金庸小说和《水浒传》中的22个相似细节

原题：金庸小说和四大名著中的七十二个相似细节之三国篇

作者：武五陵  黑江湖专栏作者

声明：作者个人意见，不代表本公号立场

俗话说：天下文章一大抄，谁也免不了受前人的影响。梁羽生的《七剑下天山》和《牛虻》，以及古龙的《流星蝴蝶剑》和《教父》的关系，已是江湖中两段著名公案，伟大的《红楼梦》也有模仿《金瓶梅》之嫌。且不说抄不抄，受影响是一定的。其实有时读金庸小说的时候常觉得有些细节，和四大名著也很神似。尤其是前期作品，受四大名著影响非常深。当然最大的可能是：有些东西读多了，熟极而流，深印脑海，作者自己写的时候也没意识到。或者高手在处理类似情节时，没有相互参考而英雄所见略同，从而采取相似的写法也说不定。

《神雕侠侣》当中说：慢慢地看一招一式，已不如当初那么惊诧——武功都是这么学的，写东西也是一样。本文旨在试举几例，进行技术分析，看看人家金庸是怎么化用这些情节的~~~

类似的东东我想肯定应该有人写过了，我搜了半天没查到什么，只看过南窗兄和贺兰mm的贴，很受启发。

大的情节不说了，比如报父仇、放火、在墙上写血字以及打虎、驱虎豹作战之类的情节，太多小说里有，反而无法举证。所以只说一点我能想到的非常细的小细节，有些比较铁证如山，有些可能只有那么一丁点意思，本人试图言传，更须各位意会。

上期是《三国演义》，本期就谈一谈《 》。

注：有些原文较为零散，引用起来太长，中间省略的部分以省略号代替。

1， 不识庐山真面目

水浒传第一回就有一个很有趣的情节：洪太尉上龙虎山找一个“神仙”张天师，碰到一个小道童说张天师不在，洪太尉就下山了，没想到小道童正是张天师本人。《天龙八部》里，乌老大等人冒险去缥缈峰捉天山童姥，捉回一个小女童……

《水浒传》 第一回 张天师祈禳瘟疫　洪太尉误走妖魔

太尉又道：“我正走不动，方欲再上山坡，只见松树旁边转出一个道童，骑着一头黄牛，吹着管铁笛，正过山来，我便问他：‘那里来？识得俺么？’他道：‘已都知了。’说天师分付，早晨乘鹤驾云，往东京去了，下官因此回来。”真人道：“太尉可惜错过，这个牧童，正是天师。”太尉道：“他既是天师，如何这等猥琐？”真人答道：“这代天师，非同小可。虽然年幼，其实道行非常。他是额外之人，四方显化，极是灵验，世人皆称为道通祖师。”洪太尉道：“我直如此有眼不识真师，当面错过！”

《天龙八部》第三十五回 红颜弹指老 刹那芳华

乌老大睁大了眼向她凝视半晌，嘴角不住牵动，想要说话，始终说不出来，过了良久，突然扑倒在雪地之中，呜咽道：“我……我早该知道了，我真是天下第一号大蠢材。我……我只道你是灵鹫宫中一个个丫头、小女孩，哪知道……你……你竟便是天山童姥！”

……乌老大翻身坐起，说道：“不错！我以前曾上过三次缥缈峰，听过你的说话，只是给蒙住了眼睛，没见到你的形貌。乌老大当真是有眼无珠，还当你……还当你是个哑巴女童。”

结论：都是以为老而实际很小，都是当面错过。

评曰：世上最可恨的事莫过于——你就在我面前，我却不认得。

2， 剃发出家

鲁智深被逼无奈，在五台上剃度出家，韦小宝也是被逼无奈，在五台山剃度出家。其过程有很多相似之处。

《水浒传》 第四回 赵员外重修文殊院　鲁智深大闹五台山

维那教鲁达除了巾帻，把头发分做九路绾了，扌周揲起来。净发人先把一周遭都剃了，却待剃髭须，鲁达道：“留了这些儿还洒家也好。”众僧忍笑不住。真长老在法座上道：“大众听偈。”念道：“寸草不留，六根清净，与汝剃除，免得争竞。”长老念罢偈言，喝一声：“咄!尽皆剃去！”净发人只一刀，尽皆剃了。首座呈将度牒上法座前，请长老赐法名。

长老拿着空头度牒，而说偈曰：“灵光一点，价值千金，佛法广大，赐名智深。”

……监寺引上法座前，长老用手与他摩顶受记道：“一要皈依佛性，二要归奉正法，三要归敬师友，此是三归。五戒者：一不要杀生，二不要偷盗，三不要邪淫，四不要贪酒，五不要妄语。”

《鹿鼎记》第二十二回 老衲山中移漏处 佳人世外改妆时

韦小宝到此地步，只得满目含泪，跪下受剃。晦聪禅师先用剃刀在他头顶剃三刀，便有剃度僧将他头上本已烧得稀稀落落的头发剃个精光。晦聪禅师说偈道：“少林素壁，不以为碍。代帝出家，不以为泰。尘土荣华，昔晦今明。不去不来，何损何增！”取过皇帝的御赐度牒，将“晦明”两字填入牒中，引他跪拜如来，众僧齐宣佛号。……突然间悲从中来，放声大哭。满殿军官尽皆惊得呆了。

……晦聪方丈道：“师弟在寺中一切自由，朝晚功课，亦可自便，除了杀生、偷盗、淫邪、妄语、饮酒五大戒之外，其余小戒，可守可不守。”

