》，使用过的旧钢桶必须由容器清空公司和容器循环再利用公司双方仔细管理。美国运输部也制定了规定，所有相关方都必须遵循此规则，以将旧钢桶正确地从容器使用者处直接运输到翻新再处理用户处。

迈尔斯容器管理服务有限责任公司（CMS）负责容器管理（RCM）计划得到了《可重复使用的工业包装协会》批准。

为确保所有必要措施均得到遵守，我们已制定了本《旧钢桶验收标准》。我们相信，清空者会理解CMS为什么必须毫无例外地遵循这些政策的原因。旧钢桶管理人有责任确保对其各自组织进行适当的培训。（请注意，垃圾容器仍必须进行处理和清洁，然后才能作为废钢或塑料回收利用）。

容器管理计划概述：

1、了解我们旧钢桶验收政策

让客户查看迈尔斯容器管理服务公司（CMS）旧钢桶验收政策，是为了让客户了解旧钢桶翻新和回收的法规要求，只有符合法规要求的旧钢桶才能运送到CMS进行翻新和回收处理。

2、提交安全数据表（SDS）进行审批

旧钢桶中一旦包含材料（残留物），必须提供安全数据表（SDS）信息，并上传到（CMS）公司网站以供审核。系统将通过电子邮件向客户发送有关审批信息。拒收特殊处理容器的信息。材料的批准或拒绝将提交给CMS客户服务和销售团队。

3、旧钢桶收集协议

建立用于CMS旧钢桶的领用/接收（收货）财务制度，并要求客户签名以确认有责任遵守法规要求。

4、旧钢桶取货计划

正确清旧钢桶并准备发货，客户可以通过公司网站→资源选项卡→计划安排与CMS联系，以安排取货或安排卸车时间。

5、托运人的旧钢桶证明

领取旧钢桶后，客户代表签署CMS旧钢桶接收记录，以证明每次装载的旧钢桶均符合CMS容器验收标准。

6、旧钢桶的检查和报废

CMS在收到旧钢桶货物后，将对每个容器进行检查。任何不符合CMS旧钢桶验收标准的容器将被立即拒收，或贴有拒收标签，放置在指定的存放区域内，以供退货给客户。

7、旧钢桶处理

回收接受可进行翻新或清洁的容器，并处理付款或收费。

计划的具体内容：

1、旧钢桶的验收政策

以下内容介绍了有关使用和运输使用过的55加仑空钢桶、塑料桶、、275加仑及330加仑的复合中间散装容器（IBC）的政策。在接收之前，必须先报批审查其容器或包装材料（钢桶、塑料桶、贮存罐，麻袋、托盘、薄膜等）。请与我们联系以获取有关杂项的详细信息。

本政策基于下列部门已发布的适用法规。即美国运输部（DOT），环境保护署（EPA），相应的州和地方机构、以及我们CMS公司操作规范。

容器必须是空的

CMS仅接受已清空的容器。我们了解到，正常清空后，该容器的先前内容物会残留一些少量残留物。

我们对空的定义是：

对于钢桶、塑料桶等非散装容器空的定义是： 当将容器以任何方向放置时，所有可倾倒的未使用产品或物料都不再倾倒。空的容器中没有任何残留在容器内或容器上的物质，通常可以通过物理方法清除此类物质的（例如抽气、抽真空、倾斜、倾倒、抹平）。容器内部不得有结皮或大量凝固材料。

对于中型散货（IBCs）容器，阀门打开，如果残留物不超过散装容器总重量的0.3％（小于1加仑），则不应有物料流过。不同类型的产品需要采用不同的技术进行排空（例如溶剂与树脂的对比）。

“如果我们可以倒或抹平，您也可以倒或抹平。”

◆必须正确准备运输容器

根据美国联邦监管则49 CFR 173.29（a），和美国运输部（DOT）要求运输未清洁的旧钢桶必须做到：

a）“所有开口容器，包括开口桶盖、密封填料和排气孔等都必须紧密关闭……”；

b）清楚地贴上原始标签（描述容器残留物）。”

标签必须准确描述容器中的残留物。如果在容器中放置了其他材料，则必须准备新的标签。容器外部不得残留任何有害物质（49 CFR 173.24（b）（4））。如果这种材料不能取出，容器必须包装过度。

