黑河人个个都是段子手！
大头大头，下雨不愁。人家有伞，你有大头。
一二三砍三刀，四五六掐掐肉，七八九握握手，拍拍肩膀来个斗。
对不起，起不对，原来还是你不对。
第一好第二坏，第三第四跑得快。
拉大锯，扯大锯，姥姥家门前唱大戏。
我们：咱俩！
我也是醉了：我也蒙圈了！
任性：想一出是一出！
怪我咯：赖我嘎哈啊！
我的内心几乎是崩溃的：哎妈呀，我老闹心了，抓心挠肝的！
Duang：咣咣的！
世界那么大，我想去看看：世界那（nèn）老大，俺寻思去瞅瞅！
we are伐木累(family)：俺们一家的！
壁咚：杵墙上！
心塞：心堵得慌！
萌萌哒：招人稀罕！
吓死宝宝了：哎妈呀，吓屎我了！
我们白着呢：俺们白净儿的！
完美！：哦了！
一切都是浮云：那都不是四儿！
元芳，你怎么看：元芳，你咋寻思的？
我和小伙伴们都惊呆了：我和铁子们都被震住了！
根本停不下来：消停一会都不行！
我单方面宣布：俺各个儿定了！
What's up?——嘎哈啊
get out of my way ！——借光/起开
You the man ——纯爷们！
forget about it ——就这么地吧
How come? ——咋整的
take it easy ——稳当的
It's just a piece of cake ——这都不是事儿
So,what do you think? ——你咋想的？
That was a long time ago. ——老长时间之前的事了。
Let it go ——爱啥啥
你瞅啥？瞅你咋滴！
又晒脸是不？找削啊？
你撒嘛谁呢？
你想咋地？爱咋咋地！
能动手尽量别吵吵！
那都不是四（事）儿！
别（biè）跟我撕吧，这顿我请！
恩呢，好使！
必须滴！
嘎哈玩意（ying）啊？
A:诶我去，哎呀妈呀！B:咋地了，啥玩意啊？
A: 你瞅啥？ B: 让我瞅瞅！
A: 老丽亮了！ B: 真假啊？ A: 必须地！
A:可劲造！ B:哦了！
A:傻了吧唧！ B:边儿拉去！
A:妥了！ B:妥妥的！
A:那你看看！
A:那都不是事！ B:拉倒吧，净忽悠人！
A:别嘚瑟了！ B:嘎哈啊？
A:爱咋咋地！ B:凭啥呀？
A:咋地，我说话不好使啊？ B:扯淡！
直接型：我咋那么稀罕你呢，你跟我处对象呗？
反问型：瞅你一天天扭扭捏捏，叽叽歪歪，吭哧瘪肚的样儿，是不稀罕我？
霸道型：老妹儿，你有对象没？——没有！ 哦了，那你现在有了！
冲动型：我要跟你处对象，行不行？给个痛快话，不行我这边再找找朋友，想想办法！
……
不知不觉中，黑河人慢慢的成为了段子手。就算骂人都带有浓浓的地方特色，妙语连珠让旁人惊叹，被骂的也常常忍俊不禁。或许是因为黑河话每句都幽默风趣，或许是因为黑河人每人都豪爽大方，乐观开朗。
但不管怎样，这里都是一座充满欢笑的城市。也许生活给了你无穷的压力，也许你给自己背上了沉重的包袱。但在黑河，你总会在疲惫之中得到一个微笑的理由，这就是这座城的魅力。
（来源：黑河味道）
-更多精彩敬请关注-
大美黑龙江 中俄双语网
黑龙江“美的词典”