其他
英文版《小猪佩奇》系列第二季40Nature Trail 森林小路
Nature Trail
（播放后点击右下角可放大横屏观看）
Nature Trail!自然之路！Today, Peppa and herfamily are今天，佩帕和她的家人driving out to the countryside.开车去乡下。Daddy, what will we see“爸爸，我们会看到什么”in the countryside?在乡下？We'll see birds and trees我们会看到鸟和树and flowers and bees...还有花和蜜蜂。。。Dine-saw!餐锯！No, George,“不，乔治，”I don't think we'll see我想我们看不到any dinosaurs.任何恐龙。This is the start of这是开始the nature trail.自然之路。We're here!我们来了！Horray!霍瑞！Daddy Pig,“猪爸爸”don't forget the picnic.别忘了野餐。As if I would.好像我会的。Daddy,“爸爸，”how do we know which way to go?我们怎么知道该走哪条路？Easy.容易的。The map says地图上写着there should be a sign应该有个标志showing the start of显示的开始the nature trail...自然之路…here!在这里！Well done, Daddy Pig.“干得好，猪爸爸。”Oh dear,“哦，亲爱的，”Daddy Pig has猪爸爸有forgotten the picnic.忘了野餐。Peppa, what interesting things“佩帕，有什么有趣的事”can you see?你能看见吗？Just trees and trees只有树和树and more boring trees.还有更多无聊的树。Peppa,“佩帕，”you're not looking hard enough.你看起来不够认真。Alright!好吧！I'll look really hard and我会很努力的I still won't see anything...我还是什么都看不到…Oh, what's that?“哦，那是什么？”Peppa has found some footprints.佩帕发现了一些脚印。Whose footprints are these?这些是谁的脚印？Dine-Saw!餐锯！Oh, George,“哦，乔治，”they're not dinosaur footprints.它们不是恐龙的脚印。Let's follow the footprints让我们跟着脚印走and see who made them.看看是谁做的。Yes!对！Shhh!嘘！We have to be very quiet,“我们必须非常安静so we don't scare anything away.所以我们什么都不怕。Yes, Mummy.“是的，妈妈。”George, Shhh!“乔治，嘘！”Shhh!嘘！Peppa and George are following佩帕和乔治正在跟踪the footprints.脚印。Look!看！The footprints were made by脚印是由a Little bird.一只小鸟。She's flown into a tree.她飞到树上了。Where?在哪里？Here, Peppa,“给你，佩帕，”look through the binoculars.透过望远镜看。The binoculars make everything望远镜制造一切look bigger.看大点。I can see one! Two!我能看到一个！两个！Three baby birds.三只小鸟。Ahhh...啊…I wonder what they're eating...我想知道他们在吃什么…Urggghhhh!哎呀！They're eating worms!他们在吃虫子！That. S disgusting!那太恶心了！George has found乔治发现了more footprints.更多的脚印。Ooof! What Little footprints!哦！多小的脚印啊！The footprint are脚印是being made by ants!是蚂蚁做的！They're collecting他们在收集leaves to eat.吃树叶。Are they going to他们打算have salad for lunch?午餐吃沙拉吗？Yes.对。Talking of lunch,“说到午餐，”let's have our picnic.我们去野餐吧。Oh, the picnic...“哦，野餐…”Daddy Pig!猪爸爸！You've left the picnic你已经离开野餐了in the car, haven't you?“在车里，不是吗？”Er, yes...“呃，是的…”but it's not a problem,但这不是问题，we'll just go back我们回去吧to the car to eat.去车里吃饭。But which way但是哪条路is the car?是车吗？My map will show us.我的地图会给我们看的。This way!这种方式！Ooof!哦！Who put that tree there?是谁把那棵树放在那儿的？It's not on the map.它不在地图上。Oh, Daddy Pig!“哦，猪爸爸！”We. Re lost, aren't we?“我们我们迷路了，不是吗？”Er... yes.呃。。。对。How are we going to我们怎么办find our Little car?找到我们的小车了吗？George has found乔治发现了more footprints.更多的脚印。Oooh, what big footprints?“哦，什么大脚印？”Dine-saw!餐锯！Very interesting.很有趣。What?什么？Has George found乔治找到了吗some real dinosaurfootprints?一些真正的恐龙脚印？No, these are our footprints.“不，这些是我们的脚印。”And if we follow our footprints,“如果我们跟随我们的足迹we'll find the way我们会找到路的back to ourcar.回到我们的车上。And our picnic!还有我们的野餐！Horray!霍瑞！Nothing can stop us没有什么能阻止我们finding our car now.找到我们的车了。We're home and dry.我们到家了。Oh, I wasn't expecting that.“哦，我没想到。”Luckily,“幸运的是，”I remembered the umbrella.我记得那把伞。The rain is washing雨在下the footsteps away.脚步声渐渐远去。How are going to怎么办find the car now?现在找到车了吗？And our picnic...我们的野餐…It's the ducks!是鸭子！They always turn up at picnics.他们总是在野餐时出现。Sorry, Mrs. Duck,“对不起，杜克太太，”we haven't got我们还没有a picnic this time.这次是野餐。We can't find it.我们找不到。I know!我知道！Mrs. Duck, can you help us find“鸭太太，你能帮我们找到吗？”our picnic, please?“我们的野餐好吗？”We're here!我们来了！Horray!霍瑞！Thank you, Mrs. Duck.“谢谢你，鸭子夫人。”I love nature trails!我喜欢自然小径！Yes, and I love picnics!“是的，我喜欢野餐！”And the ducks love picnics!鸭子喜欢野餐！And the Little birds还有小鸟love picnics!喜欢野餐！And the ants love picnics!蚂蚁喜欢野餐！Everybody loves picnics.每个人都喜欢野餐。声明：以上部分内容整理于网络，仅作分享学习，版权属于原出版机构或影像公司，本资源为电子载体，传播分享仅限于家庭使用与交流心得、参考和辅助购买决策，不得以任何理由在商业行为中使用。Thanks♪(･ω･)ﾉ 。
长按识别或扫码关注
【小学英语学习帮】
看动画听儿歌
寓教于乐学英语