查看原文
其他

汉译阿: 关于自己

2017-02-27 小马哥 阿语天空

——汉译阿

       《第八封》

         关于自己


一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同不同程度的修养。好比香料,捣得越碎,磨得越细,香得愈浓烈。我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现人生最美妙的风景竟然是内心的淡定与从容,我们曾经如此期盼外界的认可,到最后才知道世界是自己的,与他人毫无关系。


الرسالة الثامنة

عن النفس

 إذا كان الشخص شهد التجارب مختلفة الدرجات سيحصل على التذهيب مختلف الدرجات،  مثل التوابل كلما ازداد حطمه وهرسه إزاداد طعمه ،نحن كنا نغرب في رائعات الحياة،  أخيرا وجدنا أجمل المناظر في الحياة هو هدوء القلوب ورزينها ، وكنا ننتظر الموافقة من الآخرين،  أخيرا عرفنا هذا العالم هو لك لاعلاقة بالآخرين


——小马哥译


往期内容回顾

 ♦️汉译阿: 关于修养

 ♦️汉译阿:歌曲-妈妈

 ♦️汉译阿___开心一笑

 ♦️汉译阿:关于孤独

 ♦️汉译阿:人际关系

 ♦️汉译阿: 关于学习

 ♦️关于压力

 ♦️汉译阿《钞票》

 ♦️译图:灾难

 ♦️汉译阿《我的宁夏川》

 ♦️汉译阿《大中国》

 ♦️汉译阿(写给天下所有丈夫)

 ♦️汉翻阿------流浪歌

 ♦️汉翻阿——《婆婆也是妈》

 ♦️汉翻阿(世界上最珍贵的东西是免费的)

  ♦️汉译阿《妈妈,我爱你!

  ♦️汉译阿《穆斯林女人的八荣八耻》

 ♦️汉译阿( 人生思索)

译者简介


姓名:马金宝

昵称:小马哥

宁夏回族自治区固原市隆德人

2001年毕业于兰州柏树巷中寺(提前毕业)

目前在广州从事外贸阿拉伯语翻译工作



推送:阿语天空  | 收集:祥雨轩 |  编辑:千里马




智慧是穆民的遗失物,在哪里发现,就在哪里捡起!

——穆罕默德(愿主福安之)




阿语天空微信公众号

——专业的中阿智慧分享平台,敬请长按二维码关注!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存