结论：剃度的过程描述很像，都是剃头——度牒——念偈子——嘱咐守戒，外加两个被剃的都挺不情愿，而且还都在五台山！

评曰：智深有大智慧，晦明有小聪明，两个酒肉花和尚，一对游戏世间人。

3， 硬喂和尚吃狗腿

鲁智深一喝醉就要闹事，在文殊院第二次喝多了，在怀中藏了一条吃剩的狗腿，愣往其他和尚嘴里塞。这个情节被用在倚天的周颠身上。

《水浒传》第四回 赵员外重修文殊院 鲁智深大闹五台山

智深吐了一回，扒上禅床，解下绦，把直裰带子都咇咇剥剥扯断了，脱下那脚狗腿来。智深道：“好好，正肚饥哩！”扯来便吃。众僧看见，便把袖子遮了脸，上下肩两个禅和子远远地躲开。智深见他躲开，便扯一块狗肉，看着上首的道：“你也到口。”上首的那和尚，把两只袖子死掩了脸。智深道：“你不吃。”把肉望下首的禅和子嘴边塞将去，那和尚躲不迭，却待下禅床，智深把他劈耳朵揪住，将肉便塞。

《倚天屠龙记》第三十八回 君子可欺之以方

周颠毫不理会，走到少林三僧之前，嬉皮笑脸的说道：“三位大和尚，吃狗肉不吃？”伸手从怀中掏出一只煮熟了的狗腿，在渡厄面前晃来晃去。这两日少林寺中供应的都是素斋，周颠好酒爱肉，接连几日青菜豆腐，如何能挨？昨晚偷了一只狗，宰来吃了个饱，尚留着一条狗腿，此刻事急，便去扰乱少林三僧的心神。……

三僧视而不见，毫不理会。周颠拿起狗腿张口便咬，说道：“好香气，好滋味！三位大和尚，吃一口试试。”他见三僧丝毫不动声色，当下将狗腿挨到渡厄口边。待要塞入他的口中，旁观的少林群僧呼喝：“兀那颠子，快快退下！”周颠将狗腿往前一送，刚碰到渡厄口唇，突然间手臂一震，半身酸麻，啪的一声，狗腿掉在地上。

结论：同样都是藏在怀里的狗腿，同样有硬往人嘴里塞的动作，牛不喝水强按头。

评曰：这个……我只能说：不可不戒！

4， 鲁智深和不戒和尚

笑傲里不戒大和尚的塑造，和鲁智深有诸多相似之处，尤其是在洞房扮新娘子救人一节。（*此一节南窗兄 “智擒采花贼”一贴专门写过，我看过之后想忘也忘不掉，只好也列在这里了）

《水浒传》 第五回 小霸王醉入销金帐　花和尚大闹桃花村

那大王摸进房中，叫道：“娘子，你如何不出来接我？你休要怕羞。我明日要你做压寨夫人。”一头叫娘子，一面摸来摸去。一摸摸着销金帐子，便揭起来，探一只手入去摸时，摸着鲁智深的肚皮。被鲁智深就势劈头巾带角儿揪住，一按按将下床来。那大王却待挣紥。鲁智深把右手捏起拳头，骂一声“直娘贼”， 连耳根带脖子只一拳，那大王叫一声：“做甚么便打老公？”鲁智深喝道：“教你认的老婆！”拖倒在床边，拳头脚尖一齐上，打得大王叫救人。

《笑傲江湖》第二十九回 掌门

田伯光道：“……这天说来惭愧，老毛病发作，在开封府黑夜里摸到一家富户小姐的闺房之中。我掀开纱帐，伸手一摸，竟摸到一个光头。”

…… 田伯光摇头道：“不是！那位和尚，便是太师父了。原来太师父一直便在找我，终于得到线索，找到了开封府。我白天在这家人家左近踩盘子，给太师父瞧在眼里。他老人家料到我不怀好意，跟这家人说了，叫小姐躲了起来，他老人家睡在床上等我。”

令狐冲笑道：“田兄这一下就吃了苦头。”田伯光苦笑道：“那还用说吗？当时我一伸手摸到太师父的脑袋，便知不妙，跟着小腹上一麻，已给点中了穴道。

结论：都是躲在新房里冒充新娘子，细节也很相似。除了这个情节之外，他们两个都是酒肉和尚，都不戒杀，原书里还都写到他们有“慧根”。

评曰：这办法万无一失，因为时候选得好，趁人家魂飞天外之际……

5，倒拔垂杨柳&拔杨树

关羽在曹营之时，被曹操赐了一领锦袍，但他仍把刘备给的旧袍穿在外面。杨过相反，程英做的新衣服虽然也穿，但把小龙女做的衣服穿在里面。

第二十五回　屯土山关公约三事 救白马曹操解重围

一日，操见关公所穿绿锦战袍已旧，即度其身品，取异锦作战袍一领相赠。关公受之，穿于衣底，上仍用旧袍罩之。操笑曰：“云长何如此之俭乎？”公曰：“某非俭也。旧袍乃刘皇叔所赐，某穿之如见兄面，不敢以丞相之新赐而忘兄长之旧赐，故穿于上。”操叹曰：“真义士也！”

《神雕侠侣》第十六回 杀父深仇

程英见杨过将自己所缝的袍子送给李莫愁，当时情势紧迫，那也罢了，但他新袍底下仍是穿着那件破破烂烂的旧袍子，显见这袍子因是小龙女所缝，他亲疏有别，决不忘旧。

结论：总之都是在拿新袍子旧袍子做文章。

评曰：适合用作“贴心内衣”广告。

6，风雪山神庙&莽苍踏雪行

所谓风雪英雄，是休妻后末路的林冲，也是痛失阿朱后的萧峰。

《水浒传》 第十回 林教头风雪山神庙　陆虞候火烧草料场

正是严冬天气，彤云密布，朔风渐起，却早纷纷扬扬卷下一天大雪来。那雪早下得密了。

……便去包裹里取些碎银子，把花枪挑了酒葫芦，将火炭盖了，取毡笠子戴上，拿了钥匙出来，把草厅门拽上。出到大门首，把两扇草场门反拽上锁了，带了钥匙，信步投东。雪地里踏着碎琼乱玉，迤逦背着北风而行。

