【周末儿歌时间】英文儿歌动画第六集：Mary Had a Little Lamb

“点击题目下方蓝字 关注 童书共读，给宝贝最好的陪伴”

最好听的故事、最实用的资源、最有效的育儿经验

Dave and Ava 是一部3D高清儿歌童谣动画片。它用世界级媲美迪士尼的动画制作水准，让传统的儿歌童谣变得更加有趣。

Dave and Ava 儿歌包含ABC、单词、数字、形状、颜色等内容，可以帮助语言学习期的儿童建立语音意识，丰富有趣的动画内容，帮助孩子理解英文儿歌内容，在语言学习中变得更加自信和具有创造力。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o0367ladegi&width=500&height=375&auto=0

Dave and Ava 第六集
Mary Had a Little Lamb

滑动灰色区域看中英文歌词

↓↓↓

Mary had a little lamb, little lamb, little lamb.

玛丽有只小羊羔，小羊羔，小羊羔。

Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.

玛丽有只小羊羔，羊毛像雪一样白。

And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went.

每一个玛丽到的地方，玛丽到的地方，玛丽到的地方。

Everywhere that Mary went, the lamb was sure to go.

每一个玛丽到的地方，那只羊也一定会去。

It followed her to school one day, school one day, school one day.

它跟随着她去了学校有一天，学校有一天，学校有一天。

It followed her to school one day, which was against the rules.

它跟随她去了学校有一天，那是违反规则的。

It made the children laugh and play, laugh and play, laugh and play.

这让孩子们大笑和玩耍，大笑和玩耍，大笑和玩耍。

It made the children laugh and play,to see a lamb at school.

这让孩子们大笑和玩耍，因为看到了一只羊在学校里。

And so the teacher turned it out, turned it out, turned it out.

所以老师把它请出了教室，请出了教室，请出了教室。

And so the teacher turned it out, but still it lingered near.

所以老师把它请出了教室，可它还是留在附近。

Why does the lamb love Mary so, Mary so, Mary so?

为什么这只羊这么爱玛丽？这么爱玛丽？

Why does the lamb love Mary so? The eager children cry.

为什么这只羊这么爱玛丽？那些着急的孩子们大叫着。

Why, Mary loves the lamb, you know, the lamb, you know, the lamb, you know.

为什么，玛丽爱着这只羊，你知道的，爱着这只羊，你知道的。

Why, Mary loves the lamb, you know, the teacher did reply.

玛丽热爱这只羊，你知道的，老师回答道。

Mary had a little lamb, little lamb, little lamb.

玛丽有只小羊羔，小羊羔，小羊羔。

Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.

玛丽有只小羊羔，羊毛像雪一样白。

Dave and Ava 英语时间

跟 Dave and Ava 学三个单词：

lamb 英 [læm] 美 [læm]  n.小羊

school 英 [skuːl] 美 [skul]  n. 学校

teacher 英 ['tiːtʃə] 美 ['titʃɚ] n. 老师

如果喜欢恳请转发朋友圈！您的转发是对我们最大的鼓励和支持！谢谢您！

每晚八点童书共读睡前故事，分为童话小说、历史人文两条主线。正在热播跟着唐诗去旅行、不一样的卡梅拉、西游记、迪士尼经典故事。如果您觉得好听，恳请转发朋友圈邀请小朋友一起来听吧。

