查看原文
其他

这个重要外交职务迎“新人”,为何惯例由“老人”担任?

大白新闻 大白新闻 2019-10-31



【编辑/谢小丹 统筹/刘姝蓉】中国外交部发言人耿爽2日在北京表示,即日起,翟隽大使将担任中国政府中东问题特使。大白新闻注意到,翟隽今年将年满65岁,而此前中国中东问题特使一职都是由从一线卸任的“老人”来担任。在翟隽之前的四位特使基本都是在60岁之后开始担任特使一职。王世杰作为首任特使上任时已经66岁。孙必干、吴思科和宫小生任特使时的年龄分别为65岁、63岁和61岁。



▲ 图片来源于网络



1


首位“非法语”驻法国大使有了新职务


外交部发言人耿爽在9月2日的例行记者会上宣布,即日起,翟隽大使将担任中国政府中东问题特使。


据耿爽介绍,翟隽大使是资深外交官,曾担任外交部副部长,并曾任中国驻利比亚大使、驻法国兼驻摩纳哥大使。翟隽大使外交经验丰富,长期从事对中东地区外交工作,谙熟地区事务。上任后,他将与有关各方建立密切合作关系,积极劝和促谈,为推动地区热点问题妥善解决、实现地区和平稳定发挥积极和建设性作用。


耿爽说,宫小生特使已于上周卸任。过去5年来,宫小生特使多次出访中东问题有关各方并出席相关国际会议,为促进中东地区和平稳定作出了积极贡献。


官方资料显示,翟隽毕业于北京外国语大学阿拉伯语系。上海外国语大学中东研究所名誉所长朱威烈曾介绍,翟隽从小学习阿拉伯语,之后在著名的外交官摇篮——“白堆子”学习(1960年原北京外国语学校迁址于此,“白堆子”便成之代名词)。


毕业后,曾任外交部翻译室科员,中国驻也门大使馆随员、三秘,外交部亚非司三秘、副处长、一秘,中国驻沙特大使馆一秘、参赞,外交部亚非司参赞等职。


1997年,翟隽首次担任驻外使节,出任驻利比亚大使一职。当时,他43岁,这也使他成为了当时外交部最年轻的正局级大使。


2000年,回到外交部的翟隽履新亚非司副司长,后挂职任江苏镇江市委常委。2001年,翟隽获任外交部国外工作局局长,两年后转任亚非司司长。


2006年,翟隽出任外交部部长助理,并于2009年起担任外交部副部长,跻身副部级干部。公开新闻报道显示,时任外交部副部长的翟隽主管西亚北非和非洲地区事务及新闻工作。


2014年1月,翟隽接替孔泉担任中法两国自1964年建立大使级外交关系以来的第11任驻法国大使。此外,中国与摩纳哥两国关系于2006年2月6日升格为大使级,驻摩纳哥大使由驻法国大使兼任。


翟隽初任驻法大使时,这一任命也曾引起争议。原因在于他打破了惯例, 是多年来中国派出的首位“非法语”驻法国大使。但当时也有人指出,之前已担任了5年的外交部副部长,从资历上看完全够格。而从年龄上看,担任中国驻法大使很可能是其仕途最后一站,而外交系统确有大使作为其职业终点的“传统”。


2


惯由“老人”担任


2014年就任驻法大使时,翟隽即将年满60岁。今年6月,翟隽卸任,已近65岁。


大白新闻注意到,此前,中国政府中东问题特使便有由“老人”来担任的惯例。


所谓的特使与大使之间,在任务上有明确的区别,大使是常驻在某一国家或者某一组织的特命全权代表,代表本国行使使命;而特使,是国家为处理某种特定任务而派遣或设立的代表。


2002年9月,中国政府针对巴以问题首次常设特使,这也是中国政府就某一国际热点问题第一次设立特使。这主要考虑到中东问题的特殊性,一方面,这一热点问题延续时间很长;另外,中国一贯重视中东地区,也愿意为中东问题的和平解决作出努力。


一般而言,特使往往是由那些到了退休年龄的资深外交官担任,他们既拥有丰富的外交经验,又不必像担任驻在国大使那样操劳。


在翟隽之前,已有四位外交官担任过中国政府中东问题特使一职。之前的四任中国中东问题特使分别是王世杰、孙必干、吴思科与宫小生。这四位特使基本都是在司局级领导岗位上离开外交一线,在60岁之后开始担任特使一职。王世杰作为首任特使,2002年上任时已经66岁。孙必干、吴思科和宫小生任特使时的年龄分别为65岁、63岁和61岁。【资料来源:新华社、澎湃新闻、上观新闻、北京青年报、齐鲁晚报等】


转载文章请在公号留言,转载时须注明来源和ID,同时请勿删除文中“大白新闻(ID:dabaixinwen)"字样,否则本公号将追究其法律责任。



硬核!新生开学当天,中科院为这所高校发射了一颗卫星
65岁“铁娘子”再添新荣誉,谢幕政坛后将回归“老本行”
老搭档落马4个月后,这名“三牛”厅官投案了
喜欢结“穷亲戚”的市委书记又去深山暗访,曾被脱贫户喊“姐夫”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存