【阿译汉】主麻的优越性
فضلُ يوم الجمعةِ
主麻的优越性
قال رسول الله ﷺ :
(( أفضلُ الأَيَّامِ عندَ اللهِ يومُ الجمعةِ ))
安拉的使者（愿主福安之）说：“在安拉看来，最好的日子就是主麻天”！
صححه الألباني في
السلسلة الصحيحة - رقم: (1502)
صحيح الجامع - رقم: (1098)
قال رسول الله ﷺ :
(( أفضلُ الصلواتِ عند اللهِ صلاةُ الصبحِ يومَ الجمعةِ في جماعةٍ ))
安拉的使者*说：“在安拉看来，最好的礼拜就是主麻天和大众一起礼晨礼拜”
السلسلة الصحيحة -
الألباني صحيح - رقم: 1566
قال رسول الله ﷺ :
(( أكثِروا الصَّلاةَ عليَّ يومَ الجمُعةِ و ليلةَ الجمُعةِ ، فمَن صلَّى عليَّ صلاةً صلَّى اللهُ عليهِ عَشرًا ))
安拉的使者*说：“你们在主麻的白天、晚上多祝福我，谁祝福我一次，安拉赐福他十次！”
صحيح الجامع
الألباني حسن - رقم: 1209
قال رسول الله ﷺ :
(( ما مِن مسلمٍ يموتُ يومَ الجمعةِ أو ليلةَ
الجمعةِ إلَّا وقاهُ اللَّهُ فِتنةَ القبرِ ))
安拉的使者*说：“只要有一个穆斯林在主麻的白天，或者晚上归真，安拉就会保护他免遭坟墓的磨难！”
حسنه الألباني في صحيح الترمذي - رقم: (1074) ، تخريج مشكاة المصابيح - رقم: (1316) الألباني :إسناده حسن أو صحيح لغيره
قال رسول الله ﷺ :
(( الصَّلاةُ الخمسُ والجمعةُ إلى الجمعةِ
كفَّارةٌ لما بينَهنَّ ما لم تُغشَ الْكبائرُ ))
صحيح مسلم - رقم: (233)
安拉的使者*说：“五番拜到五番拜之间，一个主麻到另一个主麻之间，是罚恕这两个期间所犯的一些除大罪之外的小罪！”
وفي رواية اخرى :
(( الجمُعةُ إلى الجمُعةِ كفَّارةُ ما بينهما
ما لم تُغْشَ الكبائرُ ))
另一个传述：一个主麻到一个主麻，是罚恕两个主麻之间除大罪以外的小罪！
الألباني - صحيح الجامع رقم: (3110)
قال رسول الله ﷺ :
(( لا يُقيمَنَّ أحدُكم أخاه يومَ الجُمُعةِ . ثم لِيخالفَ إلى مقعدِه فيقعدُ فيه .
ولكن يقولُ : أَفسِحُوا ))
安拉的使者（愿主福安之）说：“在主麻的一天，你们中的任何一人不要占他弟兄的位置，让他弟兄去别处找位置，然后他坐了他的位置。但他可以说：麻烦让开一点位置！”
صحيح مسلم - رقم: (2178)
قال رسول الله ﷺ :
(( إذا راح أحدُكم إلى الجمعةِ فليغتسلْ ))
安拉的使者（愿主福安之）说：“当你们中的一人要去礼主麻时让他洗个大净”
صحيح البخاري - رقم: (882)
قال رسول الله ﷺ :
(( مَن قرأَ سورةَ الكَهفِ في يومِ الجمعةِ ؛ أضاءَ لهُ منَ النُّورِ ما بينَ الجُمعتَينِ ))
حسنه الألباني في
تخريج مشكاة المصابيح - رقم:(2116)
安拉的使者*说：“谁在主麻的晚上诵读了“山洞章”，它就为他照亮两个主麻之间的距离！
🔟 وفي رواية اخرى :
(( من قرأ سورةَ الكهفِ ليلةَ الجمعةِ ،
أضاء له من النورِ ما بينه وبين البيتِ العتيقِ ))
另一个传述：谁在主麻的晚上诵读了“山洞章”，它就为他照亮他与“克尔白”之间的距离！
صححه الألباني في
صحيح الترغيب -رقم: (736
📌 #من_نوادر_التسجيلات
════❁✿❁ ════
——小马哥译
往期内容回顾 ：
♦️汉译阿《钞票》
♦️译图：灾难
♦️汉译阿《我的宁夏川》
♦️汉译阿《大中国》
♦️汉译阿（写给天下所有丈夫）
♦️汉翻阿------流浪歌
♦️汉翻阿——《婆婆也是妈》
♦️汉翻阿（世界上最珍贵的东西是免费的）
♦️汉译阿《妈妈，我爱你！》
♦️汉译阿《穆斯林女人的八荣八耻》
♦️汉译阿（ 人生思索）
推送：阿语天空 | 收集：马少军 | 编辑：苏莱曼
智慧是穆民的遗失物，在哪里发现，就在哪里捡起！
——穆罕默德（愿主福安之）
阿语天空微信公众号
——一个专业的中阿智慧分享平台，敬请长按二维码关注！