【一日译练】寻寻觅觅，到底何处有生命？
一日一练 必成大大
小伙伴们大家好！眼看2017年的余额仅剩一周，感谢大家大半年的陪伴。
本周我们做的是厉害的天文主题，是不是听起来就很难的样子？
不过今天我们不讲高深的原理，话说人类一直很好奇的一件事是，我们到底是不是这浩瀚宇宙中唯一的生命？会不会有另一个星球上有其他的生命存在？你对此感到好奇吗？快来听听今天的推送吧！~
图片来自网络
事不宜迟
Let's get started!
今天的材料是中译英，由编辑小嘎朗读，快来听听看！~
生词提醒：
TRAPPIST-1 特拉普斯特一号
ultracool dwarf star 超冷矮恒星
准备好就开始练习吧！
认真练习之后，
记得在公众号界面回复关键词“天文”，
查收今日示范笔记和学习指南哦（每日下午五点到八点之间更新学习材料!）
依照指南进行自我测评后， 如有任何翻译问题或建议，欢迎随时留言，小编爱听~！
TIPS
文中提到了一个概念叫做可居住带（或者宜居带），有没有想过天文里怎么还会有宜居不宜居这一说呢？
其实这个概念是说在恒星周围的一定范围内，条件可以让水以液态的形式存在，而大家都知道，水是生命之源，所以落在这个带里的行星就更有可能存在生命。
另外在做天文主题的练习时，要注意区分恒星和行星，千万不要搞混哦！~
关注公众号，点击菜单栏的“专题”菜单，即可获得
水资源 | 新能源 | 教育 | 外交 | 经济 | 文化 |女权 | 科技丨反恐丨英国丨达沃斯丨美国丨传统
一带一路 | 创业丨气候变化丨欧盟丨全球化丨金融丨经济2 丨西方文化丨教育2丨土地丨水资源2丨金砖丨女权2丨能源丨东盟丨外交丨一带一路2丨区块链丨物联网丨医疗丨中国历史丨体育丨海洋丨游戏
等专题的全部学习资料。
———————————————————————
本公众号专注为口译爱好者免费提供每日练习素材。
这是一个有理想有追求的公众号
做完练习还想听讲解？点击阅读原文便可跳转微店进行购买哦~