一部反映吉尔吉斯斯坦全貌的好书，背后有什么故事

【原标题】一本全面介绍吉尔吉斯斯坦的图书《列国志 / 吉尔吉斯斯坦》卷互鉴吉中两国治国理念

苏联解体后，为适应形势需要，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所成立了中亚研究室。当时，我在该研究室工作。遵照研究室的业务分工，我负责中亚地区的民族、宗教问题以及吉尔吉斯斯坦（简称“吉国”）的研究工作。

刘庚岑教授（右）与吉尔吉斯共和国国家科学院院士比.奥鲁兹巴耶娃（中）和中国中央民族大学教授胡振华(左)在比什凯克市合影。

第一部在中国出版介绍吉国的“百科全书”
2003年，在中国社会科学院《列国志》编辑委员会的统一规划和部署下，我和徐小云同志便着手《列国志/吉尔吉斯斯坦》卷的编写工作。此前，1993-2000年，我曾三次赴吉国进行学术访问。这期间，我搜集了大量有关该国的第一手资料。
经过三年辛勤耕耘和坚持不懈的工作，2005年5月，将近24万字的《列国志/吉尔吉斯斯坦》卷终于问世（社会科学文献出版社2005年5月第1版）。时任吉尔吉斯共和国驻华大使埃尔兰·阿勃德尔达耶夫先生为本书作序。

大使在序言中说，他深信，这本书能使中国读者得到有关吉国非常充分而又全面系统的信息，并能使他们更好地知悉和了解吉国的国家制度以及他所执行的对内对外政策。本书除去大使序言和作者导言，共分九章49节，全面系统地介绍了吉国的国土与人口、简史、政治、经济、居民生活和社会保障、民族与宗教、军事、教科文卫、体育、新闻以及外交等情况。

这是迄今中国正式出版的第一部全面介绍吉国的近似百科全书的图书，内容充实，描写细腻。例如，第三章政治部分，包括政治制度概况、国旗、国徽和国歌、宪法、总统、议会、政府、司法机关、国家的地方管理与地方自治、政党与社会团体等内容；再如，第四章经济部分，介绍了该国的经济概况、农业、工业、建筑业、商业、财政与金融、对外经济关系以及旅游等情况；又如，第六章第二节在阐述民族风俗习惯时，详细介绍了吉尔吉斯族与婚姻、分娩、丧葬、宗教信仰、待客和馈赠、居住、服饰和饮食等方面有关的风俗习惯。
此外，在第八章第二节“科学”中，分别依次介绍了吉国的自然、社会和技术科学等。就吉国的某个领域或者某个问题,进行如此详细、具体的描述,同以往同类著作相比，确实难得一见。
详细介绍吉国独立后政治、社会发展
本书不仅具有学术价值，也具有一定的应用价值。例如，第五章第二节“社会保障”中说，吉国独立后，经济形势随之发生很大变化，尤其在经济转轨的过程中，出现了失业、通货膨胀以及低收入、需要国家帮助的公民人数迅速增加的严重现象。
面对这种情况，吉国采取了一系列措施，开展社会保障工作：（一）颁布有关法律，使社会保障工作有章可循；（二）对社会弱势群体给予一定照顾；（三）实施国家扶贫计划。为扶持贫困居民，使其尽快脱贫。1998年2月，吉国建立国家消除贫困委员会，设立国家消除贫困基金，并实施1998—2005年以及到2015年前消除贫困计划。
书中介绍，该计划分三个阶段实施：第一阶段到2000年，实现全国经济稳定和持续增长，为减少贫困者人数奠定经济基础，使贫困人口的比重从1997年占全国总人口的60%降至52%；第二阶段是到2005年前，大规模消除贫困，将贫困人口比重减至40%；第三阶段是到2015年，将贫困人口降至10%，直至最终彻底消灭贫困现象。

刘庚岑教授（右）在吉尔吉斯国立民族大学与国际关系主任合影。

互鉴吉中两国治国理念
近几年，中国也千方百计、想方设法保障和改善民生，实施分阶段和有步骤的扶贫计划。吉国在社会保障和扶贫工作方面的一些做法,对中国无疑会有一定的借鉴和参考作用。
再如，书中介绍吉国全国人口500万，有大小民族90多个。该国独立后一直执行民族平等和民族和睦政策（一） 吉国领导人非常注意和重视民族和睦与团结。他们认为，国内各族人民的团结是国家生存和摆脱危机的首要条件；如果没有公民和谐和民族和睦，就不能解决任何问题。所以，该国独立后提出的口号是：“吉尔吉斯斯坦是我们的共同家园”；（二）建立诸如“吉尔吉斯斯坦人民大会”和“吉尔吉斯斯坦公民和谐与民族和睦委员会”等有关组织机构，探讨、解决民族问题；（三） 制定有关法律，保护民族权益；（四） 大力宣传本国的民族英雄或其他著名人物，以弘扬和振兴民族精神；（五）坚决打击极端民族分裂分子和组织。
吉国宪法明确规定，“可能破坏各族人民共同和平生活的行为，鼓吹和煽动民族间的仇视情绪都是违反宪法的”。1995年4月，吉国通过《玛纳斯宣言》再次强调，“坚决粉碎损害人民团结、统一和国家独立的民族主义、部落主义和分立主义思想代表人物的任何企图”。
中国也是多民族国家，在处理民族关系和解决民族问题方面，吉国所执行的民族平等、和睦政策,对中国也有一定的借鉴和参考价值。
《列国志/吉尔吉斯斯坦》一书受到读者的肯定和好评。北京外国语大学戴桂菊教授曾以“一部反映吉尔吉斯斯坦全貌的好书”为题写了评论。也有读者说，这本书在增进和加深中吉友谊方面起到一定积极作用。2010年中国社科院社科书店公布的本年度100本畅销图书的名单中，就有《列国志/吉尔吉斯斯坦》。
来源：刊于10月2日《丝路新观察》报中文版作者：刘庚岑
往 期 推 荐中国驻哈使领馆分别举行活动，隆重庆祝祖国70华诞
丝路新观察报独家首发中国大使署名文章 祝福祖国70周年华诞
中亚五国比美国更了解新疆！蓬佩奥挑拨离间找错了对象
与中亚三国开通五条农产品绿色通道 新疆水果当天就出国

温馨提示

凡转载本账号文章，请在明显位置标注：转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点，不代表本平台意见。

如需广告、商业合作，请与本账号联系。

丝路新观察网站：www.siluxgc.com

新浪微博：丝路新观察官微

监制：张兴鼎  责编：叶滢