听乌国女孩讲述她和汉语的不解之缘
【原标题】是什么成就了塔什干女孩的中国梦?
在今天的乌兹别克斯坦,无论是大学生、中小学生或是学龄前儿童,都可以学习汉语。例如,在塔什干市的语言中心,四岁的孩子都可以很轻松地用汉语介绍自己的爱好和家人。并且这样的语言中心在乌国各地每年都在增加。
拥有十年工作经验的汉语教师阿琳娜•切尔卡索娃,从小就梦想着能多了解些中国的生活和文化,也正是这一梦想将这个姑娘带到了塔什干国立东方大学,从大学四年级开始,她就经常与周边的人分享自己的汉语知识和对中国的热爱。她的第一批学生是首都语言学校的学生。
由童年理想开启中国梦
问
你是什么时候开始学习中文的?为何学?
我相信,任何事情的发生都绝非偶然,对我来说中文亦是如此。
在我还是一个小女孩的时候,就对我家厨房里挂的中国竹盘非常着迷。当然,在中国公司工作的妈妈对我的影响也很大,她送给我的汉语字典成为了我学习汉语的起点。
我经常翻看这本字典,不明白为什么象形文字旁边还有一串字母。后来我才知道那是拼音。上八年级的时候我就已确定要报考塔什干国立东方大学, 2006年,我正式成为这所大学汉语专业的学生。
问
在学习中文的过程中,你遇到过什么困难?
对于我来说,学习中文并不困难,因为我很幸运,遇到了好的老师。对于初学者,我唯一的建议就是要注意汉语的发音和声调。
中文是有声调的,对于汉字来说,不同的声调代表不同的含义。很多人都疏忽了这一点,我一开始也认为这根本不重要,要感谢我的老师及时发现了我的问题并给予了指正。
问
会说中文需要掌握多少汉字?
要想掌握基础的中文知识,至少要有1500-2000个汉字的词汇量。至于我自己,我会继续提高我的中文水平。我每天都会为自己找一些新鲜有趣的东西来学,因为我真的很喜欢中文。
每次看到网上承诺三个月就能学会汉语的广告我都想笑,因为,我从来没见过哪个人,即便是中国人,敢自信地说:“我已经学习并了解了中国的全部!”
问
你去过中国吗?
我去昆明师范大学进修过语言课程,昆明是一座风景秀丽的城市。中国的城市我还去过北京和西安。
我今年本来想去上海,但是因为疫情只能改变计划。我相信很快一切都会好起来的,我的上海之旅也一定能实现。
让孩子们在游戏中学习语言
问
你觉得教小朋友和中学生有什么不同?
我现在在儿童教育中心工作,我的学生年龄在4岁至15岁之间。给他们教课,我会采用游戏的有趣方式来学习汉语和中国文化。众所周知,游戏可帮助提高记忆力和专注力,促进智力发展并提高学习兴趣。
最重要的是,我们不想强迫孩子们学习,要让他们通过游戏来学习语言。
中文并不难学,而且学起来很有趣
问
对学习中文你有什么建议?
最主要的建议就是克服恐惧,不要把学习汉语想得太难。相信我,这么想只会妨碍你的进步!学习汉语并不难,而且很有趣,你要确信这一点。
其次就是要制定长期的学习计划,每天坚持花15至20分钟学习,很快就会见到效果。
问
语言环境重要吗?在乌国有这种环境吗?
我想用中文的“多读,多听,多写,多说”来回答这个问题,我们生活在互联网和高科技时代。就算没有语言环境,还有许多学习汉语的应用程序可以帮你学习完美的发音。并且,在许多论坛上都可以找到一起练习语言的小伙伴。
只要你愿意努力,学习汉语将非常顺利。
来源:详实新闻网
编译:项婧
往期推荐▪ 看西方如何回应!以新疆人口为视角的调研报告出炉▪ 新的“带货王”诞生,三个关键词概括它!▪ 视频|“10月事件”卷土重来?真的假的?▪ 一个限电,一个限气,中亚国家这是怎么了?
温馨提示
凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。
文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。
如需广告、商业合作,请联系微信:z13565801531。
丝路新观察网站:www.siluxgc.com
新浪微博:丝路新观察官微