活动预告 | 面向可持续发展的城市遗产保护与设计大会暨世界城市遗产保护高校联盟第一次会议

时间：

2023年9月26至28日

地点：

上海雷士德工学院礼堂、同济大学文远楼三楼、在线zoom会议室

      2023年9月26日至28日，由同济大学主办，同济大学建筑与城市规划学院，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心（WHITRAP上海）和上海同济城市规划设计研究院有限公司承办的“面向可持续发展的城市遗产保护与设计大会”暨“世界城市遗产保护高校联盟第一次会议”将于2023上海世界设计之都大会之际在沪举办。 
      2022年，同济大学建筑与城市规划学院和WHITRAP上海分中心举办了一系列重要活动以庆祝《世界遗产公约》50周年、中国国家历史文化名城保护制度40周年、以及同济大学建筑与城市规划学院成立70周年暨同济规划百年，其中包含六期“WHITRAP世界遗产对话”和一场“世界遗产与城乡可持续发展——基于人文的韧性与创新”国际会议。本次大会也是这些活动的延续。
      去年的活动期间，来自亚太地区和世界各地的资深专家学者齐聚一堂，围绕遗产保护及其在当代社会中的作用发表了最前言的专业信息和观点。其中，与会者特别强调需要加强跨学科研究，推动能力建设，并认识到传统知识的关键作用，通过知识共享和最佳实践案例来制定相应的能力框架。这些结论也与遗产和城市发展领域之前的相关呼吁相一致。联合国组织、各国际峰会和委员会（如世界遗产委员会）都曾多次指出在各个层面出现的能力不足的问题，这也是亟待优先解决的问题和挑战。        为应对上述挑战，本次会议将聚焦联合国教科文组织2011年通过的《关于历史性城镇景观的建议书》，鼓励国际专家来一同探索该理论的研究趋势，以及在城市遗产保护领域的创新工作和实践，共同探讨遗产作为一种解决方案如何提升环境的宜居性，并介绍运用整体性的方法推动了城市发展的设计案例。同时，主办方也将与其他高等教育机构一起，就建立一个“世界城市遗产保护高校联盟”的倡议开展讨论，并针对遗产和可持续发展领域的能力建设做出思考和行动，进一步探索和培养遗产保护和发展相结合领域的新型人才和新方法。依据教育的长期和最终目标，实现在快速发展和变革的城市和乡村住区，提升当代城市、建筑和景观设计的共同愿景。
      本次会议为期两天，分为三个主题论坛：1.跨学科研究——《关于历史性城镇景观的建议书》的理论发展与实现路径；2.创新性实践——城市遗产保护更新与高品质生活；3.面向实现可持续发展目标的遗产保护高等教育工作坊。除精彩的主旨报告和主题发言环节，在9月27日下午的主题3论坛上，还将通过三个平行主题分论坛就“遗产与教育”话题展开探讨，最终形成一份共同的“倡议书”。
       本次会议也是2023上海世界设计之都大会的论坛活动之一。作为创意设计之都，上海旨在加强设计之都与创意城市网络其他创意领域之间在文化产品和服务的创造、生产、分配和享受方面的交流，并展示现代设计与文化遗产相结合的重要性。因此，将上述两个行动倡议置于上海2023世界设计之都大会的背景下更具重要意义。
会议语言会议将以中英文双语进行，提供同声传译。会议内容综述将于会后在WHITRAP公众号和网站上发布。关于会议详情敬请关注WHITRAP公众号后续更新信息。
本次会议提供少量预约参会名额，如有意向，请点击“阅读原文”下载并填写表格发送至[e-mail]。预约成功者会在9月22日前收到邮件回复确认。

议程概要

9月26日下午（北京时间 14:30-18:00 & 19:00-22:00）

9月27日（北京时间 9:30-12:00, 14:30-17:30, 19:00-22:00）

 会场介绍雷士德工学院旧址      1934年，由驻沪英国慈善家亨利·雷士德捐赠设立的雷士德工学院建成，采用英国哥特复兴和装饰艺术派风格，作为沪上一流工学院，在办学十年间为中国培养了一批不可多得的人才。2021年，这座百年优秀历史建筑成为上海创新创意设计研究院首届“设计寰宇”创意营的场所，由北外滩集团主导开启焕新之旅。2023年初，雷士德工学院旧址修缮完工，由研究院入驻打造世界级设计创新引擎，一段链接历史与未来的全新篇章盛大启航。

同济大学文远楼      位于同济大学校园内的文远楼始建于1953年，总建筑面积5050平方米，是亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心办事处所在地。文远楼以西方现代建筑设计手法为主，并融入传统的中国建筑，为钢筋混凝土结构。1993年获得“中国建筑学会优秀建筑创作奖”，1994年被列为上海市市级保护建筑，1999年10月获“新中国50年上海经典建筑”铜奖。文远楼的设计显示了设计者对于现代建筑精神的深刻理解与把握，它不仅娴熟而恰当地运用了这些现代建筑的手法，更主要的是它真正从建筑理念到空间、功能的布局、处理，以至构件、细部的设计都贯穿了现代建筑思想。可以说，文远楼是新中国成立后最早建造的一批具有明显现代主义思想、观念和风格的建筑的重要代表作之一，对于研究现代建筑在中国的发展史具有十分重要的价值。

供稿：邵甬，裴洁婷

 排版：唐义慈（实 习）

微信号：whitrap欢迎长按识别二维码关注我们亚太遗产中心（WHITRAP）简介

       联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（WHITRAP）是联合国教科文组织的二类国际机构（Category 2 Centre），是第一个在发展中国家建立的遗产保护领域的专业机构。它服务于亚太地区《世界遗产公约》缔约国及其他联合国教科文组织成员国，致力于亚太地区世界遗产的保护与发展。

      联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心由北京、上海、苏州三个中心构成。上海中心（同济大学承办）主要负责文化遗产保护相关项目，包括城镇、村落保护与可持续发展、建筑/建筑群/建筑遗址保护以及文化景观保护等；北京中心（北京大学承办）主要负责自然遗产保护、考古发掘与遗址管理以及文化景观管理；苏州中心（苏州市政府承办）主要负责传统建筑技术和修复、保护材料分析以及历史园林的修复与维护。

     中心轮值秘书处现设于上海，主要负责根据中心理事会确定的计划和指示，协调和指导中心工作。

轮值秘书处联系方式：
TEL:[phone] 转 8002
FAX:[phone]
E-mail:[e-mail]:www.whitr-ap.org