查看原文
其他

英文儿歌 ▏This Is The Way We Carve A Pumpkin我们这样雕刻南瓜灯(万圣节儿歌主题)

关注☞ 小学英语学习帮 2023-02-11

英文儿歌将枯燥的单词和句子,变成韵律感强,琅琅上口的儿歌,配合活泼有趣的动画,能够引起孩子强烈的模仿兴趣,是英文启蒙初期兴趣培养的第一选择,锻炼听力最便捷愉悦的方式。

小学英语学习帮儿歌栏目精选国内外优秀的英文儿歌曲目,每天陪伴孩子成长!




导言

Introduction



瓜灯为什么叫 jack-o'-lantern”?


传说在古代爱尔兰,有一个名叫 JACK 的人,为人既吝啬,又喜欢恶作剧,还经常喝得醉醺醺的。一天,JACK喝醉了,碰见了一个恶魔,他把恶魔骗到了树上,随即在树桩上刻了个十字,让恶魔无法从树桩上下来,并恐吓恶魔答应他提出的条件。一番讨价还价之后,恶魔和JACK达成了协议,恶魔答应施法让JACK无论做什么,法律都无法制裁他。JACK 死后,他的灵魂上不了天堂,因为他一生做了太多的坏事,由于他是和恶魔做过交易的人,所以地狱也不收他,只私给他一快烧红的木炭让他放在大头菜内当灯笼照明,他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着,并指引他在天地之间倘佯。


后来苏格兰小孩「有样学样」,也挖空大头菜放蜡烛点灯,称作“JACK -O’-LANTERNS”。这个习俗传到美国后,人们发现圆圆胖胖的的南瓜更适合当空心灯笼。人们为了在万圣节前夜吓走这些游魂,便用南瓜雕刻成可怕的面孔来代表提着灯笼的杰克,所以南瓜就成了万圣节的“宠物”,南瓜灯也成为万圣节最应景的道具之一。并且因为南瓜的颜色,橙红色也成为整个万圣节的标志色。
知道了南瓜灯的来历,接下来就和小学英语学习帮一起在儿歌中学习怎么制作南瓜灯吧~



看儿歌视频



歌 词


This is the way we scoop him out

我们就是这样挖出南瓜里面的瓤

Scoop him out, scoop him out

把它挖出来,挖出来

This is the way we scoop him out

我们就是这样挖出南瓜里面的瓤

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯

This is the way we make his eyes

这是我们给它画眼睛的方式

Make his eyes, make his eyes

向它眨眼,向它眨眼

This is the way we make his eyes

这是我们给它画眼睛的方式

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯


This is the way we make his nose

这是我们制作它鼻子的方法

Make his nose, make his nose

做它的鼻子,做它的鼻子

This is the way we make his nose

这是我们制作它鼻子的方法

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯


This is the way we make his mouth

这是我们做它的嘴的方式

Make his mouth, make his mouth

做它的嘴,做它的嘴

This is the way we make his mouth

这是我们做它的嘴的方式

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯

Jack-o'-lantern shining bright

南瓜灯里面闪闪发光

Shining bright, shining bright

闪闪发光,闪闪发光

Jack-o'-lantern shining bright

南瓜灯里面闪闪发光

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯

This is our jack-o'-lantern

这是我们的南瓜灯



往期推荐

▶️英文儿歌 ▏Five Little Pumpkins五个小南瓜(万圣节主题)


▶️英文儿歌 ▏Go Away, Spooky Goblin! 走开,可怕的妖怪!


▶️英文儿歌 ▏Go Away! 走开!


声明:以上部分内容整理于网络,仅作分享学习,版权属于原出版机构或影像公司,如有侵权请联系删除,Thanks♪(・ω・)ノ 。

↓↓↓ 点击"阅读原文" 【收听更多英文儿歌】

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存