《运动医学与健康科学》2020年第2期导读

　　《运动医学与健康科学（英文）》（Sports Medicine and Health Science，SMHS）是由成都体育学院（CDSU）和中国体育科学学会（CSSS）联合主办的中国第一本运动医学领域的英文学术期刊。所有文章在Elsevier的平台ScienceDirect发布。

　　SMHS邀请了中国工程院院士陈君石为荣誉主编，美国南卡罗莱纳大学杰出教授、ACSM前主席 J. Larry Durstine 和成都体育学院前副校长苏全生为主编。

　　期刊主要刊登运动医学与健康科学领域的新成果、新理论和新技术，包括原创研究、综述及述评类论文。期刊为运动医学和健康相关的基础和临床科学研究成果提供一个优秀的、高质量的全球出版渠道。

Review Articles

The COVID-19 pandemic and physical activity

新冠大流行与体力活动

Jeffrey Woods，Noah T. Hutchinson，Scott K. Powers，William O. Roberts，Mari Carmen Gomez-Cabrera，Zsolt Radak，Istvan Berkes，Anita Boros，Istvan Boldogh，Christiaan Leeuwenburgh，Hélio José Coelho-Júnior，Emanuele Marzetti，Ying Cheng，Jiankang Liu，J Larry Durstine，Junzhi Sun，Li Li Ji*

　　SARS-CoV-2引起的新冠（COVID-19）大流行对人类社会的健康，经济和生活方式造成了巨大的威胁。尽管病毒通常首先侵入并感染肺部和呼吸道组织，但在极端情况下，体内几乎所有主要器官都受到了负面影响，常常导致部分人的严重全身性衰竭。不幸的是，目前尚无对该疾病的有效治疗方法。随着疫情的发展，COVID-19疫情而导致的“第二波”打击（住院和卧床休息而无法行动，以及由于持续的隔离和社交距离而导致的体力活动不足）给全球体育、健康和运动医学工作者提出的更大的挑战。这种“第二波”打击会下调器官系统抵抗病毒感染的能力，并增加免疫、呼吸、心血管、肌肉骨骼系统和大脑受损的风险。由美国体育科学院（NAK）院士、伊利诺伊大学香槟分校的 Jeffrey Woods 教授及来自美国、西班牙、匈牙利、意大利和中国的17位相关领域专家共同（Li Li Ji为通讯作者）撰文，回顾了COVID-19的这种“第二波”打击对人体的威胁，以及对衰老的影响、对合理营养的挑战，同时探讨了增加机体活力的策略。

Fig. 1  SARS-CoV-2 can directly attack central nervous system. 

Fig. 2  The detrimental effect of COVID-19 on the development of sarcopenia and frailty among people of old age. 

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.006

Utility of cardiac biomarkers in sports medicine: Focusing on troponin, natriuretic peptides, and hypoxanthine

心脏生物标志物在运动医学中的应用：聚焦肌钙蛋白，利钠肽和次黄嘌呤

Anirban Mahanty，Lei Xi*

　　基于证据的共识表明，体力活动和定期运动训练可以降低人体患有慢性疾病（如心血管疾病，糖尿病，肥胖症和癌症）的可调控危险因素以及死亡率和发病率。相反，长期的运动训练和运动量的剧烈增加也可能导致急性心血管事件（例如急性心肌梗死）和有害的心脏重塑，特别是对于身弱或易感人群。在运动的持续时间和强度与CVD风险水平之间有一条反向的J形毒物兴奋效应式的曲线。因此，对于专业和业余运动员心脏损伤的早期检测很重要。在这种情况下，美国心脏协会会士（FAHA）、弗吉尼亚联邦大学席雷博士重点介绍生物标志物测试的使用，着重讨论心肌肌钙蛋白、利钠肽、次黄嘌呤，并试图证明在运动医学的常规实践中使用循环生物标记物对运动后CVD事件进行客观评估的重要性。基于这些重点分析，文章建议在实验室和现场护理环境中使用循环生物标志物测试。这种客观的辅助诊断方法可以提高运动员医务监督的质量，并促进与运动有关的CVD风险和事件发生的预防措施和及时医务处置。

Fig. 1  Illustrative description of a seemingly reversed J-shaped hormesis-like curve.

Fig. 2  Illustrative summary of major metabolic pathways of ATP degradation during myocardial ischemia and excessive exercise. 

Fig. 3  Illustrative description of the potential utility of cardiac biomarker testing.

