曾飚：英国人如何看待英女王历史性讲话？
01
据BBC报道，当地时间4月5日晚间，英国女王发表在温莎城堡提前录制的全国电视讲话。93岁高龄的女王在讲话中强调“自律、坚强”等传统价值观。她还说，她理解国人面临的哀伤、痛苦、经济难关。
女王向英国医护人员、关键领域工作人员表示感谢，并强调个人的作用。她说，希望未来每个人都能为自己如何应对挑战而感到骄傲，希望后辈人会说，这一代英国人的坚强不逊前人。"女王说，“自我约束、无惊无惧的坚韧、共渡难关”仍然是英国的个性。
英国女王发表全国讲话非常罕见，这次电视讲话只是她在位期间英国遭遇危机、哀痛之际第四次向全国人民讲话。视频：英国女王就新冠疫情发表全国讲话
毫无疑问，少数英国人不能够接受皇帝的存在，如果是女王也许稍微好一点。
英国女王伊丽莎白二世是一个传奇。英国女王现年93岁，电影《国王的演讲》再现了她的父亲乔治六世，饱受口吃的折磨，却要面对自己的对手：天才演说家希特勒。在电影里，女王还是个小女孩，他的父亲面对她和妹妹的时候，言语正常，留给人的是中产阶级向往的家。
是的，今日的英国王室努力地在传递一个中产形象。女王就是大家庭里的老奶奶。但是千万不要忘记，有时候穿得像农夫一样的查尔斯王子，是一名优秀的战斗机飞行员，他也可以指挥一艘战舰去参加战斗，威廉王子已经准备驾驭直升机，参加抗疫期间输送病人。而女王，在二战时候，就是一名战斗在前线的运输兵。
女王在最新的演讲中，直接明了地用二战回忆来定义这场疫情，显示出她直观的理解，这个理解定义了这场疫病的本质就是战争。
她再次焕发了英国人对自身的期许。“英国的特点仍然是自律、泰然自若轻松应对的决心和同心同德。”这样的自我认知，也许埋藏在很多英国人心里，但是久违了，有人突然告诉你是这样的人。
实际上，从疫病开始传播，英国引以为傲的NHS（国民健康医疗系统）遭受沉重打击，凸显资源不足的问题，测试人数上不去，死亡人数飞速上升，这与二战初期何其相似，英国靠运气逃出敦刻尔克，保存实力，一直靠隐忍来承受德国的轰炸，换来最终胜利。
聆听女王的演讲，会发现她并非是一个侃侃而谈的演说家，没有以情动人、设身处地、掏心窝子说话的推销员技巧。她的发言用词简洁朴素，句子结构简单，但她的话语像一次又一次击中靶心的子弹，却又感觉不会马上停止。
据说，自从美国人选了特朗普做总统之后，中西部的“红脖子们”二十年来第一次听懂了自己的总统在说什么。同样是简单，特朗普的讲话失诸俚俗，有市场叫卖之声，女王的演讲胜在语调与仪态，用词简朴却触动内心。
而且，她是女王，国家民族的统一会让她说所有人都能接受的话，这是无比高超的言语艺术，但是她也可以说自己想说的话。今天的演讲中，女王缓慢而清晰地说，“尽管自我隔离有时很难，但拥有不同信仰的人们却发现，这为他们提供了机会，在祈祷或冥想中放慢脚步、停下和反思。”
这是对于新冠病毒最为精彩的评论。这是一个高度世俗化的时代，上帝或者说信仰，在这次抗疫中消失了。鲍里斯在疫情通报第一天就说，科学引导我们。女王是我听到的公开演讲里第一位郑重声明信仰的人。她越过怜悯、同情与哀伤，还有过度反应，没有缘由的恐惧，还有轻佻的感恩，她说的是反思。这个时候，你会觉得这场疫病已经被治愈、被驯服，它像一条疯狂暴怒的棕熊，已经满满地恢复了平静，静静地看着人类在惊慌失措，等待着人类从恐惧中解脱出来，慢慢地走向它。
今天还有一件大事。英国女王或者王室最大的敌人走了。他是工党前党魁科尔宾，一个坚定的反王室的共和主义者，接手工党的是斯坦摩爵士( Sir Kier Starmer, 谐音“口吃”，stammer）注意这是一个王室册封的头衔，虽然他常常可以避免使用这个头衔，但接受册封已经就是立场。以斯坦摩爵士以往表现和风格，能替工党守成稳住就不错，不是一名战时领袖。
另外，首相鲍里斯病情加剧，但是还好，英国疫情出现缓和，也就是意味着一个艰难沉重的爬坡时刻即将出现。
这时候，也许是上天安排，这也是英国人需要女王的原因：战斗、哲学和信仰。
如需转载， 请在后台回复“授权”。
来都来了，点个在看再走吧~~~