……林冲钻将出来，见天色黑了，寻思：“又没把火处，怎生安排？”想起：“离了这半里路上，有一古庙，可以安身。我且去那里宿一夜，等到天明，却作理会。”

《天龙八部》第二十四回 烛畔鬓云有旧盟——第二十五回 莽苍踏雪行

行不多时，北风转紧，又下起雪来。萧峰冲风冒雪，快步行走，想起从此冤沉海底，大仇也无法得报，心下自是郁郁，但无可奈何之中抛开了满怀心事，倒也是一场大解脱？

……萧峰行出十余里，见路畔有座小庙，进去在殿上倚壁小睡了两个多时辰，疲累已去，又向北行。

……行到第三日上，天色阴沉，看来大风雪便要刮起，一眼望将出去，前后左右尽是皑皑白雪，雪地中别说望不见行人足印，连野兽的足迹也无。萧峰四顾茫然，便如处身于无边无际的大海之中，风声尖锐，在耳边呼啸来去。

结论：都是风雪交加，都是夜宿小庙，两个英雄都有着无路可走的茫然。在水浒当中，林冲素来不胡作非为，但逼到这份上也失了常态，紧接着去跟人要酒吃，人家不给还把那些庄客打了一顿。萧峰同理，很快差点把名医王通治送去见阎王，还好及时收手。

评曰：英雄末路，风雪也摧残，情境同样雄壮悲凉。

 7，比箭

水浒传里杨志和梁中书的手下周谨比过一场射箭，射雕里哲别和成志思汗的手下博尔术也比过一场箭

《水浒传》 第十三回 急先锋东郭争功　青面兽北京斗武

那枝箭风也似来，杨志那时也取弓在手，用弓梢只一拨，那枝箭滴溜溜拨下草地里去了。……

……杨志先把弓虚扯一扯，周谨在马上听得脑后弓弦响，扭转身来，便把防牌来迎，却早接个空。周谨寻思道：“那厮只会使枪，不会射箭。等他第二枝箭再虚诈时，我便喝住了他，便算我赢了。”周谨的马早到教场南尽头，那马便转望演武厅来。杨志的马见周谨马跑转来，那马也便回身。杨志早去壶中掣出一枝箭来，搭弓在弦上，心里想道：“射中他后心窝，必至伤了他性命。他和我又没冤仇，洒家只射他不致命处便了。”左手如托太山，右手如抱婴孩，弓开如满月，箭去似流星，说时迟，那时快，一箭正中周谨左肩。周谨措手不及，翻身落马。

《射雕英雄传》第三回 大漠风沙

博尔朮虚拉一弓，待哲别往右边闪避，突然发箭向右射去。哲别左下拿弓轻拨，那箭落在地下，……哲别来不及接箭，只得东闪西避，无奈箭来如飞，又多又快，突然噗的一声，左肩竟自中了一箭。众人齐声欢呼。

哲别瞧得亲切，嗖的一箭，响声未歇，羽箭已中博尔朮后心。旁观众人惊叫起来，们说也奇怪，这一箭虽然力劲奇大，把博尔朮后心撞得一阵疼痛，但竟透不进去，滑在地下。博尔朮顺手将箭抬起，一看之下，那箭头竟是被哲别拗去了的，原来是手下留情。……

结论：这两段删得都较多，其实细节上并不一致，但互射三箭、气氛紧张又杂有手下留情之处，还是挺像的。

评曰：耍把式就得到这分上。

8， 智取生辰纲&巧骗玉

水浒里的经典段落智取生辰纲，和书剑里的骗玉瓶一场，怎么看都有点像。

《水浒传》 第十六回 杨志押送金银担　吴用智取生辰纲

这七人端的是谁？不是别人，原来正是晁盖、吴用、公孙胜、刘唐、三阮这七个。却才那个挑酒的汉子，便是白日鼠白胜。却怎地用药？原来挑上冈子时，两桶都是好酒。七个人先吃了一桶，刘唐揭起桶盖，又兜了半瓢吃，故意要他们看着，只是叫人死心搭地。次后吴用去松林里取出药来，抖在瓢里，只做走来饶他酒吃，把瓢去兜时，药已搅在酒里，假意兜半瓢吃，那白胜劈手夺来，倾在桶里，这个便是计策。那计较都是吴用主张，这个唤做智取生辰纲。

《书剑恩仇录》第八回 千军围岳峙围千顷 万马潮兴动万乘

原来扮戏法的是徐天宏，跟在其后是周绮和安健刚，扮张老爷的是马善均，扮福康安的是陈家洛，扮闹事军官的是常赫志和孟健雄等一干人，扮张老爷家人与店小二的都是马善均的手下。……

徐天宏变戏法全是串通好了的假把戏，那毡帽共有一模一样的两顶，一顶将茶杯等物一罩，拿了起来，交给周绮，待得众人目光都注视桌上，徐天宏早已取过另一顶毡帽来东翻西弄，其中自然空空如也，张老爷和家人身上所藏鼻烟壶和般指都各有一对，徐天宏拿去一只，他们自己袋里又拿出一只来，别人哪里知道？至于皮盒之中自然没有文书变进去，只是这么一闹，陈家洛进来时，众镖头和侍卫已给搅得头昏眼花，已无余裕再起疑心。

