东滩观鸟、湖上泛舟、森林骑行、农夫市场，十多年前SOM规划了怎样的崇明岛？

作为中国大陆的第二大岛，崇明岛的知晓度可能不如以面积计算更大的海南岛。不过这一点可能会在未来发生改变。

今年二月，上海市人民政府召开新闻发布会，介绍了《崇明世界级生态岛发展“十三五”规划》的主要内容及推进规划的相关举措和重点项目。按照该《规划》，崇明被定位为“具备生态环境和谐优美、资源集约节约利用、经济社会协调可持续发展等综合性特点的世界级生态岛”。

同时，崇明将重点聚焦“生态农业、海洋经济、旅游健康、科技创新等领域，实施‘生态+’发展战略”。

崇明岛对 SOM 来说并不陌生。2004 年，SOM 为崇明岛所设计的总体规划方案在该项目的国际竞赛中获得一等奖。同年，SOM 的崇明岛总体规划方案经上海市人民政府推荐，成为上海市人民政府递交至国务院的规划方案。

在《崇明世界级生态岛发展“十三五”规划》发布之际，我们邀你回顾 SOM 城市设计实践团队为崇明岛所作的总体规划方案。该方案距今已超过十年，SOM 在当时提出的多项理念也凭其前瞻性融入进了崇明如今与未来的演变。

▼ 规划目标与总体方案

崇明岛的规划方案有两个目标：一是为岛屿本身的长期发展设立方向，二是通过践行可持续理念，在全球树立环境建设的标杆。

SOM 把对崇明岛的构思取名为“绿岛”，在这一构思下，崇明岛将着重促进农业生产和保护亚洲主要鸟类用为迁徙路径的自然湿地。

SOM 的方案配合了上海市的迅猛发展，在仅占整个岛屿面积 15% 的土地上建设八个新城镇，总计可容纳约 100 万居民。每个城镇社区都由适宜步行和易于通达的街区构成，通过轨道交通与上海市中心相连。规划还设立了新的休闲和生态保护区。

为实现“绿岛”构想，SOM 提出六大可持续概念，致力于将崇明岛打造成为教育、科学与亲近自然的理想场所，并借助在能源、传播、商业及交通方面的发展，使它与全球的理念、资源紧密相连。

▼ 项目背景

崇明处于长江入海口，三面临江，由长江奔泻下的大量泥沙沉积而成，是一座典型的河口冲积岛。崇明岛近 1200 平方公里，面积大约是美国芝加哥市的两倍，土地主要用途为农业，商业及经济活动有限。

▼ 六大可持续概念

SOM 在尊重崇明岛所特有的地理特征与自然风貌的前提下，提出六大可持续概念，旨在保护其自然遗产的同时，充分发挥出岛上的社会及经济潜力。

比如，“自然农场”概念将崇明设想为有机农业的基地，为上海市提供健康的绿色食品，而有机农业的发展也将提高岛上农民的收入水平；通过在岛内开发轨道交通、鼓励自行车与电动车的使用，交通对于崇明岛的环境污染将尽可能减少，更多的人行步道及公共交通站点则构造出了适宜步行和易于通达的街区。

为了提高专业设计研究的深度，SOM 组织了有机农业、水力学和可持续设计等方面的国际专家进行设计探讨，并提出以下六大可持续概念。

一、建立崇明野生区

关键词：

多元湿地、候鸟迁徙观测点、森林、生态旅游

▼崇明岛 55% 的面积将作为野生保护区。

▼通过建立多元的湿地、引进由多元的植物群落组成的森林，为濒临灭绝的野生动物提供生存保护区。同时，岛内的湖泊可供娱乐休闲，沿湖建立的特色旅店将成为人们共渡周末的理想去处。SOM 还建议在岛内成立艺术项目，吸引国际艺术家入驻崇明。

▼加强候鸟栖息的景观建设，使其成为旅行者的重要目的地。

二、建立崇明岛自然农场区

关键词：

有机农业、有机食品、有机农夫市场

▼崇明岛 55% 的面积将用于农业。

▼为崇明引进自然农业，使崇明以在上海地区出产高质量的食物而闻名。“崇明有机农夫市场”将沿上海黄浦江畔而设，向上海中心地区引入自然农产品市场。新兴农业技术，如绿色温室农场，将使农作物产量达到传统耕作方式下的 24 倍。

▼发展有机农业不仅将使崇明岛拥有一个自给自足的产业，还将使其成为上海的有机食物中心。

三、建立崇明岛绿色系统

关键词：

新湖泊、废水循环系统、风能、可替代能源

▼岛屿中心的新湖将补给地下水位，内岛湖群将有助于防止盐水入侵，提高水质。风力有助于将水抽到湖泊过滤网中，而候补能源则将补充崇明岛的能源体系。

▼森林将提高空气质量并营造出休憩地带。

四、建立崇明岛交通运输体系

关键词：

绿色科技、电动车、适宜步行、轨道交通联结

▼完整的公共交通网络体系将把崇明岛的各个区域连接起来。

▼渡轮、轻轨以及高效运转的铁路和公共汽车体系将使崇明岛的居民和游客享受到四通八达的便利出行环境。

▼岛上将鼓励自行车出行，同时打造“步行城市”，降低汽车在岛内交通工具中的重要性。岛屿的北边设有景观优美、适于骑行的林荫大道。

五、设立崇明岛绿色村庄

关键词：

40 个农场村庄、公共空间、商业服务

▼打造 40 个农场村庄，它们总计将容纳 20 万人。

▼新的湖泊结构体系将使内岛村庄成为焦点。SOM 建议在靠近农田的地方为农场主建立农场村庄，而村庄的运转将遵循环境保护原则。每个村庄将设有商业服务区与住宅，简单的道路网与公共开放空间会成为村庄的基础设施。

六、建立崇明岛八个紧凑沿海城市

关键词：

居住、商用、教育及工业、公共水岸空间、

世界级建筑与可持续设计、高科技产业

▼八个沿海城市将容纳 60 万人。

▼明珠湖将成为关注的焦点，湖畔的全球会议中心将展现上海市对生态建设的投入。沿海城市中的水产业将进一步发展，包括捕蟹、虾、鱼、牡蛎与珍珠。

▼在岛上设立运动营和体育设备制造，推动新一代的体育训练与运动设备制造水平的更新。崇明也将成为高科技电动车的生产和测试地。

▼ 崇明岛总体规划项目概况

地点：中国上海

完成时间：2004

用地面积：194,249 公顷

类型：交通运输

服务：可持续性设计、城市设计+规划

▼ 更多 SOM 城市设计实践项目

北京大望京中央商务区

北京金融街

广州白鹅潭

创智天地（上海）

东京中城

费城 30 街车站区

丹佛联合车站

芝加哥湖滨地区

芝加哥中心区规划

……

欲了解上述以及更多 SOM 的城市设计实践项目，请点击“阅读原文”或访问 som.com/china。敬请关注 SOM 微信公众号，阅读更多 SOM 城市设计实践团队的设计作品与实践前沿的洞察文章。

继续阅读

欢迎转发，并留下你的评论！

▼ 扫描二维码关注 SOM 公众号

SOM.COM/CHINA

微博：@SOMChina

微信号：SOM_China