【听委员说】陈晔：提升完善大运河（杭州段）沿线标识标牌
点击上方蓝字关注我们
JIUSAN
陈晔：市政协委员、九三学社拱墅区第六支社主委、拱墅区互联网发展中心副主任
陈晔一直工作在大运河边，对大运河有一种特殊的情感。“大运河是一条景观河、生态河、人文河，保护好、传承好、利用好大运河这一祖先留给我们的宝贵遗产，是宣传中国形象、展示中华文明、彰显文化自信的亮丽名片。”陈晔说，“今年是亚运年，大运河串联起西湖和良渚，是一条对外宣传，开展国际交流的人文旅游河。对大运河（杭州段）沿线标识标牌进行提升完善，让内容更精准、规划更统一、语言更多样、展现方式更多元，向世界展示大运河（杭州段）的独特魅力，有助于提升杭州国际影响力，为打造独特韵味、别样精彩的世界名城添彩。经过前期的实地调研，目前沿线的标识标牌存在一些问题。”
大运河文化内涵挖掘还不够
现有大运河沿线的标识标牌，简单介绍了该处历史文化遗产点的基本信息，很少有深入的历史故事挖掘、相关人物介绍等延伸知识。
标识标牌规格不一致
就京杭大运河杭州景区沿线光介绍大运河历史文化遗产点的标牌就存在三种不同的类型，标牌种类繁多，形状、规格、风格不统一，大小不一致。
标识标牌内容错误
部分标牌介绍文字出现专业知识错误、错别字、拼音错误、翻译错误等问题，还有部分没有及时更新内容。
大运河沿线主干道缺少必要的导引牌
进出景区的路口目前只有少量的交通指示牌，规格较小，不醒目，没有文化植入的设计感。
标识标牌的设置未采用多国语言
作为国际化大都市，在基础设施中应采用多国语言，目前大运河沿线的标牌，有部分采用中、英、韩、日四国语言，大部分还只是中、英两种语言，一些文保点仍只用中文介绍。
陈晔说，一个城市的文化内涵，更多地体现在细节的设置上，无数个细节组成一场精彩的亮相。她建议：
深度挖掘大运河的文化内涵
要融入地域特色文化，大运河沿线的城市家具，在设计与建设上，要更加体现城市的文化个性与独特的文化魅力，传达城市的文化价值观。休息椅、码头、垃圾桶、各种服务设施、亭台楼阁等，都可以讲述运河文化故事。可以在上面标上大运河历史文化知识，历史名人事迹等等，给这些基础设施赋予文化内涵，起到文化传导功能。
有统一的规划设计
景区的标识标牌的设置要进行科学规划，做到知识普及性和美观性兼备。
确保内容的准确性
标识标牌本身的作用是为了引导和传播知识，内容上不准确不但会误导大众，也会给整个城市形象带来不良的观感。同时，杭州作为国际化大都市，在形式上可采用多种方式，文字、图片、语音、视频等都可通过技术手段实现。
完善交通指示系统
好的城市指示系统在方便行人同时还可以传达城市文化。在城市建设中，要增强交通标识，命名应当中英文双语，有自己的城市符号和风格，突出大运河的地域标识。
陈晔还说，一些道路可以做些文化命名，如大运河畔的“走运之路”“怀古小道”“古码头观光带”等，还可以标上二维码加以介绍，让城市成为一个无处不学习的地方。