结论：过程太长就不引了，总之都是集体假扮+集体骗人，骗人得逞的那个得意劲儿更像。

评曰：串通骗人虽然不好，但骗得如此有趣，也就不去计较它。

9，假意绑缚，混入山寨

鲁智深要打二龙山，无奈对方不出战。操刀鬼曹正出了个主意：假意把鲁智深绑缚上山，从中取事。这和笑傲里任我行假借献令狐冲一节略有相似。

《水浒传》 第十七回 花和尚单打二龙山　青面兽双夺宝珠寺

曹正道：“小人有条计策，不知中二位意也不中？”杨志道：“愿闻良策则个。”曹正道：“制使也休这般打扮，只照依小人这里近村庄家穿着。小人把这位师父禅杖、戒刀都拿了，却叫小人的妻弟，带六个火家，直送到那山下，把一条索子，绑了师父，小人自会做活结头。却去山下叫道：‘我们近村开酒店庄家，这和尚来我店中吃酒，吃得大醉了，不肯还钱，口里说道，去报人来打你山寨，因此我们听的；乘他醉了，把他绑缚在这里，献与大王。’那厮必然放我们上山去。到得他山寨里面，见邓龙时，把索子曳脱了活结头，小人便递过禅杖与师父。你两个好汉一发上，那厮走往那里去!若结果了他时，以下的人，不敢不伏。此计若何？”鲁智深、杨志齐道：“妙哉!妙哉！”

《笑傲江湖》第三十章 密议

上官云道：“他说捉到令狐大侠，重重有赏，捉拿不到，提头来见。”任我行笑道：“很好，你就绑了令狐冲去领赏。”

上官云退了一步，脸上大有惊惶之色，说道：“令狐大侠是教主爱将，有大功于本教，属下何敢得罪？”任我行笑道：“东方不败的居处，甚是难上，你绑缚了令狐冲去黑木崖，他定要传见。”

盈盈笑道：“此计大妙，咱们便扮作上官叔叔的下属，一同去见东方不败。只要见到他面，大伙儿抽兵刃齐上，凭他武功再高，总是双拳难敌四手。”

向问天道：“令狐兄弟最好假装身受重伤，手足上绑了布带，染些血迹，咱们几个人用担架抬着他，一来好叫东方不败不防，二来担架之中可以暗藏兵器。”任我行道：“甚好，甚好。”

结论：同样是假意送一个俘虏上去，借机打入敌人内部。当然这一类情节也挺多的，公平的说，也未必就是参考了水浒。

评曰：打入敌人内部并非独创。

10，“淫妇”以一个贞节的姿态出场

史上最著名“淫妇”潘金莲同学的出场还是很贞节的，马夫人同样（*这个细节是在贺兰mm的某个回贴里看到的，觉得很是）

《水浒传》第二十四回 王婆贪贿说风情 郓哥不忿闹茶肆

武松揭起帘子，入进里面，与那妇人相见。武大说道：“大嫂，原来景阳冈上打死大虫，新充做都头的，正是我这兄弟。”那妇人叉手向前道：“叔叔万福。武松道：“嫂嫂请坐。”武松当下推金山，倒玉柱，纳头便拜。那妇人向前扶住武松道：“叔叔，折杀奴家。”武松道：“嫂嫂受礼！”

《天龙八部》第十五回 杏子林中 商略平生义

轿中缓缓步走出一个全身缟素的少妇。那少妇低下了头，向乔峰盈盈拜了下去，说道：“未亡人马门温氏，参见帮主。”乔峰还了一礼，说道：“嫂嫂，有礼！”

马夫人道：“先夫不幸亡故，多承帮主及众位伯伯叔叔照料丧事，未亡人衷心铭感。”她话声极是清脆，听来年纪甚轻，只是她始终眼望地下，见不到她的容貌。

结论：都是拜来拜去的好不麻烦。

评曰：越是礼尚往来的拜来拜去越说明有问题。潘金莲对武松、马夫人对乔峰，都是一样。

11，无故频频送礼，教人摸不着头脑

武松发配到孟州县衙，不但免了杀威棒，而且让人伺候得舒舒服服，不断送东西，他很纳闷。同样纳闷的当然还有令狐少侠。

《水浒传》 第二十八回 武松威镇安平寨　施恩义夺快活林

武松来看时，一大旋酒，一盘肉，一盘子面，又是一大碗汁。武松寻思道：“敢是把这些点心与我吃了，却来对付我？我且落得吃了，却又理会。”……不多时，那个人又和一个汉子两个来，一个提着浴桶，一个提一个大桶汤来，看着武松道：“请都头洗浴。”……天明起来，才开得房门，只见夜来那个人，提着桶洗面汤进来，教武松洗了面。又取漱口水漱了口，又带个篦头待诏来，替武松篦了头，绾个髻子，裹了巾帻。又是一个人，将个盒子入来，取出菜蔬下饭，一大碗肉汤，一大碗饭。

……武松坐到日中，那个人又将一个提盒子入来，手里提着一注子酒。将到房中，打开看时，摆下四般果子，一只熟鸡，又有许多蒸卷儿。那人便把熟鸡来撕了，将注子里好酒筛下，请都头吃。……到第三日，依前又是如此送饭送酒。……话休絮烦。武松自到那房里，住了数日，每日好酒好食，搬来请武松吃，并不见害他的意，武松心里正委决不下。

《笑傲江湖》第十四回 论杯

十多名大汉分成两行，从岸旁的一个茅棚中走出，每人手中都捧了一只朱漆匣子。一个空手的蓝衫汉子走到船前，躬身说道：“敝上得悉令狐少侠身子欠安，甚是挂念，本当亲来探候，只是实在来不及赶回，飞鸽传书，特命小人奉上一些菲礼，请令狐少侠赏收。”一众大汉走上船头，将十余只匣子放在船上。……令狐冲奇道：“贵上不知是哪一位？如此厚赐，令狐冲愧不敢当。”那汉子道：“令狐少侠福泽深厚，定可早日康复，还请多多保重。”说着躬身行礼，率领一众大汉径自去了。

令狐冲道：“也不知是谁给我送礼，可真希奇古怪。”……将一只只朱漆匣子的匣盖揭开，只见有的匣中装满了精致点心，有的是熏鸡火腿之类的下酒物，更有人参、鹿茸、燕窝、银耳一类珍贵滋补的药材。最后两盒却装满了小小的金锭银锭，显是以备令狐冲路上花用，说是“菲礼”，为数可着实不菲。