往期睡前故事：

卡梅拉第一季13集：历险幽默故事：不一样的卡梅拉第一季大全集

绿野仙踪41集：绿野仙踪大全集，听个够！；

君伟上小学30集：爆笑趣事：君伟上小学全集（1-30）|睡前故事；

小鲁讲历史59集：小鲁讲历史：大全集（1——59）

美猴王7集：李佳阿姨：美猴王大全集（7集）

爱德华奇妙之旅8集：爱德华的奇妙之旅：一只瓷兔子的爱与人生（1-8全集）

黑猫警长5集：黑猫警长：痛歼搬仓鼠（05） |睡前故事

葫芦兄弟4集：葫芦兄弟：七子连心（4）|睡前故事

童话小说预告：秘密花园23集、蒂莉阿姨的魔法箱9集、鼹鼠妈妈讲故事20集、绿山墙的安妮28集、桥下一家人18集。

历史人文预告：诗经、唐诗宋词、四大名著、成语接龙、三十六计、孙子兵法、小鲁讲世界历史。

优质学习资源推荐：

特别声明：

本微信公众账号分享的资源版权属于原出版机构或影像公司，本资源为电子载体，传播分享仅限于家庭使用与交流心得、参考和辅助购买决策，不得以任何理由在商业行为中使用，若喜欢此资源，建议购买实体产品。

回复：绘本：免费领取：0-10岁儿童读物《世界优秀绘本55册》全套电子书

回复：磨耳朵：免费领❗蓝色小考拉、小鼠波波、小猪佩奇、朵拉、卡由等10部适合小孩子英文磨耳朵的英文动画片

回复：五千：免费领取：《中华上下五千年》+《唐诗三百首》儿童动画片！文学经典！提高孩子文学素养！

回复：牛津：免费领❗史上最全牛津阅读树1-16级原版PDF+MP3+名师伴读合集

回复：国学：免费领取❗影响孩子一生的经典国学课程，语文学习必备！

回复：530：免费领取❗530册世界经典中文绘本大放送！纯干货！玛德琳、鳄鱼爱上长颈鹿、大卫不可以、爱心树、花格子大象、生气汤、逃家小兔

回复：加州：免费领取❗美国加州原版教材（语文/科学/数学1-6年级全套）pdf/视频

回复：书单：免费领取❗廖彩杏52周100本原版睡前磨耳朵系列，书+视频！

回复：乐高：免费领❗LEGO乐高百种玩法和图纸大全，原版高清合集！快速开发孩子智力潜能！

回复：冰雪：免费领取❗冰雪奇缘原版英文绘本八册！

回复：恐龙：免费领❗BBC《恐龙星球》，揭秘地球上最可怕最神奇的动物，6集超全，非常难得！

回复：书虫：免费领❗Oxford牛津书虫系列双语读物+音频（1-6级，含书+录音+辅助））！

回复：巧虎：免费领❗史上最全1800集《巧虎》全集（含大陆版），学拼音+学数学+学自然拼读

回复：大奖：免费领❗0-12岁《凯迪克大奖经典英文绘本》109册原版+音频！史上最强合辑

回复：地球：免费领❗ 又一次被BBC震惊了，这是寒假最值得和孩子一起看的纪录片—《地球脉动》！

回复：贝贝熊：免费领❗家喻户晓的贝贝熊系列中英文动画片105集+贝贝熊英文绘本54册！

回复：朵拉：免费领取：《爱探险的朵拉》英文全8季+原版绘本+4部电影版+中文104集！适合：2-14岁！

回复：女孩：免费领取：美国自然拼读原版动画片，单词女孩Word Girl全两季！ 让孩子爱上英语

回复：母语：免费领❗亲近母语：《日有所诵》有声书，小学1-6年级全！

回复：raz：免费领❗美国孩子都在用的分级阅读教材RAZ有声点读全套（IPAD和手机电脑可直接点读），几千册绘本+音频+flash，非常难得！

回复：吴姐姐：免费领❗《吴姐姐讲历史故事》音频 1000集，令孩子着迷的中国通史故事！

回复：托马斯：免费领❗托马斯和朋友们Thomas&Friends1-17季英文动画441集 字幕+80双语+8电影+7DVD+歌曲

回复：苏斯：免费领 ❗ 史上最全苏斯博士原版资料，绘本+视频动画+MP3，大小超过4G

回复：手工：免费领❗BBC儿童手工启蒙《 Mister Maker 》全3季，手工和英语一起学！有英文字幕，非常难得

回复：亲子：免费领 | 100本最适合亲子阅读的经典绘本！

关注“童书共读”，让孩子爱上阅读

长按指纹，识别二维码，加关注！