查看原文
其他

中亚五国阻隔病毒传入奏效,经济放缓恐无法避免


【原标题】中亚和冠状病毒,将发生什么?

在中国的周边国家,中亚国家和蒙古仍是全球冠状病毒感染地图上唯一的空白,尽管几乎所有周边国家都发现了病例。根据多位流行病学家的说法,这种病毒很难遏制——它具有极强的传染性。同时,虽然中国的新感染者增长率正在下降,但在世界许多国家,这一数字却在攀升,包括发现大量感染者的伊朗、韩国和意大利。这三国纷纷关闭中小学、大学和电影院。日本首相安倍晋三则要求从3月2日起关闭所有学校。


图片来源于网络。


因此,或许可以预见病毒未来出现在中亚地区,且只能希望该地区各国当局能够应对疫情,治愈感染者。但是,冠状病毒对中亚的经济影响可能会更久、更大。


病毒的物理攻势

为什么中亚没有报道一例新冠病毒感染病例?这可能是因为卫生部门运作的特征,或不可靠的检测统计数据。如果看看地图,就能发现,与中亚接触最多的中国新疆和中部地区,感染数量较少。截至2月27日,新疆共发现76例病毒感染病例。


位于疫情中心的中国武汉市,在地理位置和业务联系方面都与中亚相距甚远。当地集中发展汽车制造业,主要与欧洲和亚洲国家有业务联系。正如哈萨克斯坦世界经济和政策研究所中国和中亚研究项目首席专家安东·布加恩科向CAAN网站介绍,仍在完全隔离的湖北省,是重要的交通枢纽和生产中心。这里有100多家生产汽车零部件的工厂,包括Robert Bosch、Valeo和ZF Friedrichshafen。

或许,中亚政府的专制性质起到了积极作用——各国政府在疫情发生后立即从中国撤离了本国侨民,隔离了所有入境者,有时甚至使用强硬手段,毫不客气地对待被隔离者的投诉。吉尔吉斯斯坦有141人处于医学观察,当地原先出现了一例从武汉入境的疑似感染病例,但后来证实未感染。



哈萨克斯坦隔离了一些乘班机从中国返回的乘客。塔吉克斯坦当局已禁止乘班机飞往伊朗,但由于与伊朗的密切接触、伊朗的感染程度及塔吉克斯坦薄弱的医疗潜力,该国很可能会出现感染病例。2月27日,乌兹别克斯坦当局隔离了所有从首尔抵达塔什干机场的乘客。

中亚公民不便前往东亚和伊朗,可能成为其没有感染病例的一个积极因素。但令人紧张的是,有更多的中亚居民前往俄罗斯和欧洲,这无疑增加了病毒感染的风险。


造成哪些经济影响

最令人担忧的是病毒对全球经济的影响。显然,世界金融市场连续一周的下降反映了这种波动。关闭边界、暂停人口流动并减少消费和生产——首先,这肯定意味着世界贸易步伐的减缓。世界贸易是全球化的一个因素,而且能够为世界居民带来许多积极现象,包括获得多样化的价格合理的商品。


正如哈佛大学经济学教授杰弗里·弗兰克尔所写,“病毒的暴发,再加上美国总统特朗普的贸易政策,可能标志着国际贸易稳定增长为全球和平与繁荣提供支持的时代的终结。”由于过去10年来,中国的经济增长慢慢放缓,全球增长的威胁如今也越来越多。国际货币基金组织目前对中国的预测已经降至2020年的5.6%,这是自1990年以来的最低水平。

弗兰克尔指出:“这可能会使全球增长变得尤为困难,因为全球经济比以往任何时候都更加依赖中国。2003年,中国仅占全球GDP的4%。今天,这一数字是17%(按当前汇率计算)。此外,由于中国是全球供应链中心,中国的间断扰乱了其他地方的生产……中国所有的主要贸易伙伴都受到了影响。”

对所有中亚国家而言,中国是第一大贸易伙伴,中国对中亚国家的出口涵盖范围很广——从食品到中间产品。正如安东·布加恩科指出的那样,哈萨克斯坦的食品市场在一定程度上依赖于中国的供应。特别是,从中国进口的西红柿占总进口量(不包括与欧亚经济联盟国家的贸易)的44%(1550万美元),豆类占80%(16万美元),蔬菜占50%(1650万美元),坚果占39%(1100万美元),柑桔类水果占56%(1580万美元),桃子和杏子占23%(2200万美元),鲜花占60%(20万美元)。

根据安东·布加恩科的说法,2020年1月,中国的消费者通货膨胀率已经超出预期,按年计达到5.4%,而2019年12月为4.5%。中国市场商品价格上涨会加剧食品价格上涨,尤其是在冬春季节期间。自上一轮贬值以来,中国居民的需求已经疲软,而收入没有增加太多,这对中亚居民来说并不是一个好消息。

更令人担忧的是,中国从该地区的进口主要是能源和其他原材料。如果进口由于中国内部需求的降低而减少,这将减少流入该地区的外汇,并导致美元上涨。当然,如果中国和其他部分发达国家对能源的需求减少(并且这直接受到交通、运输、航班和其他事物减少的影响),这将导致油价下降的时间更长,且油价本周已经达到年度最低水平——布伦特石油每桶51美元,以及金融市场上的其他不愉快现象。


图片来源于网络。


从哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦到中国的天然气供应已经减少了20%。短期来看,这种趋势会得到纠正,但持续减少将会有灾难威胁。对中亚国家经济体来说,油价下跌是一把双刃剑——它直接影响到能源输出国(如哈萨克斯坦和土库曼斯坦)的经济,并间接影响到其他国家(吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦)。


或使“一带一路”实施放缓

中亚国家位于欧亚大陆的中心,是中国与欧洲供应链上的重要纽带。冠状病毒是否威胁到具有突破性的“一带一路”倡议的实施?


这种担忧是有充分根据的:如今,中国境内大部分大型工业设施减少运转,游客流量停止,经济放缓——很难想象如“一带一路”这样的全球化项目可以在这些条件下继续发挥和以往同样的积极作用。

冠状病毒将阻止全球化,无论如何,中亚国家可能需要考虑全球化的替代发展——更专注于该区域内部,逐步减少对中国的单方面依赖,并寻求多样化的对外经济关系方式。另一方面,对与海洋隔绝的中亚地区来说,选择并不多。

在这种情况下,值得重新研究区域和欧亚贸易的可能性。特别是,如果中国的疫情时间拉长,中亚国家对俄罗斯和其他独联体国家的贸易和投资可能会作出一些调整。

来源:caa-network.org

编译:刘若玮


往期推荐

温馨提示

凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。

如需广告、商业合作,请与本账号联系。

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

新浪微博:丝路新观察官微

监制:张兴鼎  责编:叶滢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存