……只听得马蹄声响，八乘马沿河驰来，有人叫道：“华山派令狐少侠是在这里么？”桃谷六仙欢然大叫：“在这里，在这里！有甚么好东西送来？”那人叫道：“敝帮帮主得知令狐少侠来到兰封，又听说令狐少侠喜欢喝上几杯，命小人物色到十六坛陈年美酒，专程赶来，请令狐少侠船中饮用。”八乘马奔到近处，果见每一匹马的鞍上都挂着两坛酒。酒坛上有的写着“极品贡酒”，有的写着“三锅良汾”，更有的写着“绍兴状元红”，十六坛酒竟似各不相同。

……一路之上，许多高人奇士对他尊敬讨好，都说是由于他的一个朋友之故，令狐冲始终猜想不出，到底甚么时候交上了这样一位神通广大的朋友……

结论：送东西不说，妙在送的还很对胃口。无端端送礼，其中必有缘故，只是颇教人摸不着头脑。

评曰：天上掉馅饼之事，也是有的，只是没法预订。

12，经典版栽赃陷害

武松在张都监帐下听用，被张都监栽赃陷害，办法和连城诀里万圭陷害狄云如出一辙。有人说狄云狱中的细节和基督山恩仇记也很像，也很有道理。

《水浒传》 第三十回 施恩三入死囚牢　武松大闹飞云浦

武松进到房里，却待脱衣去睡，只听得后堂里一片声叫起“有贼”来。武松听得道：“都监相公如此爱我，他后堂内里有贼，我如何不去救护？”武松献勤，提了一条哨棒，径抢入后堂里来。只见那个唱的玉兰，慌慌张张走出来指道：“一个贼奔入后花园里去了！”武松听得这话，提着哨棒，大踏步直赶入花园里去寻时，一周遭不见。复翻身却奔出来，不提防黑影里撇出一条板凳，把武松一交绊翻，走出七八个军汉，叫一声：“捉贼！”就地下把武松一条麻索绑了。武松急叫道：“是我！”那众军汉那里容他分说？……

众军汉把武松押着，径到他房里，打开他那柳藤箱子看时，上面都是些衣服，下面却是些银酒器皿，约有一二百两赃物。武松见了，也自目睁口呆，只叫得屈。

《连城诀》第二回 牢狱

正思疑间，忽听得东边屋中传来一声女子的惊呼。他大吃一惊，握住剑柄，一跃而起……纵身便从窗口跃了出去，刚站上屋檐，又听得那女子惊叫：“救命！救命！”他循声奔去，只见东边楼上透出灯光，一扇窗子兀自摇动。他纵到窗边，往里张去，只见一个女子手足被绑，横卧在床，两条汉子伸出手去摸她脸颊，另一个却要解她衣衫。狄云不认得这女子是谁，但见她已吓得脸无人色，在床上滚动挣扎，大声呼救。

他自己虽在难中，但见此情景，不能置之不理，当即连剑带人从窗中扑将进去，挺剑刺向左边那汉子的后心。……突然之间，那女子张开手臂，将他拦腰抱住，大声叫道：“救命啊，救命啊！”

狄云这一惊比适才更是厉害，明明见她手足都被绑住，怎地会将自己抱住？忙伸手去推，想脱开她的搂抱，不料这女子死命的抱住他腰，一时之间竟然推她不开。

忽然间眼前一亮，窗口伸进两个火把，照得房中明如白昼，好几个人同时问道：“甚么事？甚么事？”那女子叫道：“采花贼，采花贼！谋财害命啊，救命，救命！”

……说话之间，众人已推着狄云，来到他房中。沈城双眼骨碌碌的在房中转了转，一矮身，伸手在床底下拉出一个重甸甸的包裹来，但听得叮叮当当，金属撞击之声乱响。狄云更加惊得呆了，只见沈城解开包裹，满眼都是压扁了的金器银器、酒壶酒杯，不一而足，都是万府中酒筵上的物事。

结论：都由女人来骗，同样伪造贼赃。

评曰：喊捉贼的往往是贼本人。

 13，吃鱼吃到汁水淋漓

戴宗、宋江和李逵在江边吃鱼，李逵动手抓来吃，让戴宗觉得“没些体面”，很丢脸……这种吃法杨过在装傻骗陆无双的时候也干过。

第三十八回 及时雨会神行太保 黑旋风斗浪里白跳

李逵也不使箸，便把手去碗里捞起鱼来，和骨头都嚼吃了。……李逵嚼了自碗里鱼，便道：“两位哥哥都不吃，我替你们吃了。”便伸手去宋江碗里捞将过来吃了，又去戴宗碗里也捞过来吃了，滴滴点点淋一桌子汁水。

……李逵听了，便把鱼汁劈脸泼将去，淋那酒保一身。

《神雕侠侣》第八回 白衣少女

（杨过）伸手到陆无双面前的菜盘中抓起一条鱼来，汤水鱼汁，淋得满桌都是，傻笑道：“嘻嘻，我吃鱼！”

……杨过心想：“该出手啦！”走到陆无双桌边，端起汤碗，口中咬着一大块鱼，含含糊糊的道：“我……我要泡点儿汤！”汤碗一侧，把半碗热汤倒在陆无双右臂上。

结论：这个吃法很粗鲁，李逵是真粗鲁，杨过是装傻。总之都是拿手抓，吃得汁水淋漓的。

评曰：这道菜名叫“手抓鱼”。

14，把敌人拖下水

如果你会水，对付功夫比自己高的敌人咋办？现成的办法就是把他骗下水。水浒里张顺对付李逵，和射雕里黄蓉对付欧阳克，都是这么干的。

《水浒传》第三十八回 及时雨会神行太保 黑旋风斗浪里白跳

说时迟，那时快，那人只要诱得李逵上船，便把竹篙望岸边一点，双脚一蹬，那只渔船，一似狂风飘败叶，箭也似投江心里去了。

李逵虽然也识得水，却不甚高，当时慌了手脚。个人也不叫骂，撇了竹篙，叫声：“你来，今番和你定要见个输赢。”便把李逵胳膊拿住，口里说道：“且不和你厮打，先教你吃些水！” 两只脚把船只一晃，船底朝天，英雄落水，两个好汉“扑通”地都翻筋斗撞下江里去。……当时宋江、戴宗看见李逵被那人在水里揪住，浸得眼白，又提起来，又纳下去，何止淹了数十遭。

