【一日译练】网络有风险，互联需谨慎~

一日一练  必成大大

小伙伴们好~本周物联网话题进度条即将过半，不知道大家现在是否已经了解这个技术是干嘛的了呢？

作为未来/现役口译员，大家一定要时刻谨记，哪里有科技，哪里就有口译！~最近小编们去做会的时候发现物联网真的是一个大家都开始关注的热门领域，这么热的话题不知道怎么行，快快练起来！~

图片来自网络

事不宜迟

Without Further Ado!

本篇材料是中译英，由编辑小嘎朗读，快来听听看！~

生词提醒：

微型计算机 miniature computers

准备好就开始练习吧！~

认真练习之后，

记得在公众号界面回复关键词“物联网”，

查收今日示范笔记和学习指南哦（每日下午五点到八点之间更新学习材料!）

依照指南进行自我测评后， 如有任何翻译问题或建议，欢迎随时留言，小编爱听~！

每日TIPS

区块链？物联网？埋头读书的你一下听到这些词会不会觉得它们是天上掉下来的黑科技？从来没了解过，也从来没兴趣了解？

作为口译员一定不能这样哦，做口译一定要保持对万物的好奇心，不过有的小伙伴或许也会问，好奇心我有，但这些技术太高深啊！

其实四位小编也一样都是文科生，在此建议大家，遇到不会的概念和技术，不要先去问度娘维基，因为在没有背景的情况下，看一些专业枯燥的叙述会更难理解。可以先去搜一些简单的小科普小百科，先了解基本原理，这样再看之后的材料也会更有信心，知识积累起来也会更快哦！~

关注公众号，点击菜单栏的“专题”菜单，即可获得

一带一路 | 创业丨气候变化丨欧盟丨全球化丨金融丨经济2 丨西方文化丨教育2丨土地丨水资源2丨金砖丨女权2丨能源丨东盟丨外交丨一带一路2丨区块链

等专题的全部学习资料。

———————————————————————

本公众号专注为口译爱好者免费提供每日练习素材。

这是一个有理想有追求的公众号

做完练习还想听讲解？点击阅读原文便可跳转微店进行购买哦~