查看原文
其他

名家 |村上春树:我与幸福之间,只差一只猫儿

请关注➡ 名家经典选读
2024-10-01

名家经典选读


 


我与幸福之间,只差一只猫儿


作者    村上春树


  上大学时,在夜里打工回家的路上,看见一只小猫咪。
  一喊它,它便一边叫一边跟着走,一路紧追不舍,跟到了家门口。
  无奈只好给它一点吃的。猫咪就在家里住了下来。
  并没有专门起名字,有一天听广播,说有个人养的猫不久前失踪了,名字叫彼得。于是想:“得了,就叫彼得吧。”
  彼得就这样生活在我家,长成了一只有点凶的小公猫。早晨肚子饿了,它就啪唧啪唧地拍打我的脸。
  不过一人一猫比较投缘,一起生活了好多年。
  那时跟相处的女孩子交往不顺利,待在学校也没劲,烦心事还真不少。
  可只要和猫儿一起坐在午后的阳光里,静静地闭上眼睛,时间就会温柔而亲密地流淌过去。
  后来,我开了一家店,叫“彼得猫”。
  一天的工作结束后,夜里,就把猫放在膝盖上,一边啜几口啤酒,一边写起了我的第一篇小说,这至今都是美好的回忆。
  经常有人问,为何您的作品总能让人感到温暖呢?
  也许,这应该归功于陪我写作的猫咪吧。
  我二十出头,刚结婚没多久的时候,囊中空空,连一只暖炉都买不起。
  住在东京近郊一所四下漏风、寒冷彻骨的房子里。一到早晨,厨房里竟会结满冰。
  我们养了两只猫儿,睡觉时人和猫紧紧搂在一起取暖。
  当时,我家成了猫儿们的活动中心,时时有猫儿结队来访,有时候就把它们搂在怀里,两个人和四五只猫儿搂抱着睡在一起。
  那是一段艰苦的日子,但由人和猫儿拼命酿造出的温情,令人感动。
  从那以后,我就想写能酿造出温暖的小说。
  二十多岁的时代就这样手忙脚乱地过去了。
  要说那十年间还记得些什么的话,就是一天天拼命干活、经常债台高筑、养了许多猫咪。
  现在,我仍会想到静静地消失在树林里的彼得。
  而一想彼得,我就想起自己还年轻、还贫穷,不知恐惧为何物,却也不知日后出路的时代,想起当时遇见的许多人。那些人后来怎么样了呢?
  我与安西水丸先生,常常因为书籍的装帧和插画合作,这种交往始于很久以前。
  但并非仅此而已。都是长期住在青山一带,工作室也在那附近,一到晚间便经常在附近游荡,或是去酒吧喝上一杯。
  我也一直生活在以青山为中心的地域,时不时也会偶遇。
  走进附近的酒吧里,酒保也会告诉我:“水丸先生昨天来过,还说这阵子没见到村上先生来着。”
  东京虽说是大都会,但在一个地方住久了,就明白人的活动范围很有限。
  水丸先生是个非常热心的人。
  大约七年前我盖房子的时候,请他画和室的隔扇外加挂轴,他一口应承:“行,我来干。”
  于是不辞远道赶到我家,亲自动手磨墨,用毛笔画上了漂亮的富士山和鱼。
  然而,他一个人关在那间屋子里画隔扇时,一只大得像美洲狮的猫儿把他画的鱼当成了真的,冷不防哇地一声猛扑上去。
  水丸先生虽然身负重伤鲜血淋漓,却还是紧握画笔不放,坚持把隔扇画完。
  这当然是无根无据的谎言。我家那只暹罗猫只是踱过来,兜了一圈,舔了舔爪子而已。
  水丸先生害怕猫狗,一定把那只暹罗猫看得像美洲狮一般大了。
  自那以来,我遇到好多人问:“听水丸先生说,您家里养了一只非常凶猛的猫,是不是呀?”
  我养的不过是一只娇小的、好奇心略强了点的暹罗猫。
  但听见那痛切悲鸣的邻居们,听说他当时是遭受凶猛的美洲狮袭击,多半也会深信不疑。
  猫儿是神秘的。
  缪斯是我养的猫中最长寿的,它活了二十一年。
  有一天,我和猫咪一起躺着睡觉。缪斯就像人似的,也把头放到枕头上。
  我迷迷糊糊地闭上眼,刚要睡着,听见一个细小的声音在耳边嘀咕:“但是,那种事……”可是身边一个人都没有,只有一只熟睡的猫。
  我摇着缪斯的肩膀,让它醒来。猫被弄醒了。
  “那个,难道你刚才说了什么?”我认真地问。猫咪瞅了我一眼,打了个大大的哈欠,伸伸懒腰,摇摇头走掉了。
  我那时深深地感知到,“这只猫一定在隐瞒着什么。”
  世上绝大部分的猫我都喜欢,不过生活在这世间的猫儿当中,我最喜欢上了年纪的大母猫。
  我和那只猫咪一起生活,是在六七岁,刚刚升小学的时候。它的名字叫“缎通”。
  它有毛茸茸的毛、肥嘟嘟的后脖颈、凉凉的耳朵,喉咙发出咕噜咕噜的声音,像夏末的海浪声。
  空寂无声的午后,让人想起荒芜已久的空荡荡的澡堂。
  当猫咪躺在洒满阳光的廊子里睡午觉时,我喜欢在它身边咕咚翻身一躺,闭上眼睛,将所有思绪从脑袋里赶出去,嗅着猫毛的气味,感觉自己也变成了猫的一部分。
  我们从猫咪身上学到,幸福是温暖而柔软的东西。它也许就在身边,不在别处。

本期编辑  若兰

前‖期‖链‖接



名家 | 王蒙:搬家

名家 | 莫言:当众人都哭时,应该允许有的人不哭
16个经典的句子,精辟到能噎死人
名家|铁凝新作:信使名家 | 迟子建:龙眼与伞
名家 | 刘震云:三人行,必有我舅
贾平凹:写作的秘方名家 | 余华:荒诞是什么

李娟:全世界的人都知道我丢了

铁凝:怎样才能变得更好◆苏童:女人和声音

名家 | 贾平凹:不能让狗说人话

名家 | 余华:没文化的人也能成为作家

刘心武:心里难过 名家 | 梁晓声:鸳鸯劫

名家 | 王蒙:我为什么没有自杀

名家 | 贾平凹:秃顶的十大好处

贾平凹:以为你们干净吧名家 | 铁凝:秀色

名家 | 余秋雨;为自己减刑
名家|莫言:最上等的职业还是当官
陈忠实:晶莹的泪珠◆名家 | 王朔:该无聊无聊
名家 | 余秋雨:我的仇人名单
继续滑动看下一个
名家经典选读
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存