展望2021 | M WOODS木木美术馆全新展览计划 I
展望2021年，我们试图重新思考木木美术馆作为国内一家立足本土、具有全球视野的美术馆，在当前的国际环境下所面临的新的使命与职责。新的一年，我们将围绕联系、隔离、自然、迁移等2021年度的重要主题举办丰富的展览项目和活动，从不同的视角审视全球化背景下艺术创作的本土性、地域性和国际性以及它们之间渐趋复杂而微妙的关系。与此同时，木木美术馆将继续与国际权威艺术机构展开密切合作，共同探索视觉历史的过去、现在与未来，并不断扩展艺术的疆域。
“我们对外部世界的感知很难甚至根本无法用语言来描述，因为那个视觉所及的世界是由形态、色彩、空间和光线所决定的。”
——乔治·莫兰迪
木木艺术社区
▼
艺术家：坂本龙一
展出作品与高谷史郎、真锅大度、Zakkubalan、阿彼察邦·韦拉斯哈古合作完成
策展人：難波祐子、王宗孚、张有待
我们非常荣幸地宣布木木美术馆将迎来日本作曲家、艺术家坂本龙一迄今为止规模最大、最全面的研究型展览。该展览将是坂本龙一在国内的首次美术馆个展，呈现艺术家过去三十年的重要创作以及特别为本次展览创作的特定场域装置。
自上世纪70年代末起，坂本龙一在日本甚至国际范围内不断探索音乐与艺术之间的跨领域合作。从作为黄色魔术交响乐团（YMO）的成员推动日本电子音乐的发展，到凭借电影配乐荣获奥斯卡、格莱美等多项国际殊荣，亦或是他对当下全球气候问题的密切关注，坂本龙一持续挑战着人们对艺术的惯常认知，不断拓展其边界与可能性。
此次研究型展览将呈现坂本龙一与几位著名艺术家共同创作的8件大型声音装置，其中包括与真锅大度合作完成的《感应流》、与高谷史郎联袂呈现的《生命=流动、不可见、不可闻》等。伴随一系列线下相关活动的展开，展览“观音 听时”将带领观众全面、深入地探寻坂本龙一独具创新的艺术实践。
坂本龙一在他近70年的创作生涯中对音乐进行了多种尝试与探索。作为细野晴臣（Haruomi Hosono）黄色魔术乐团（Yellow Magic Orchestra）的键盘手和词曲创作者，坂本龙一推动了合成器流行乐的发展。坂本龙一试图融合多种音乐类型并对印象派古典音乐进行了深入研究，多年间他先后为30多部电影配乐，其中包括大岛渚（Nagisa Oshima）的《战场上的快乐圣诞》、伯纳多·贝托鲁奇（Bernardo Bertolucci）的《末代皇帝》和《遮蔽的天空》，以及亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图（Alejandro González Iñárritu）的《荒野猎人》。在过去的20年间，坂本龙一创作了一部多媒体歌剧、将一座玻璃建筑转变成乐器，并前往北极录制融雪的声音。这种探索精神贯穿于坂本龙一2017年的专辑《异步》之中。这张专辑表现了他在与咽喉癌抗争的日子里所感受到的时光流逝。他在2019年初曾说过，“音乐、工作以及生活都有始有终，而我想要创作的是不受时间限制的音乐。”
“能够首次在中国展出我几乎所有的声音装置作品，令人喜出望外。希望中国的观众们也能通过作品，来享受声音与噪音的界限、声音与寂静的界限以及声音与影像的离间。”
—— 坂本龙一
“It is a great pleasure to be invited to exhibit almost all of my sound installations in China for the first time. Through my work, I hope people in China can enjoy the boundary between sound and noise, between sound.”
—— Ryuichi Sakamoto
Untitled
何翔宇
何翔宇个展
2021年秋冬
木木美术馆798馆
木木美术馆798馆将于2021年秋冬举办艺术家何翔宇大型个人展览。本次展览将梳理及呈现艺术家近10年来包括装置、雕塑、影像和绘画在内的一系列重要作品，并将展出多件全新的创作。作为一名在中国迅速城市化时期成长起来并久居海外的艺术家，何翔宇持续关注着迥异的文化及文明间相互冲突、融合、流变造成的社会、政治、经济等问题。展览将以此为线索展开，并将从不同角度及维度呈现艺术家在观念、形式及方法中高度个人化的实践及其脉络。
关于艺术家
何翔宇的创作对符号政治及其背后的意识形态逻辑保持着高度敏感。他以个体经验为载体，追踪普世认知的演化与变异，揭示了被视为“常规”的事物与观念所具有的复杂性和模糊的本质，并为其在当代语境下提供了全新的解读和审视方式。身体的劳作与感知，及其作为消费的主体和客体；个体境遇和社会体制间的相互关系；文化在冲突与进化中所扮演的角色、以及于未来可能具有的面貌，都是何翔宇的作品所探讨的主题。这些主题往往从艺术家的自身身份与内部冲突出发，其展开的叙述却致力于超越个体自我的视角。自2009年以来，何翔宇创作的系列项目以严谨的文本与事实研究为基础，诉诸影像、绘画、表演与雕塑等丰富的媒介，并对媒介之间的传统界限不断进行突破与融合，从而揭示与强调了在日益复杂的信息背景之下认知边界的游移趋势。
即将呈现