查看原文
其他

纳伦小子的比什凯克闯荡记 ​


【原标题】外地人的比什凯克闯荡记

乌兰•塔莱别科夫来自吉尔吉斯斯坦纳伦市,现居于首都比什凯克,是一名中文翻译,还在一家国际中文教育中心担任总经理一职。近日,乌兰•塔莱别科夫接受媒体专访,讲述了自己的异乡生活和与中文的不解之缘。


“纳伦-比什凯克”

我从小在纳伦市出生长大。小时候,我的学习成绩不太好,后来学习了自由式摔跤,便萌生了成为一名运动员的想法。父亲是一名经验丰富的长途汽车司机,他一辈子都在从事这份工作。我从8年级开始,就和父亲一起开大卡车,那时我又想成为一名卡车司机。但在毕业考试前,我与父亲来了一次彻夜长谈,他向我解释了良好教育和校园生活对于人生的重要意义。也正是这次谈话,改变了我的人生轨迹。


父亲经常去中国,对中国很了解。他觉得中国是个很有发展潜力的国家,便建议我学习中文。对我而言,父亲的话就是不可违抗的法律,于是我决定试一试。后来,我顺利通过了入学考试,来到了比什凯克,在吉尔吉斯斯坦国立民族大学吉尔吉斯-中国学院学习。

“初到比什凯克”

来到比什凯克后,我和父亲曾在多尔多伊市场工作,也正是在那时形成了关于这座城市的初始印象。在比什凯克,你可以穿着工作服外出散步或与人见面。一个人或许在比什凯克赚了很多钱,但他的衣着却很简单。



其实,在任何一座城市都可以实现自己的价值。大学毕业后,我选择留在比什凯克,因为这里有很多受过良好教育的人。

刚开始在比什凯克生活时,我就遇到了不小的语言障碍,因为我的俄语不太好。

在学校时,我是我们小组唯一的外地人。同组的同学经常逃课,只有我总是老老实实待在教室上课。我经常向老师提问题,了解很多我不知道的事情。我现在仍与我的同学保持联系。大学毕业后,他们发现我的事业一路高歌猛进,也因此对我愈发尊重。

虽然我在比什凯克生活了将近10年,但说实话,对一些街道名称和整个城市的路况依然不是很了解。

“比什凯克的生活”


对我而言,比什凯克就是我的心。但我并没有将比什凯克的生活划分为一生中最美好或最糟糕的时期。吉尔吉斯斯坦是我的祖国,是生我养我的地方,也是我的一切。但我的灵魂离我的故乡——纳伦更近。

“我的事业”

我和曾经一起在中国留学的朋友合开了一家国际教育中心,主要教授中文和其他外语。起初,客户对我们的信任度不高,但这也推动了我们的发展。现在我负责教学工作、公关营销和人事等多项工作。未来不久,我们准备开设一个IT 中心。我们还有一系列有趣的大项目在路上。


“比什凯克带给我的改变”

比什凯克使我意识到,无论身份高低、财富多少,保持友善和初心非常重要。


这座城市带给我最宝贵的财富就是良好的创业环境,这使我可以和好友一起开发实施各种大型项目,实现个人事业的发展。

来源:we.project  

编译:牛幸佳


往期推荐

温馨提示

凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。

如需广告、商业合作,请联系微信:z13565801531。

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

新浪微博:丝路新观察官微

监制:张兴鼎  责编:叶滢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存