……李逵喘做一团，口里只吐白水。

《射雕英雄传》第二十一回 千钧巨岩

刚将她身子抱起，黄蓉双手急拢，已搂住他双腿，喝道：“下去！”欧阳克站立不稳，被她一拖一摔，两人同时跌入海里。

身入水中，欧阳克武功再高，却也已施展不出，心道：“我虽步步提防，还是着了小丫头的道儿，这番我命休矣！”黄蓉计谋得售，心花怒放，只是把他往深水处推去，将他的头掀在水中。欧阳克但觉咸水从口中骨都骨都的直灌进来，天旋地转，不知身在何处，伸手乱拉乱抓，要想拉住黄蓉。但她早已留神，尽在他周身游动，哪能被他抓住？

……欧阳克大难不死，湿淋淋的爬上岸来，耳晕目眩，伏在沙滩之上，把腹中海水吐了个清光，连酸水也呕了出来。

结论：先是把敌人设法诱入水中，然后就按头，让他喝一肚子水再说。

评曰：饶你狠似鬼，也让你呕点水……

 15，伪造书信

宋江入狱后，戴宗替蔡知府送书信给蔡太师，吴用设计把书信换了一封假的。韦小宝抓到吴之荣后，也伪造了一封书信。

《水浒传》第三十九回 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信——第四十回 梁山泊好汉劫法场 白龙庙英雄小聚义

吴学究道：“如今察九知府却差院长送书上东京去，讨太师回报。只这封书上，将计就计，写一封假回书，教院长回去。书上只说教把犯人宋江切不可施刑，便须密切差的当人员解赴东京，问了详细，定行处决示众，断绝童谣。等他解来此间经过，我这里自差人下山夺了。此计如何？”

……正饮酒之间，只见吴学究叫声苦不知高低。众头领问道：“军师何故叫苦？”吴用便道：“你众人不知。是我这封书，倒送了戴宗和宋公明性命也。”众头领大惊，连忙问道：“军师，书上却是怎地差错？”吴学究道：“是我一时只顾其前，不顾其后。书中有个老大脱卯。”

……吴学究道：“你众位不知，如今江州蔡九知府，是蔡太师儿子。如何父写书与儿子，却使个讳字图书？因此差了。”

《鹿鼎记》第四十回 待兔只疑株可守 求鱼方悔木难缘

韦小宝沉吟片刻，说道：“有了。就请查先生假造一封信，算是吴三桂写给这狗官的。这狗官吹牛，说道依照排行算起来，吴三桂是他族叔甚么的，要是假造书信嫌麻烦，就将吴六奇大哥这封信抄一遍就是了。……”

……查伊璜提起了笔，正待要写，问道：“不知吴之荣的别字叫作甚么？吴三桂写信给他，如果用他别字，更加显得熟络些。”

……顾炎武道：“这一封信，不论是谁一看，都知道是吴三桂写的，署名越是含糊，越像是真的，就署‘叔西手札’四字好了。”

结论：有趣的是，水浒里的伪造书信有一个老大漏洞，就是忘掉蔡太师是蔡知府的爹，结果被戳穿。而鹿鼎记似乎吸取了教训，专门署上一个“叔西手札”，把罪名扣得严严实实。

评曰：弄清身份最重要。同理，作弊要记得自己是谁，别把名字照抄上。

16，劫法场&救萧峰

梁山众好汉潜入法场救宋江，中原众好汉潜入大辽救萧峰。

《水浒传》第四十回 梁山泊好汉劫法场 白龙庙英雄小聚义

只见东边那夥弄蛇的丐者，身边都掣出尖刀，看着士兵便杀。西边那夥使枪棒的，大发喊声，只顾乱杀将来。一派杀倒士兵狱卒。南边那火挑担的脚夫，轮起匾担，横七竖八，都打翻了士兵和那看的人。北边那夥客人，都跳下车来，推过车子，拦住了人。两个客商，钻将入来。一个背了宋江，一个背了戴宗。其余的人，都去箱子里，取出弓弩来射的，也有取出石子来打的，也有取出标枪来标的。

四下里杀将起来。只见那人业里那个黑大汉，轮两把板斧，一昧地砍将来。

《天龙八部》第五十回 教单于折箭 六军辟易 奋英雄怒

话犹未了，忽听得几名亲兵叫了起来：“毒蛇！毒蛇！哪里来的这许多蛇！”只见厅门窗格之中，无数毒蛇涌了进来，昂首吐舌，蜿蜒而进，厅中登时大乱。……正乱间，忽听得王府后面一阵喧哗：“走水啦，快救火啊，快来救火！”

跟着萧峰双足被地底下伸上来的一双手握住，向下一拉，身子已被扯了下去，却原来大理国的钻地能手华赫艮到了。他以十余日的功夫，打了一条地道，通到萧峰的铁笼之下。只见洞口三个人满脸喜色的爬将上来，竟是段誉、范骅、和巴天石。段誉叫道：“大哥！”扑上抱住萧峰。

……萧峰又惊又喜，道：“二弟的属下也都来了么？”

