查看原文
其他

哈批准2025语言发展计划:向拉丁字母过渡、强化英语地位


哈萨克斯坦日前批准了《2020-2025年哈萨克斯坦语言政策实施计划》,重点是推动哈萨克语向拉丁字母过渡、突出哈萨克语的主体地位、强化英语教学与应用。



推进哈萨克语向拉丁字母过渡


分阶段将哈萨克语字母翻译成拉丁字母,通过哈萨克语字母拉丁化带动哈萨克语的现代化。


教育方面:重点在学前、学校、特殊中学和高等院校中推行拉丁化的哈萨克语。


文化方面:优先将社会科学和人文科学领域的重要书籍翻译成哈萨克语。


主要领域:科学教育、经济学、金融管理、法律诉讼、立法及媒体和互联网领域的使用范围。


主要途径:通过科学、科普文学、在线资源、在线教科书和其他手册普及新科学和语言知识。



突出哈萨克语的主体地位

推动哈萨克语成为各民族之间交流的主导语言,确保哈萨克语作为官方语言的主体地位。


 扩大哈萨克语在教育和文化领域的应用。


 提高政府和非政府部门的哈萨克语的使用比例。


 改进哈萨克语在信息化和通信领域的应用。


 规范哈萨克语在文化、公共服务、媒体和商业领域的功能,提高哈萨克语声望。


 扩大哈萨克语在国际交流中的使用




强化英语教学、形成哈俄英三语使用环境

特别强调英语作为外语的作用,要求强化英语教学,提高社会各领域中三语人员(哈萨克语、俄语、英语)的占比。



具体推进计划和指标

具体推进计划和指标按年予以细分,包括四个方面:使用拉丁化哈萨克语的人口比例、会说哈萨克克的人口比例、媒体中使用哈萨克语的比例、使用哈俄英三种语言的人口比例。


哈萨克斯坦2020-2025语言发展计划指标。


 使用拉丁字母进行书面交流的人口比例:2022年-10%,2023年-20%,2024 年-30%,2025年-50%;


 会说哈萨克语的人口比例:2020年-90.5%,2021年-91%,2022年-92%,2023年-93%,2024年-94%,2025年-95% ;


 哈萨克语在哈国媒体中的份额:2020年-74%,2021年-75%,2022年-76%,2023年-77%,2024年-78%,2025年-79% ;


 会说三种语言(哈萨克语、俄语和英语)的人口比例:2020年-26%,2021年-27%,2022年-28%,2023年-29%,2024年-30%, 2025年-31%。



来源:自媒体号“丝路观察家”


往期推荐

温馨提示

凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。

如需广告、商业合作,请与本账号联系。

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

新浪微博:丝路新观察官微

监制:张兴鼎  责编:叶滢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存