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.003

Anxiety Disorders in Patients with Cardiopulmonary Diseases: A Brief Review

心肺疾病患者的焦虑症：简述

Ashley Grace Swavely，J Larry Durstine*

　　慢性病是全球死亡的主要原因，其中心脏病和肺部疾病（肺癌除外）分别位列第一和第四。心肺疾病通常是由于不良的生活方式引起的。不幸的是，美国人平均每天都会因现代生活的便利性选择对健康有害的东西。在诊断后，心肺疾病患者处于抑郁和焦虑的高发风险。是否将焦虑纳入患者的风险状况还相对未定，这促使研究人员和临床医生发问：患者的焦虑何时会变成病理性的，而不仅仅是对诊断的反应？美国南卡罗莱纳大学杰出教授、ACSM前主席 J. Larry Durstine 博士总结了有关临床焦虑症和心肺疾病的最新文献，考虑了假设的焦虑症生理机制，并讨论了运动作为焦虑症和心肺疾病的治疗方法。结果指出需要进一步研究运动对减轻心肺疾病患者焦虑的效果。管理患者心理状况的治疗可以减少已知疾病的恶化，减少再次住院率，并改善机体功能和整体生活质量。

Fig. 1  Depression and/or Anxiety in COPD Patients. 

Fig. 2  Psychosocial Impact and Physiologic Effect of Chronic Stress.

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.001

Original Research Articles

Hatha yoga training improves standing balance but not gait in Parkinson’s disease

哈他瑜伽训练改善帕金森患者的站立平衡但对步态无帮助

Naveen Elangovan*，Corjena Cheung，Arash Mahnan，Jean F Wyman，Paul Tuite，Juergen Konczak

　　帕金森氏症（PD）造成的步态和姿势的改变导致患者的生活质量下降以及摔倒的风险上升，甚至造成严重的后果。对PD的治疗手段包括药物和脑部深层刺激手术，对震颤，运动迟缓和僵硬这样的PD症状有好的疗效，但对于步态和姿势的帮助十分有限，甚至有害。像太极，瑜伽，交谊舞这样的补充疗法被提出用来针对PD患者姿势稳定性的问题。初步证据显示哈他瑜伽对平衡，关节活动范围，下肢肌肉力量和运动能力有着有益的影响，然而在PD患者中瑜伽对步态和静态平衡的影响尚未被系统地研究。来自美国明尼苏达大学的 Elangovan 博士和 Juergen Konczak 教授队评估了为期12周的哈他瑜伽干预对PD患者步态和姿势生物力学参数的影响。结果显示12周的干预能改善PD患者的静态平衡，但不能系统性地改善步态表现。

Fig.1  Experimental design.

Fig. 2  Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) motor scores for each participant before and after training.

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.005

Structural brain differences between ultra-endurance athletes and sedentary persons

超耐力运动员与久坐人群的大脑结构差异

Michael Thomas King*，Tasneem Paruk，Laurie Rauch，Marcin Jankiewicz，Keelyn van Breda，Dan Stein

　　近年来，参加超耐力运动的人数有所增加，他们通常进行体力活动指南中所推荐的五倍以上的中等到高强度运动（MVPA）。虽然耐力竞赛中的身体损伤已有充分的文献记载，但是超耐力训练对大脑的影响却很少受到关注。当前的研究显示超耐力训练会迅速激活下丘脑垂体肾上腺（HPA）轴，并提高皮质醇水平。中等水平的MVPA与脑容量增加有关，在大鼠和人体模型中均显示灰质（GM）和白质（WM）增加。有趣的是，在库欣氏病患者中同样皮质醇水平较高但GM含量降低。南非开普敦大学的 Michael T. King 博士比较那些极高水平MVPA和久坐不动的人的脑磁共振成像。全脑分析显示，参加超耐力训练的人的GM, WM以及总脑容量较大。而区域分析表明超耐力运动员右侧初级感觉和运动皮层，额下回、额中回和左侧丘脑的区域GM体积较小。

Fig. Sedentary participants show greater volume changes regionally in the R Middle Frontal Gyrus, R IFG, R Precentral Gyrus (M1), R Postcentral Gyrus (S1), L Thalamus, L Pallidum.