必须小心地将所有容器正面朝上装载，以确保装载牢固。
                   

不可接受

◆ 空钢桶接收

接收的空钢桶必须满足以下条件：

a）没有可倾倒的材料

没有可倾倒的材料

b）标签清晰到位

标签到位

c ) 封闭器安全关闭

封闭器安全关闭

◆旧IBC验收

CMS容器有限公司接收满足以下条件的空的、未损坏且可维修的IBC容器：

a）保持架没有过多的锈蚀、弯曲及焊接或螺栓裂纹，保持其原始功能

b) 钢制托盘必须完好无损地保留所有焊缝和固定螺栓，且角部不得折断或弯曲。木制托盘的木板不得破损或丢失。

c) IBC箱体必须完好无损、无刺穿，切割、开裂等缺陷，必须使用适当的加注盖，垫圈和塞子固定。所有阀门必须关闭，并且所有标签必须保留在原位。

d）不得对IBC箱体和保持架进行喷涂，标记不得用残留物覆盖（例如，提货，油漆，涂料，纸浆等）。

f) 无法维修的设备仍可能被回收利用，但仍然要求必须是空的。可能会收取费用。

这是“旧” IBC

损坏的（不可维修）的IBC单元
 

角件损坏

切破IBC箱体内胆

IBC箱体内胆损坏

保持架和/或托盘损坏

外部残留

腐蚀/生锈

喷漆/打标记

支撑杆损坏

2、提交安全数据表（SDS）进行审批

为了保护托运人、团队成员和设备，CMS必须了解所有残留物质的危害程度。我们需要您提供旧钢桶之前包装物料的所有安全数据表（SDS）信息，发送给我们需要预先审批。

对于尚未获得环境部批准的任何新桶装产品，请向环境，法规和安全经理以电子邮件方式提交SDS审批请求。一旦您的材料获得批准，CMS将与您联系。

容器中不得装有“危险化学品”

环保局公布了一份清单，其残留物具有40 CFR 261.33（e）的急性危害性，可在www.ecfr.gov网上找到此清单。

我们仅接收环保局公布清单中的包含残留物40 CFR 261.33（e）的容器。此类别的容器可能需要根据40 CFR 261.7（b）（3）的规定，由空箱体“三倍冲洗”。并且必须完成特殊认证。有关其他信息，请联系直接与我们联系。

迈尔斯容器管理公司不接收的容器清单

盛装过下列物质的容器永远不会被接收

a) 放射性物质.

b) 有毒物质：危险等级6级的I类和II类包装。

c) 有毒物质：危险等级B级。

d) 有毒物质：仓库管理信息系统(加拿大）。二恶英、对硫磷（硝苯硫磷脂）、生物废物、印刷电路板、氰化物、环四硅氧烷、安迪西尔HY 43、农药和除草剂

迈尔斯容器管理公司需特殊审批的容器清单

盛装过下列产品的容器（包括但不限于）只能在获得书面批准后才能接收，包括来自CMS管理人员的任何特殊处理要求（即经过三重冲洗的容器），都必须有书面批准材料。

111-三氯乙烷、丙烯腈、烷基氯化物、高氯酸铵、氟化铵、水氨、苯类、苯甲酰氯、丙烯酸丁酯、四氯化碳、氯化苯酚、氯仿、氯丁二烯、二甲基环己酰胺、N，N-氯乙烷、二氯乙烷、甲醛、甲酸、六氯苯、氢氟酸、盐酸、氯化氢、惰性70-内胆桶、异氰酸酯：任何形式或浓度、甲基氯仿、二氯甲烷（任何百分比）、有机过氧化物、高氯酸、全氯乙烯（Perc）、饮用水混凝剂、二硫化钠、高氯酸钠、甲苯二异氰酸酯（TDI）、三氯乙烯、三乙胺、氯乙烯、偏二氯乙烯、硅胶、**浓度大于50％的酸。

3、旧钢桶收集协议

建立用于CMS旧钢桶的领用/接收（收货）财务制度，并要求客户签名以确认有责任遵守法规要求。

下面是容器接收协议标准文本：

4、旧钢桶取货计划

当钢桶至少有50只、IBC箱10只以上或其组合达到这个最低标准，我们才安排车辆上门提货。

◆ 领取：联系客户服务。

◆ 若要安排卸车时间，请访问网站：www.myerscontainer.com页面顶部的“资源”标签，如图所示：

◆ CMS驾驶员将把空的容器堆放并装载到拖车中。CMS的提货要求是基于供应商将旧钢桶“放在后挡板”上的。如果装车时容器“跌落”在供应商的工厂中，所有装载将由供应商的人员完成。必须将所有容器正面朝上装入。

