“马丁·马吉拉在木木美术馆”将于2022年8月18日向公众开放！
马丁·马吉拉在木木美术馆
点击下方小程序卡片购票 ▼
马丁·马吉拉亚洲首展即将登陆木木美术馆
以迷宫概念重构空间，内藏五十余件作品
本次展览将由木木美术馆与曾在2021年主办马丁·马吉拉全球首次个展的巴黎老佛爷基金会美术馆联合呈现，由木木美术馆艺术总监兼首席策展人王宗孚和老佛爷基金会美术馆馆长黎贝卡·拉马什维德尔共同策划。该展览包含50余件作品，拓展了巴黎老佛爷基金会美术馆展出的原有主题，通过互动行为表演激活《躯干》（2018-2022）、《制图学》（2019）等雕塑和装置，并将于美术馆外立面展示新版本的特定场域作品《纪念碑》（2021-2022）。
《马丁·马吉拉》展览现场，巴黎老佛爷基金会美术馆，巴黎，2021
图片由艺术家和Zeno X（安特卫普）画廊惠允
© Pierre Antoine
本次展览基于马丁·马吉拉与策展人长达一年多的密切交流，聚焦艺术家自20世纪80年代以来通过实验性T台秀以及对纺织品、布料的长期研究，以及对艺术、材料与身体、时间、性别、观众参与之间持续对话的探索。这一艺术与时尚的对话早在1988年马吉拉在巴黎Café de la Gare的首秀中便已初显，藉此对性别和权力的表征发起质疑。那场时装秀融入了超现实主义的元素，并呈现了一幅平铺于地面上的大型绘画。这幅绘画由参与走秀的模特共同创作完成——他们的鞋底被涂抹上红色颜料，并在画布上留下行走的痕迹。此外，马吉拉的艺术实践以多种不同的方式超越了时尚领域的传统和惯例，从（马吉拉将其描述为）“一个令人窒息的系统”转向探索美术馆这一充满可能性的新空间，在此语境下，美术馆可被看作专为启发提问、发现另类思考方式和发展长期艺术介入所搭建的平台。
《公交站》制作花絮
图片来自图册《Martin Margiela at Lafayette Anticipations》，2021，©️ Pierre Antoine，图片由艺术家和Zeno X 画廊（安特卫普）惠允
在美术馆展厅内，马吉拉将构建一个独特的空间，带领观众体验一个别样的世界：原先的美术馆出、入口被相互调换，进而改变整个展览动线。他将改造之前的木木美术馆（钱粮胡同馆）建筑——隆福寺职工食堂的形象作为大型装置《纪念碑》（2021-2022）的主要图像元素。这一覆盖于美术馆外立面的图像为理解北京持续的城市发展与保护提供了另一种视角。展览还将带来一系列体现艺术家实践多样性的艺术创作，其中包括将电影胶片中难以察觉的尘埃置于观者视线之下的《胶片尘埃》（2017-2021），以及灵感源自曼·雷的《伊斯多尔·杜卡斯之谜》（1920）的作品《防尘罩》（2021）。在当前这个大众曝光和超可见性的时代，本次展览将揭示隐匿和含混性在马吉拉创作中的重要意义，关注艺术如何成为提出诘问的场所，以及私人与公共想法和观点的交流、采纳在何处得以实现。
《马丁·马吉拉》展览现场，巴黎老佛爷基金会美术馆，巴黎，2021
图片由艺术家和Zeno X（安特卫普）画廊惠允
© Pierre Antoine
本展览还将和知名平面设计师兼书籍制作人伊玛·布姆（Irma Boom）合作设计发行展览同期出版物。此外，木木商店还将推出由马丁·马吉拉设计的限量版展览衍生品。
木木美术馆入选第十六届中法文化之春艺术节项目。
表演预告
随着「你可以成为马吉拉作品的一部分」表演者三轮招募告一段落，艺术家马丁·马吉拉也挑选出了9位他心中认为适合本次展览的表演志愿者作为展览的一部分并呈现于观众。
本次表演对表演者无外貌和体态上的绝对要求。他们来自不同年龄段、不同国籍、不同文化背景等。在行为表演中，表演者将会扮演美术馆展厅工作人员的角色，统一着装，并在展厅各处游走，与艺术作品发生互动。
演出将会分为三场呈现，
8月18日 14:00-17:00
8月20日 14:00-17:00
8月21日 14:00-17:00
部分内容呈现
展览“Martin Margiela”表演现场，老佛爷基金会美术馆，2021，巴黎
当观众经过时，表演者会取下覆盖着雕塑的杜邦纸；待观众离开，另一件雕塑会被重新覆盖。
展览“Martin Margiela”表演现场，老佛爷基金会美术馆，2021，巴黎
表演者将轻柔地展开垂直百叶窗，由五个红色甲片组成的雕塑呈现在视野中，仿佛作品原件与微缩模型相互呼应。
快来展厅感受沉浸式的观展体验吧！
马丁·马吉拉在木木美术馆
2022年8月18日
木木美术馆（钱粮胡同馆）
购票请点击下方小程序卡片
▼
限量预售仅限木木美术馆小程序木木商店盲盒｜“余迹”
本次盲盒活动在展览期间限量发售，顾名思义，盲盒里的物品为马丁·马吉拉亲自选出的展览搭建时的“余迹”。仅限木木商店（隆福寺馆）门店&木木美术馆小程序购买，限量500份，期待大家领取到独一无二的“余迹”。