你知道韩语中的“既然”该怎么说吗？

在韩语中，有些词尾、助词、不完全名词、名词、动词、形容词等成分之间形成某种稳定的搭配，以表达一定的意思或起一定的作用，这种搭配被称之为“常用格式”或“惯用型”，惯用型有很多，今天我们就一起学习关于“既然”的惯用型。

-ㄴ（-은，-는）이상

“-ㄴ（-은，-는）이상”的格式，由定语词尾“-ㄴ（-은，-는）”加名词“이상”构成，附加在动词词干后，表示“既然……就……”。

例句：

일단 시작한 이상 끝까지 해야 한다.

既然开始了，就应该干到底。

문제가 이미 제기된 이상 정확하게 해결해야 합니다.

既然问题已经被提出来了，那就应该正确地解决。

    -ㄴ（-은，-는，-ㄹ，-을）바에야

“-ㄴ（-은，-는，-ㄹ，-을）바에야”的格式，由定语词尾“-ㄴ（-은，-는，-ㄹ，-을）”加不完全名词“바”与格助词“-에야”构成，附加在动词词干后，表示“既然……就……”。

例句:

기왕 이렇게 된 바에야 무슨 일이든 해보자.

既然如此，那就试一试吧！

이왕 시험을 망친 바에야 잠이나 실컷 잘 것이다.

既然考试没考好，那就好好睡觉吧。

친구가 안 갈 바에야 나도 안 가는 것이 좋겠다.

既然朋友不去，那我也不如不去了。

往期精彩回顾

娱乐丨“双宋”恋情丨公开恋爱丨全能艺人丨新婚日记2

语法丨表示愿望的语法丨否定副词（下）丨否定副词丨必然如此

从零开始轻松学韩语，只在这里！

 戳原文，学韩语