一日译练 | 自然灾害与PPE
一日一练 必成大大
责任编辑：小头
小伙伴们大家好，前几天我们了解了各种类型地自然灾难。但其实无论发生了什么灾难，有一点是非常重要的 -- 保护好人生安全。而对于作战在最前线的工作人员来说，一套合适的PPE就显得尤为重要。
为什么需要佩戴PPE？前线人员可能会面临怎么样的危险？请点开今天的练习音频了解一下吧！~
事不宜迟
Let's get started!
生词提醒
C-E
卡特里娜飓风和丽塔飓风 Hurricanes Katrina and Rita
霉菌 mold
二氧化硅 silica
准备好就开始练习吧~
（向上滑动查看原文）
你是否觉得在过去几年中本应该“活久见”的自然灾害变得越来越多了呢？这并不是你的错觉。卡特里娜飓风和丽塔飓风等自然灾害不仅破坏了社区，还让人们希望一切安好如初的愿望变成了一种奢求。不过，如果说我们从中吸取什么教训的话，那便是当我们越准确地预料到这些灾难时，我们便可以更好地应对其带来的后果。不幸的是，在进行危害评估时，我们面前没有一颗水晶球去告诉我们未来到底会发生什么事情。
在应对自然灾害后常出现的危险场景时，工人和承包商需要配置必要的个人防护装备。PPE是至关重要的。 当工人在清除残骸、保护房屋免受进一步损坏时，霉菌、含铅油漆、二氧化硅、腐烂的动物和植物都有可能成为他们在清理过程中可能面临的危害之一。
除了有害物质外，我们还必须注意到其它可能会发生的复杂情况，例如狂风暴雨所带来的破坏，以及屋顶摇晃等可能会危害人生安全的事情。不仅如此，我们还必须考虑到可能会持续好几天甚至好几周的断水、断电、断网，流离失所，饥肠辘辘的情况，以及我们该如何在这样的绝境中清理被破坏的现场。
关注公众号，点击菜单栏的“专题”菜单，即可获得
水资源 | 新能源 | 教育 | 外交 | 经济 | 文化 |女权 | 科技丨反恐丨英国丨达沃斯丨美国丨传统| 一带一路 | 创业丨气候变化丨欧盟丨全球化丨金融丨经济2 丨西方文化丨教育2丨土地丨水资源2丨金砖丨女权2丨能源丨东盟丨外交丨一带一路2丨区块链丨物联网丨医疗丨中国历史丨体育丨海洋丨游戏丨天文丨食品丨旅游丨CES丨森林丨生物科技丨春运丨2017丨现代病丨心理丨经济3丨女权3丨环保丨文化2 丨一带一路3丨全球发展丨商业丨科技2丨人工智能丨博鳌丨教育3丨创业丨毕业演讲丨美术丨海洋2丨足球丨贫困丨天文丨汽车丨音乐丨 动物保护丨贸易战丨电影 | IPR | 农业丨网约车丨儿童丨非洲丨天气丨达沃斯2丨全球发展丨科技3丨一带一路2丨商业2丨健康丨女性丨文化3丨电竞丨APEC丨老龄化丨冬季丨5G丨改革开放40年丨美妆丨2018丨天文丨娱乐 | 金融2 | 春节 | 公共交通| 奢侈品丨时事政治丨大湾区丨创新丨英国脱欧丨幸福 | 民主丨诚实守信丨黑洞 | 婚姻 | 贸易丨体育丨文化丨教育4丨医疗卫生丨政治丨经济4丨犯罪丨旅游丨法律丨运动丨能源丨中医丨诈骗丨建筑丨缉毒丨雨林丨博彩丨城市更新丨先进制造丨东盟2丨爱国丨科技丨教育5丨体育 | 环境丨经济形势丨政治外交丨人工智能丨绿色金融丨抑郁症丨心脏病丨爱情丨教育6丨2019大事件丨汽车丨LGBT丨亲情丨传染病丨睡眠丨脱欧2丨王室丨烹饪丨投资丨春天丨大宗商品
等专题的全部学习资料。
———————————————————————
本公众号专注为口译爱好者免费提供每日练习素材。
这是一个有理想有追求的公众号