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.004

Effects of exercise and dietary intervention on serum metabolites in men with insomnia symptoms: a 6-month randomized-controlled trial

运动和饮食的干预对失眠男性血清代谢产物的影响：6个月的随机对照试验

Xiaobo Zhang，Xiuqiang Wang， Shenglong Le， Xiaowei Ojanen，Xiao Tan，Petri Wiklund，Sulin Cheng*

　　失眠是最常见的睡眠障碍，在现代社会中很普遍，并且已成为重要的公共卫生问题。此外，失眠症状引起的睡眠障碍或睡眠中断也与全因死亡率增加有关，并且可能对神经内分泌系统产生有害影响。越来越多的证据表明，运动和饮食干预与改善睡眠质量有关。然而运动和饮食对睡眠异常（尤其是失眠）患者循环代谢学影响的研究缺乏。现有研究显示，与健康人相比，睡眠障碍患者的葡萄糖，氨基酸，脂肪酸和三羧酸循环中间体的水平与正常人不同。上海交通大学运动转化医学中心主任程蜀琳教授团队通过对患有失眠症状的男性进行6个月运动或饮食干预的随机对照试验来评估血清代谢产物与睡眠质量之间的关联。研究发现，运动和饮食干预与改善睡眠质量以及不同生化途径中的许多代谢产物有关，为体育锻炼，饮食和睡眠质量对健康的潜在生物学机制提供了新的见解。

Fig.  The significantly altered metabolites after the intervention and Venn figure of these metabolites in the three groups. 

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.05.002

Associations between extracurricular activity participation and health-related variables in underrepresented children

弱势群体儿童的课外活动参与和健康相关变量之间的关联

Jeanette M Ricci*，Kimberly A Clevenger，Sandra Sellers，Sharon Davenport，Karin A Pfeiffer*

　　参与课外活动给儿童带来广泛的健康和社会情感方面的益处，包括体力活动增加，健康的饮食习惯，改善心理健康和提高生活质量。体力活动的增加带来的健康益处已被广泛认同，例如降低了心血管和代谢性疾病风险，改善了生活质量并降低了全因死亡率。即使是那些体育课以外，身体活动很少或固定的课外活动（艺术和音乐课）也有减少与学校有关的压力，增加与父母沟通和提高感知生活质量的好处。然而绝大多数的研究是基于特定的研究人群，导致研究结果缺乏普遍性。此外，参与课外活动与健康相关变量之间的剂量反应也尚不明确。为此，美国密歇根州立大学的 Jeanette M Ricci 博士和ACSM副主席 Karin A Pfeiffer 教授团队探讨了在弱势群体儿童中，课外活动的参与及其类别和健康相关变量之间的关系，尝试找出参与课外活动的潜在益处。研究结果表明在弱势群体儿童中，参加课外活动与健康行为呈正相关，鼓励学校将其一些资源分配给课外活动。

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.06.001

Sleep and stress in the acute phase of concussion in youth

青少年脑震荡急性期的睡眠与压力

Arthur Maerlender*，Caitlin Masterson，Jessica L. Calvi，Todd Caze，Ross Mathiasen，Dennis Molfese

　　睡眠中断和疲劳是创伤性脑损伤（TBI）后常见的问题，并且在受伤后很长一段时间都持续存在。疲劳与TBI的相互作用会影响身体功能和结构以及动作和运动。在儿童TBI中，睡眠-觉醒障碍（SWD）已被发现会加长恢复时间使治疗复杂化。在成年人中，TBI后的SWD和疲劳已有充分文献记载，但青少年中并非如此，且现有研究结果相互冲突。此外，压力对睡眠的影响尚不清楚。鉴于存在足够的睡眠对于儿童和青少年时期的认知，行为和社会情感功能至关重要。因此，有必要进行更多的研究以更好地了解损伤后的较短时间范围内轻度TBI的性质，以便更好地了解轻度TBI对青少年睡眠和生理以及自我报告症状的即时影响，以便在更准确的环境下进行最好的恢复。美国內布拉斯加大学林肯分校临床研究中心主任 Arthur Maerlender 博士通过客观和主观的评估方法评估生态有效环境（家庭）中的睡眠来增加对轻度TBI，压力和睡眠之间关系的理解，以确定潜在的治疗目标。

DOI : https://doi.org/10.1016/j.smhs.2020.06.003

运动医学与健康科学（英文）

邮箱地址:  

[e-mail]

投稿链接：

https://www.editorialmanager.com/smhs

文字 : Yu Wang丨审校 : Xin Li丨编辑 : Zhi Da

更多阅读：