汉译阿（香港作家梁凤仪说）

香港作家梁凤仪说：

قال الكاتب من هونغ ﻛﻮﻧﻎ  ليانغ فنغ ﻳﻲ

“恐惧时，父爱是一块踏脚的石；

المحبة من الأب هي قطعة من الحجارة تحت الولد في حين ﺍﻟﺨﻮﻑ

黑暗时，父爱是一盏照明的灯；

المحبة من الأب هي مصباح مضيئة في حين ﺍﻟﻈﻠﻤﺔ

枯竭时，父爱是一湾生命之水；

المحبة من الأب هي حوض فيه ماء الحياة في حين  ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ

努力时，父爱是精神上的支柱；

المحبة من الأب هي قوة روحية في حين ﺍﻟﺴﻌﻲ

成功时，父爱又是鼓励与警钟。”

المحبة من الأب هي ترغيب و ترهيب في حين النجاح

而要做到这些父爱，父亲首先是与孩子在一起，给他们时间。

الأب إذا أراد أن يحصل هذه المحبات فالأول أن يصاحب الولد و يبقي له ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ

往期内容回顾 ：

---

---

译者简介

姓名：马振国

经名：伊斯玛仪

绰号：艾布鲁格曼

群网名：宁夏鲁格曼学校

出生日期：年

住址：宁夏吴忠市

学历：本科

学术爱好：研究教法

学术成就：翻译出版了《伊斯兰善功之回赐》、

《穆斯林礼仪》、《伊斯兰人物千问》、《穆斯林手册》

等一些小册子。

工作经历：开始，分别开过座清真寺。

教学经历：年办过一所男校，

一年多后离开办学清真寺而结束。年开始至今办女子学校。

主播：阿语天空

编辑：马少军

---

阿语天空公众平台

长按二维码加关注