结论：天龙八部那段太长，我省略了很多。总之都是分成几批去救人，其间齐心协力、戮力同心的气氛更是很像。其中还都有弄蛇的乞丐。

评曰：救人也就罢了，救得让人如此有面子，天下只有宋江和萧峰够格。

17，使蒙汗药救人

下蒙汗药的情节虽然很常见，但水浒里朱贵救李逵这一段，和韦小宝救吴立身等人，写的特别像。

《水浒传》第四十三回 假李逵剪迳劫单人 黑旋风沂岭杀四虎

朱贵便叫土兵、庄客众人，都来吃酒。这夥男女，那里顾个冷热，好吃不好吃，酒肉到口，只顾吃。正如这风卷残云，落花流水，一齐上来抢着吃了。李逵光着眼看了朱贵弟兄两个，已知用计。故意道：“你们也请我吃些。”朱贵喝道：“你是歹人，有何酒肉与你吃！这般杀才，快闭了口！”李云看着土兵喝道：“叫走！”只见一个个都面面厮觑，走动不得。口颤脚麻，都跌倒了。

《鹿鼎记》第十三回 翻覆两家天假手 兴衰一劫局更新

他放蒙汗药之时，身子遮住酒壶，除吴立身一人之外，谁也没见，这一摇晃，将蒙汗药与酒尽数混和。吴立身瞧在眼里，登时领悟，暗暗欢喜，大声道：“大丈夫死就死了，出言求饶，不是好汉。你这壶酒，痛痛快快的就让老子喝了。”

韦小宝笑道：“你想喝酒，偏不给你喝，哈哈，哈哈！”转身回到席上，给众侍卫都满满斟了一杯酒。

……众侍卫头晕脑胀，茫然失措。只听得砰砰两声响，两名太监挨不住药力，先行摔倒。跟着董金魁、张康年、众侍卫和余下一名太监先后摔倒，跌得桌翻椅倒，乱成一团。

结论：都是下蒙汗药，也有一个“就不给你喝”的细节。

评曰：酒里有迷药，就不告诉你。

18，打灭红灯

梁山好汉打祝家庄时的一幕，是花荣射落作为信号的红灯，书剑里也有这一幕。

《水浒传》 第四十八回 一丈青单捉王矮虎　宋公明两打祝家庄

石秀道：“他有烛灯为号。”花荣在马上看见，把手指与宋江道：“哥哥，你看见那树影里这碗烛灯么？只看我等投东，他便把那烛灯望东扯；若是我们投西，他便把那烛灯望西扯。只那些儿，想来便是号令。”宋江道：“怎地奈何的他那碗灯？”花荣道：“有何难哉！”便拈弓搭箭，纵马向前，望着影中只一箭，不端不正，恰好把那碗红灯射将下来。四下里埋伏军兵不见了那碗红灯，便都自乱撺起来。

《书剑恩仇录》第二十回 忍见红颜堕火窟 空余碧血葬香魂

抬头西望，果见鼓楼屋顶上站着十多人，内中四人手提红灯分站西方，群雄杀奔西方，西方那人高举红灯，杀奔东方，东方便有红灯举起。霍青桐对陈家洛道：“打灭那几盏红灯便好办了！”赵半山听了，从地下捡起一张弓，拾了几枝箭，弓弦响处，四灯熄灭。

群雄喝一声彩。清兵不见了灯号，登时乱将起来。

结论：这个没的可辩了，基本是照抄。

评曰：红灯是最重要的交通标志。

19，半夜盗窃术

作为惯偷，时迁半夜在徐宁他们家盗甲的时候很有一套，其中一招是学老鼠叫。书剑里骆冰也是个女惯偷，只不过和人打赌偷的是新娘衣服。

《水浒传》第五十六回 吴用使时迁盗甲 汤隆赚徐宁上山

时迁听那两个梅香睡着了，在梁上把那芦管儿指灯一吹，那灯又早灭了。时迁却从梁上轻轻解了皮匣，正要下来，徐宁的娘子觉来，听得响，叫梅香道：“梁上甚么响？”时迁做老鼠叫。娅环道：“娘子不听得是老鼠叫？因厮打，这般响。”

时迁就便学老鼠厮打，溜将下来。

《书剑恩仇录》第十二回 盈盈彩烛三生约 霍霍青霜万里行

（周绮）正自惶急，灵机一动，在内衣上撕下两块布来，在口中含湿了，团成两个丸子，施展打铁莲子手法，扑扑两声，把一对花烛打灭了。

……也不知过了多少时候，忽听得窗外老鼠吱吱吱的叫个不停，又过片刻，一只猫妙呜妙呜的叫了起来。蓬的一声，窗子推开，一只猫跳了进来，在房里打了个转，跑不出去，跳上床来。就在周绮脚边睡了。

结论：总之，都是学老鼠叫，骆冰还加了学猫叫。

评曰：老鼠真冤枉。

20，杨过扮新郎&李逵乔坐衙

李逵路过寿张县，把县令吓跑了，他就坐在公堂上装县官玩，还一定要人来告状。杨过在救陆无双时扮新郎玩，也把送亲的人众吓得不轻。

《水浒传》 第七十四回 燕青智扑擎天柱　李逵寿张乔坐衙

当时李逵径去知县椅子上坐了，口中叫道：“着两个出来说话，不来时，便放火！”廊下房内众人商量：“只得着几个出去答应；不然，怎地得他去？”数内两个吏员出来厅上拜了四拜，跪着道：“头领到此，必有指使。”

……李逵道：“我这般打扮也好么？”众人道：“十分相称。”李逵道：“你们令史祗候都与我排衙了便去；若不依我，这县都翻做白地。”众人怕他，只得聚集些公吏人来，擎着牙杖骨朵，打了三通擂鼓，向前声喏。

李逵呵呵大笑，又道：“你众人内也着两个来告状。”吏人道：“头领坐在此地，谁敢来告状？”李逵道：“可知人不来告状，你这里自着两个装做告状的来告。我又不伤他，只是取一回笑耍。”

《神雕侠侣》第九回 百计避敌

（杨过）转头向那老者道：“你们全部听我的话，就放了他，要不然……”说着又将新郎往空中一抛。那新郎吓得哇哇大叫，哭将起来。那老者只是作揖，道：“全凭大王吩咐。”杨过指着陆无双道：“她是我媳妇儿，她见你们玩拜天地成亲，很是有趣，也要来玩玩……”

