国际新闻纵览（2）
2017-02-10
伊顺
阿语天空
【国际新闻纵览】
البرلمان البريطاني يفوض الحكومة للبدء في عملية الخروج من الاتحاد الأوروبي
英国国会授权于政府开始脱欧程序
البيت الأبيض: واشنطن ستواصل العمل مع اليمن وتقوية العلاقات الدبلوماسية
白宫：华盛顿将继续与也门合作并加强外交关系
اللجنة الدولية للصليب الأحمر تعلق أنشطتها
في أفغانستان بعد مقتل 6 من موظفيها
وخطف اثنين أثناء نقلهم إغاثة شمال البلاد
国际红十字会在阿富汗地区北部
救援运输期间六名职员丧生、
两名遭劫持后暂停在阿富汗的一切活动
تركيا: ننسق مع روسيا لتفادي مواجهة
مع قوات النظام السوري في مدينة الباب
土耳其：为了避免与在巴布市的
叙政府军交锋我们与俄罗斯协调
اعتقال 11 شخصا في بلجيكا بتهم
مرتبطة بملف المقاتلين العائدين من سوريا
比利时逮捕了11人指控为跟从
叙利亚返回的好战分子文件有关
وزير الخارجية الأردني: ملتزمون
بقرارات الجامعة العربية بشأن عضوية سوريا
约旦外交部部长：我们关于叙利亚
成员国的资格问题履行阿盟决议
الجبير: السعودية تدعم تركيا في محاربة التنظيمات
الإرهابية ومن بينها منظمة حزب العمال الكردستاني
沙特外交部长朱拜尔：
沙特支持土耳其与恐怖组织战斗，
从中就有库尔德工人党组织
الجبير: تدخلات إيران وحزب الله
في سوريا عقدت سبل التوصل إلى حل
朱拜尔：伊朗与真主党渗入叙利亚
导致了解决冲突的各种途径错综复杂
وزير الخارجية السعودي عادل الجبير
بعد مؤتمر صحفي مع نظيره التركي
ندعم حوار أستانا لتثبيت وقف النار وإدخال المساعدات
沙特外交部长朱拜尔与其盟友
土耳其外长新闻发布会后：
为了巩固停火与引进救援
物资我们支持阿斯塔纳对话
دبـي استقبلت 15 مليون سائح خــلال عام 2016
迪拜16年期间迎接了一千五百万游客
-----均来自于阿拉伯新闻网
____伊顺 译
目往期内容回顾： ➜谁超越了安拉的法度，他确已自亏了
➜孝顺父母的经验总结
➜谁超越了安拉的法度，他确已自亏了
➜母亲去世后还在尽孝的儿子
➜谁为安拉而谦虚，他就升高他的品级
➜视频《古兰经》是医治心灵的良药
➜《一个拒绝奸淫而流芳百世的青年》
➜一个通过儿子而悔过自新的男人
译者简介
姓名：马敏俄
笔名：伊顺
网名：伊斯马爱来
云南人。
2009年毕业于马来西亚吉兰丹国王大学伊斯兰管理与宣传系。
2012年毕业于约旦阿勒白伊特大学宗教原理系。
目前主要从事文章新闻翻译和网络授课。
推送：阿语天空 | 收集：祥雨轩 | 编辑：路過人间
目前100000+人已关注加入我们
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
智慧是穆民的遗失物，在哪里发现，就在哪里捡起！
——穆罕默德（愿主福安之）
阿语天空微信公众号
——一个专业的中阿智慧分享平台，敬请长按二维码关注！
