穆圣讲故事（10）

10、这些和那些分别是天堂和火狱居民

عن ابي الدرداء رضي الله عنه :

قال رسول الله صلي الله عليه و سلم :

خلق الله ادم حين خلقه فضرب كتفه اليمني فاخرج ذرية بيضاء كانهم اللبن 

ثم ضرب كتفه اليسري فاخرج ذرية سوداء كانهم الحمم 

قال : هؤلاء في الجنة و لا ابالي 

و هؤلاء في النار و لا ابالي 

10、这些和那些分别是天堂和火狱居民

艾布·代尔达依传述：

穆圣说：

安拉造化阿丹后，拍打了一下他的右肩头，取出一些白色的后代，他们犹如奶子（一样白）。

又拍打了他的左肩头，取出黑色后代，他们的颜色犹如黑炭。

安拉说：这些进入天堂，我不在乎。

        这些进入火狱，我不在乎。

（艾哈迈德、提布雷兹、苏优迪、辛迪和海塞姆搜集）

——马振国 译

译者简介

姓名：马振国

经名：伊斯玛仪

绰号：艾布鲁格曼

群网名：宁夏鲁格曼学校

出生日期：年

住址：宁夏吴忠市

学历：本科

学术爱好：研究教法

学术成就：翻译出版了《伊斯兰善功之回赐》、

《穆斯林礼仪》、《伊斯兰人物千问》、《穆斯林手册》

等一些小册子。

工作经历：开始，分别开过座清真寺。

教学经历：年办过一所男校，

一年多后离开办学清真寺而结束。年开始至今办女子学校。

---

---

阿语天空公众平台

长按识别二维码更多精彩

主播：马振国

编辑：路過人间

---