……儿童戏耍，原是常有假扮新官人、新娘子拜天地成亲之事，天下皆然，不足为异。但万料不到一个拦路行劫的大盗忽然要闹这玩意，众人都是面面相觑，做声不得。

……众人只道这番为大盗所掳，扣押勒赎固是意料中事，多半还要大吃苦头，岂知那大盗当真只是玩玩假扮新郎新娘，就此了事，实是意外之喜，不由得对杨过千恩万谢。

结论：都是大盗扮家家酒玩，形非而神似。

评曰：好像是挺好玩的哈。

21，海外小岛的幸福结局

水浒众人的结局当中，李俊算是不错的一个，他出海跑到暹罗（似乎就是泰国）作国王去了。碧血剑袁承志的结局也差不太多，总之是去了海外小岛。

《水浒传》 第一百十九回 鲁智深浙江坐化　宋公明衣锦还乡

且说李俊三人竟来寻见费保四个，不负前约，七人都在榆柳庄上商议定了，尽将家私打造船只，从太仓港乘驾出海，自投化外国去了，后来为暹罗国之主。童威、费保等都做了化外官职，自取其乐，另霸海滨，这是李俊的后话。诗曰：

知机君子事，明哲迈夷伦。重结义中义，更全身外身。浔水舟无系，榆庄柳又新。谁知天海阔，别有一家人。

《碧血剑》第二十回 空负安邦志 遂吟去国行

袁承志一听之下，神游海外，壮志顿兴，不禁拍案长啸，说道：“咱们就去将红毛海盗驱走，到这海岛上去做化外之民罢。”当下率领青青、何惕守、哑巴、崔希敏等人，再召集孙仲寿等“山宗”旧人、孟伯飞父子、罗立如、焦宛儿、程青竹、沙天广、胡桂南、铁罗汉等豪杰，得了张朝唐、杨鹏举等人之助，远征异域，终于在海外开辟了一个新天地。

正是：万里霜烟回绿鬓 十年兵甲误苍生

结论：都出海远行，都在海外安身立命，也都专门提到他们作了化外之民。

评曰：总算找到一个安全地方——现如今还有剩下的岛没有？

22，作梦被李逵吓醒

水浒的结尾是徽宗“梦游”梁山，结果被李逵吓醒了，同样被吓醒的还有韦小宝。

《水浒传》 第一百二十回 宋公明神聚蓼儿洼　徽宗帝梦游梁山泊

才饮过数杯，只见上皇神思困倦。点的灯烛荧煌，忽然就房里起一阵冷风，上皇见个穿黄衫的立在面前。……上皇曰：“轻屈寡人车驾何往？”戴宗道：“自有清秀好去处，请陛下游玩。”

……忽见宋江背后转过李逵，手持双斧，厉声高叫道：“皇帝，皇帝!你怎地听信四个贼臣挑拨，屈坏了我们性命？今日既见，正好报仇！”黑旋风说罢，抡起双斧，径奔上皇。天子吃这一惊，撒然觉来，乃是南柯一梦，浑身冷汗。

《鹿鼎记》第四十五回 尚余结竹为竿手 可有临渊结网心

这一日将近中秋，天时仍颇炎热，韦小宝钓了一会鱼，心情烦躁，倚在石上正要朦胧入睡，忽听得有声音说道：“启禀韦爵爷：海龙王有请！”

……待得将李逵的两把板斧也赢过来时，李逵赌性不好，一张黑脸只胀得黑里泛红，大喝一声：“贼厮鸟，做人见好就该收了。你赢了人家婆娘，也不打紧，却连老子的吃饭家伙也赢了去，太也没有义气。”一把抓住韦小宝胸口，提起醋缽大的拳头，打将下来，砰的一声，打在他耳朵之上，只震得他耳中嗡嗡作响。

……霎时之间，甚么李逵、张飞、海龙王全都不知去向，待得惊觉是南柯一梦，却又听得砰的一声大响，起自海上。

结论：李逵先是诘问一番，然后抡起双斧（双斧被韦小宝赢了，就换成双拳），就把宋徽宗和韦小宝吓醒了。

评曰：李逵端的吓人，大概后来就做了“吓醒大仙”。

其实黄蓉在小酒店里把某腐儒浸在酒缸里的“人入缸”，和武松醉打蒋门神时把蒋门神的小妾和众喽罗浸入酒缸里，也有点像。只是字面大不相同，就不列在里面了。

神雕侠侣的大战襄阳一节，杨过的连环马也是取自呼延灼战宋江时的连环马战术，金庸在书里自己写了，我就不罗嗦了。另外，水浒里有一个专门用石子儿打人的没羽箭张清，我觉得杨过用石子打死蒙哥可能也是从这儿来的。另有一些打虎及比武的细节就不提了。

还有两个人物的外号是一样的，水浒里的欧鹏和碧血剑开头的杨鹏举外号都叫摩云金翅，蒋敬和瑛姑都叫神算子，还有就是水浒里的萧让外号是圣手书生，射雕里的朱聪叫妙手书生。

编者按：金庸小说和四大名著中的七十二个相似细节之三国篇已经推出，红楼篇、西游篇将于本公众号陆续推出。敬请期待！

-END-

武五陵专集

致谢：

1. 文章作者武五陵，毕业于中国人民大学新闻学院，先后在新华社、《中国国家地理》《中国企业家》等单位供职，曾作为访问学者赴美国加州大学伯克利分校进修，现为骨朵传媒创始人及CEO。业余时间写作，作品散见于《万科周刊》《花溪》《文苑》等杂志。

2. 图片来自网络，版权归属作者。

3. 曾于黑江湖公众号推出的金庸十二钗已于近日结集出版，《金庸十二钗》全新上市，京东当当天猫书店均有销售。敬请期待。

商务合作 ｜ 投稿：[e-mail]