奥运每日综述：中国自行车首金，孙杨爆冷出局

里约奥运纽约时报中文网2016年8月13日

奥运第7天，宫金杰/钟天使在女子团体竞速赛中为中国队赢得首枚奥运金牌。王镇、蔡泽林包揽男子20公里竞走冠亚军。孙杨无缘1500米自由泳决赛，菲尔普斯遭遇本届首败。

里约奥运会第7个比赛日，中国自行车队迎来历史性突破，宫金杰/钟天使在女子团体竞速赛中为中国队赢得首枚奥运金牌。男子20公里竞走决赛，中国选手发挥出色包揽了冠亚军，冠军王镇成为继刘翔和陈定之后，第三位夺得奥运会金牌的中国男子田径运动员，蔡泽林获得亚军。

菲尔普斯遭遇本届奥运首场失利，他在男子100米蝶泳决赛中不低新加坡名将斯库林，与另两位老对手勒克洛斯和切赫一起并列亚军，中国选手李朱濠获第五名。莱德基则继续自己的夺冠旅程，她在女子800米自由泳决赛一骑绝尘打破自己保持的世界纪录，独揽200自至800自三个单项自由泳金牌。引人注目的男子1500自由泳比赛中，孙杨预赛仅位列小组第七，未能进入决赛。

田径比赛开幕日，埃塞俄比亚天才少女阿亚娜在女子万米决赛中以29分17秒45成绩夺得冠军，并且打破了中国名将王军霞在1993年创造的世界纪录。

网球项目产生首枚金牌，西班牙名将纳达尔与搭档洛佩兹力克罗马尼亚组合夺冠，作为北京奥运男单金牌得主，纳达尔如愿成为奥运单双打双料冠军。

本文内容版权归纽约时报公司所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载或翻译。

相关文章

• 纽约时报中文网2016年8月12日

  菲尔普斯在200米混合泳决赛中力克众多名将，将自己的金牌总数改写为22枚，中国选手汪顺逆转摘铜。奥运会女子游泳个人项目也迎来了首位黑人冠军。

• 纽约时报中文网2016年8月11日

  丁宁击败队友李晓霞获乒乓球女单冠军，实现了个人大满贯。程训钊为中国男子柔道队获得首枚奥运奖牌。莱德基领衔美国队夺得女子4*200米自由泳接力冠军。

• 纽约时报中文网2016年8月10日

  菲尔普斯称雄男子200米蝶泳比赛，并率领队友在4*200米自由泳接力中卫冕，个人奥运金牌数达到21枚。中国选手在跳水和举重项目中收获3金。

• 纽约时报中文网2016年8月9日

  林跃/陈艾森在男子双人10米台比赛中为中国跳水队夺得该项目的奥运四连冠。孙杨在男子200米自由泳决赛中斩获游泳队里约奥运会首金。徐嘉余傅园慧各收获一银一铜。

• 里约奥运纽约时报中文网2016年8月8日

  女子10米气手枪决赛张梦雪射落中国首金；吴敏霞携施廷懋摘得双人三米板冠军；龙清泉破世界纪录夺冠。美游泳名将菲尔普斯豪取个人第19枚金牌。