目前100000+人已关注加入我们
智慧是穆民的遗失物,在哪里发现,就在哪里捡起!
——穆罕默德(愿主福安之)
阿语天空微信公众号
感悟人生
你要情愿安拉分配给你的份额,
加入你拥有过多,或许对你不利!
___马金宝译
你当满足安拉分配给你的份额,
或许假如你拥有更多的财产,那么,
他(它)必定会导致你毁灭。
___伊德立斯.马应鹏译
你当满足真主为你所分配的,
或许你拥有的多了反倒对你是伤害!
___路過人間译
你当满意安拉为你分配的,也许拥有的多了,
内中就有对你不利的东西。
___马振国译
你满足安拉为你注定的一切吧
或许假如你拥有的太多的话
那么它会对你有所不利
____苏厚清译
我尽力地尊重凡是在我和他争论期间询问我:
" 你的旨意是什山?"的人,
因为他不希望如其所意地解释我的言语,
而他欲尽可能地了解我。
___伊德立斯.马应鹏译
我尽量尊重凡与我讨论中质问我的人,
他问我:你的意图什么!
因为他并不想让我解释,而是想尽可能的懂我!
___路過人間译
我尊重
每一个在和我辩论时
刨根问底的追问我的人
你的目的是什么
因为他不急于在我这里
得到他想要的那种答案
其实他是想
尽可能的懂得我
___苏厚清译
每一个在讨论时问我:你的意思是什么?的人,
我对他都极为尊重!
因为他没有想要按自己的想法曲解我的话,
而是尽力的想要理解我。
___感恩译
“感赞真主”是真主创造阿丹圣人后说的第一句话,
是古兰经中的第一句话。
在末日最优越的人是感赞真主的人。
主啊!万赞归于你!
___路過人間译
“一切赞颂唯归安拉”
是人祖阿丹被造化后说的第一句话,
也是《古兰经》的第一个词。
在复生日,最高贵之人也是赞颂安拉者。
主啊!一切赞颂唯归你。
___马振国译
感赞安拉
这是在安拉创造阿丹之后
他说的第一句话
这也是在尊贵的古兰经中
所存在的第一句话
在末日
最优秀的人是赞颂安拉的人们
主啊
万赞是属于你的
___苏厚清译
伴随着《古兰经》的声音而睡觉,是无穷的宁静。
—伊德立斯.马应鹏译
伴随诵读古兰声而睡觉是一种无尽的享受。
___路過人間译
伴随着《古兰经》声睡觉是一种无止境的享受。
___马振国译
三件事物无法收回:
说出的话,逝去的时间,失去的信任。
___伊德立斯.马应鹏译
三件东西一去不复返:
1、说出去的话。
2、过去的时间。
3、失去的信任。
___路過人間译
三件事一去无返:
说出口的语言;流逝的时光和失去的可信度。
___马振国译
三件事情
一旦失去
就再也无法回头
1.说出去的话
2.过去的时光
3.丢失的信任
___苏厚清译
直到生命垂危的那一刻,你都要抱有希望!
因为,或许喜悦在你不知不觉的那一刻到来。
你不知道或许之后真主会让一件事情发生。
___路過人間译
在生命的最后时刻也要抱有希望,
因为你不知道希望在什么时候来临。
安拉说:“你不知道,
也许安拉会在那以后让一件事情发生。”
___马振国译
在你生命的最后时刻
你都不要放弃你的希望
因为惊喜
在你不知道的任何瞬间
都有可能出现
伟大的安拉在古兰经中说
你是不知道的
或许在那之后
安拉会让某件事发生
___苏厚清译
你做一个直率者,这就意味着你将成为众人的敌人。
___伊德立斯.马应鹏译
成为坦诚相待之人,就意味着你与所有人在作对。
___马振国译
做一个坦诚者,就意味着你会成为全民公敌!
___感恩译
假如你是一个坦诚之人
那么这就意味着
你会成为众矢之的
___苏厚清译
推送:阿语天空 | 收集:感恩 | 编辑:路過人间
目前100000+人已关注加入我们
智慧是穆民的遗失物,在哪里发现,就在哪里捡起!
——穆罕默德(愿主福安之)
阿语天空微信公众号
——一个专业的中阿智慧分享平台,敬请长按二维码关注!