5、托运人的旧钢桶证明

只有托运人在每次装载容器后，证明符合上述要求之后，CMS才能接收容器。该证明会附在我们的旧钢桶接收记录中。每次取件均由CMS驾驶员（司机）和托运人双方签名，并且一式二份，正本带回公司存档，副本留给客户。

旧钢桶收货记录

旧钢桶认证和确认

对于用于容器设施所用材料和盛装内容物、容器所在位置等信息，容器管理服务公司都必须清楚，并都应由客户确认。

在此证明，这些容器已按照CMS政策的规定是空的，并且已经按照美国运输部49 CFR 173.29的规定进行了适当的运输准备。

CMS政策遵循标题22，第66261.7节，其中规定（请参阅法规）确切地说，在以下情况下，先前保存的有害物质为空：

1.可倾倒的货物–以任何方向（例如，倾斜，倒置等）保持容器时，不得从容器中倒出材料。

2.不可倾倒的货物—没有材料残留在容器内或容器上，可以通过通常用于除去此类物质的物理方法除去的物质。容器的内部不得有结块或大量凝??固的物质。

此外，如果被告知容器内有过多残留物或容器不符合CMS接受标准，我们会及时发出信息，提供运输单据，通知运输部门，将容器退回到发货地点。或同意接受退还容器的费用。

DOT的49 CFR 173.29规定，旧钢桶上的所有开口必须关闭，并且所有标记和标签都必须完好无损，就像容器中已装满其原始内容物一样。通过合同或私人承运人运输任何旧钢桶进行修整，不需要交通部签发证明，而运输旧钢桶的车辆也不需要交通部的标牌。

CMS有权不接受不遵守、不符合规定的单位的所有产品。旧钢桶管理者负责查找任何不合要求的设备的解决方案。
直到容器被卸车和验证后，并由CMS人员确认为空后，容器的收货记录才传递给CMS。

6、旧钢桶的检查和报废

旧钢桶在CMS接收场进行检查。由于许多因素，容器的重新使用能力差异很大，其中包括：

（1）容器的材料厚度；

（2）标记；

（3）联合国规格状态；

（4）先前盛装内容的残留物的性质、清除的难度以及安全处理这些残留物所需的步骤；

（5）损坏程度和整体状况。

由于这些因素中的一个或多个因素，我们可能会为某些特定的容器的处置收取费用。按照严格的环境法规，必须首先清洁这些容器，然后才能将其运送到废钢或废塑料回收站，并收取一定费用，用于某些非条件性容器的最终处置。

不受管制物料检查选报告单

管制物料检查选报告单

◆ 检查被拒绝的容器必须在24小时内通过电子邮件通知客户，并且必须在5个工作日内检索不合格的容器。从通知客户之日起，向空箱收取费用。除与退货相关的任何运费外，每件容器每天将收取100美元的存储和处理费。

◆《资源保护和回收法》（RCRA）规范管制的材料的有效期：如果在5个工作日内未找到被拒收的容器，CMS将向当地执法机构报告相应的清空者。与拒收单元相关的所有费用，包括运费，手续费和管理费，将由检查人员承担。。

◆未受《资源保护和回收法》管制的材料的有效期：如果在5个工作日内未取回被拒收的容器，或者未同意向清旧钢桶收取$ 60 /桶或$ 120 / IBC的处置费用，CMS将向当地执法机构举报容器清空单位或个人。与拒收单位有关的费用，包括运费，手续费和管理费，将由货方（清旧钢桶方）承担。

◆所有单位误发，包含不合格有害废物残留物的容器，CMS将立即拒收，货主将对所有与之相关的运费和手续费负责。

◆所有被拒收的单位都将记录在CMS的内部数据库中，并提供适用的识别信息。

◆所有提供不合格容器的容器单位，都必须提供文件化的纠正措施，以防止不合格的容器再次进入CMS管理体系。

7、旧钢桶处理

回收接受可进行翻新或清洁的容器，并处理付款或收费。

钢桶的生命周期如下图所示：

钢桶生命周期