一日译练 | 智能玩具如何影响孩子的发展？

一日一练  必成大大

责任编辑：小头

我们本周的主题是儿童，说到儿童，我们自然而然也会联想到玩具。我们都知道，互联网巨头总是善于挖掘未来经济的增长点。而800多亿美元的全球玩具市场规模，让Google、苹果、索尼等企业耐不住寂寞，欲图之而后快。

而新时代的玩具，自然不是普普通通的布娃娃过家家。AI时代，智能玩具开始占领无数家庭。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j03553jm0nn&width=500&height=375&auto=0

比如视频中的玩具，如果我小时候有这样的玩具，那一定会成为恐龙专家的！！！但是呢，这样的新型玩具，自然也会带来新的问题。

事不宜迟

Let's get started!

生词提醒：

没有生词~

准备好了就开始练习吧~

点击下方空白区域查看原文
▼

如今，人工智能（AI）嵌入到各种技术中，从机器人到社交网络，机器和生物之间的区别正在缩小。技术模糊了有生命和无生命物体之间的界限。 这种改变如何影响孩子的发展呢？

“互联网玩具”已经引发了隐私和安全问题。有些机器人玩具，比如Amazon Echo，会录制儿童的视频和音频。这样的玩具一直处于联网的状态。那这种玩具和孩子的发展，一定有着密切的联系。但有些玩具公司却表示，他们不会研究该设备如何影响孩子的发展。 今年2月，另一款智能玩具，交互式娃娃(Cayla)在德国市场上被淘汰，因为它的蓝牙连接很容易受到黑客攻击。

除了道德和安全问题之外，这些设备的出现引发了一些严重的问题，即儿童与智能玩具的互动如何影响他们对智力，认知发展和社会行为。

长按识别下方图片二维码跳转微店购买59元年费会员即可获得每日配套的原文译文对照和参考笔记图片哦！点文章最下方的“阅读原文”，更可购买每日练习的讲解课程哦！

关注公众号，点击菜单栏的“专题”菜单，即可获得

一带一路 | 创业丨气候变化丨欧盟丨全球化丨金融丨经济2 丨西方文化丨教育2丨土地丨水资源2丨金砖丨女权2丨能源丨东盟丨外交丨一带一路2丨区块链丨物联网丨医疗丨中国历史丨体育丨海洋丨游戏丨天文丨食品丨旅游丨CES丨森林丨生物科技丨春运丨2017丨现代病丨心理丨经济3丨女权3丨环保丨文化2 丨一带一路3丨全球发展丨商业丨科技2丨人工智能丨博鳌丨教育3丨创业丨毕业演讲丨美术丨海洋2丨足球丨贫困丨天文丨汽车丨音乐丨 动物保护丨贸易战丨电影 | IPR | 农业丨网约车

等专题的全部学习资料。

———————————————————————

本公众号专注为口译爱好者免费提供每日练习素材。

这是一个有理想有追求的公众号