查看原文
其他

中共百年华诞 海外媒体关注这些内容丨北京观察

朱恩地 直新闻 2021-07-18
直新闻是深圳卫视全媒体新闻品牌
由《直播港澳台》团队出品

更多分析请下载直新闻APP
参与评论请在新浪微博@直新闻


给足版面 中共百年华诞成世界头条



7月1日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在庆祝中国共产党成立100周年大会上发表重要讲话。许多外媒,特别是一些主流的英文媒体,对于中国共产党百年华诞庆祝大会本身非常关注,对于习近平总书记的讲话内容更是给予了大量的报道篇幅,并进行了深入解读。



深圳卫视直新闻记者注意到,不同的媒体关注内容既有相似之处,也有不同的侧重。鉴于近年来中国所面临的国际形势,海外媒体如何报道此次讲话的内容,能折射出它们如何看待中国以及中国共产党。


海外媒体关注:1小时演讲 80多次提“人民”



首先,许多媒体关注到了讲话的时长与规模。CNN在报道中这样写到:“在天安门广场举行的一场精心设计的仪式上,习近平在70000 人面前进行了演讲。”路透社和CNBC则是注意到,总书记的讲话持续了一个小时左右,不仅内容涉及到方方面面,传递出的信心与决心也十分强烈。


许多海外媒体都刊登了习近平讲话的全文。俄罗斯卫星通讯社不仅第一时间刊发了全文,还重点关注了其中对中国共产党与中国人民关系的表述:“江山就是人民、人民就是江山,打江山、守江山,守的是人民的心”“中国共产党始终代表最广大人民根本利益”“任何想把中国共产党同中国人民分割开来、对立起来的企图,都是绝不会得逞的”。


日经新闻刊发习近平讲话英文全文


有媒体注意到,“人民”一词在此次演讲全文中出现频率高达80多次,另外用了“必须”一词20多次,最重要的是“必须坚持中国共产党领导”,涉及军事方面也有两次,即“必须加快国防和军队现代化”与“必须全面贯彻新时代强军思想”。《韩国日报》则是注意到“中华民族伟大复兴”也是高频词,共出现了21次。


在当天的外交部例行记者会上,深圳卫视直新闻记者发现,汪文斌在回应诸多问题时,“人民”同样也是高频词。无论是在回答海外“春苗行动”计划,还是世界银行提高对中国发展预期的问题时,中国共产党“为人民服务”的宗旨也都是汪文斌回应时的主旋律。


“今天是中国共产党成立100周年的日子。我们祝愿伟大、光荣、正确的中国共产党生日快乐!”在记者会的最后,汪文斌也表达了对党的百年华诞的祝福。



哪些金句成为关注重心?为什么?



在总书记长达一小时的演讲中,涉及到的议题相当丰富,“绝不允许任何外来势力欺压”毫无例外地成为了外媒的关注重心。许多媒体直接是以此为标题,更是凸显其重视的程度。


CNN报道标题:习近平在庆祝建党一百周年时说,“欺负”中国的国家将遇到“钢铁长城”


最近一段时间以来,无论是美西方政客,还是部分媒体,时不时地就借“人权问题”抹黑抨击中国,干涉中国内政。最近的一个例子莫过于加拿大政府在涉疆议题上的一系列操作。无论是在联合国人权理事会上代表一些国家发言,指责中国存在所谓的“人权问题”,还是在加拿大政府内部被挑起又被否决的涉疆动议,都显现出其“人权教师爷”的姿态。


“我们积极学习借鉴人类文明的一切有益成果,欢迎一切有益的建议和善意的批评,但我们绝不接受‘教师爷’般颐指气使的说教。”在7月1日总书记的讲话中,这个“金句”也被许多媒体单独引用了出来。


CNBC就指从习近平的讲话中能看出,中国在抵御外国压力方面是“坚定不移的”。BBC以及《纽约时报》表示,虽然讲话中并没有具体针对任何国家,但鉴于目前仍然紧绷的中美关系,以及美西方在国际社会对中国制造的种种压力来看,外界普遍认为这话是说给美国听的。


主权议题也是海外中文媒体的关注重心。新加坡《联合早报》报道称,习近平着重强调要坚持一个中国原则和“九二共识”,推进祖国和平统一进程,坚决粉碎任何“台独”图谋,共创民族复兴美好未来。同时它也注意到,此番表态赢得了现场长达20秒的掌声和欢呼。



此外,CNN注意到,目前的中国仍然面临着诸多压力,而在国际上由美西方组建起来所谓“价值观同盟”正在努力遏制中国的崛起。在这样的背景之下,CNN在报道中就指出,总书记的讲话“不仅着眼于过去,还着眼于下一代,并呼吁年轻人要‘不负时代,不负韶华’。”报道中也引用了当天习主席寄语年轻人时的金句:“新时代的中国青年要以实现中华民族伟大复兴为己任,增强做中国人的志气、骨气、底气。”


这从侧面看出,中国共产党如何展望未来、如何部署下一步、如何培养青年人,同样备受海外媒体关注。


而除了这些隔着一定距离看此次大会的外媒,不少在中国的海外记者也进入了会场。《纽约时报》记者注意到,目前海外仍然在努力摆脱新冠疫情的阴霾,而中国已经大体控制了疫情甚至已经有条件举行如此盛大的庆祝大会了。但有条件并不代表松懈,在报道中这名记者也体会到“核酸检测以及隔离措施仍然很严格”“政府不敢有任何侥幸心理。”


如此看来,这场属于中国人民以及中国共产党的庆祝大会,在当天也成为了各大海外媒体的头条,这进一步说明了中国的整体实力以及国际影响力的提升,中国的发展正吸引着全世界的眼光。而极高的关注度也给了我们更多的压力和动力。正如习总书记在讲话时所提到的:“现在,中国共产党团结带领中国人民又踏上了实现第二个百年奋斗目标新的赶考之路。”


作者:朱恩地,深圳卫视直新闻驻京记者。

本文章版权属于“直新闻”,未经授权不得转载。
如需转载请回复“授权”


推荐阅读


更多精彩内容 搜索微博“直新闻



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存