查看原文
其他

关于塔吉克斯坦小圆帽,还有这么多讲究


【原标题】你了解塔吉克斯坦的小圆帽吗?


头饰是可以代表国家或民族形象的重要饰品之一。比如高加索人的毛帽子(因为俄罗斯格斗选手哈比布•努曼格莫多夫戴过而流行起来的帽子>>>点击查看详情),还有塔吉克斯坦的小花帽。



塔吉克斯坦的小花帽没有统一的外观或花纹,但是塔吉克民族服饰不可或缺的一部分。


小花帽具有独一无二的造型和图案风格,可以表示地区。也就是说根据帽子的形状、颜色、刺绣、花纹等等来判断这顶帽子来自塔国的哪个地区。



塔吉克斯坦北部的小花帽多为四边形,南部和东部的多为圆形。四边形表示四种元素(水火土气)或者四季,圆形表示太阳。小花帽的图案不光是民族艺术的展示,也是一种魅力。



帕米尔的小花帽保留了多种图案风格。帽子顶部的图案象征太阳,还有表示四个元素的图案—水、火、土、气。


过去,缝制小花帽时对颜色的选择很严格。经典的帕米尔小花帽要使用红色。但是现在,年轻人对颜色的选择多种多样。



哈特隆州的小花帽也使用四个元素的象征意义。库利亚布居民的小花帽上有百合,象征着水、土、气和火。百合还象征人与自然的关系,人与大地紧密相连。


塔吉克斯坦南部的小花帽颜色很鲜亮,装饰也很丰富。


山区的小花帽顶部是尖的。装饰图案主要有玫瑰、星星、郁金香、十字架、波纹,动物等等。


但是,塔民间文学艺术家迪尔绍达•拉西莫夫表示,目前,年轻人几乎不戴小花帽了。他们只有在节日和活动的时候才戴。复兴这种文化很有必要。

他说:“现在的人只戴鸭舌帽和普通的帽子。”


一些专家表示,文化价值的提升对塔吉克斯坦人很重要。


“对于拥有足够发达科技的国家来说,宣传文化是次要的。因为经济发达,这些国家在科技领域的成就显著。但是对于我们塔吉克斯坦人来说,文化和文化价值的宣传非常重要,这是展示我们国家的唯一途径。”专家们表示。


虽然每个地区都有自己特色的小花帽,但还是年长的人在戴。


可是在上世纪六七十年代,所有男性都要戴小花帽,不然坐在达斯特拉汗(节日的餐桌)会被认为有罪。


来源:亚洲之声 

编译:安冉


往期推荐

温馨提示

凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。

如需广告、商业合作,请联系微信:z13565801531。

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

新浪微博:丝路新观察官微

监制:张兴鼎  责编:叶滢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存