《易经》51

 51 

震【卦五十一】震为雷

【原文】

（震为雷）震上震下

《震》：亨。震来虩虩，笑言哑哑，震惊百里，不丧匕鬯。

初九，震来虩虩，后笑言哑哑，吉。

六二，震来厉，亿丧贝，跻于九陵，勿逐，七日得。

六三，震苏苏，震行无眚。

九四，震遂泥。

六五，震往来，厉，意无丧，有事。

上六，震索索，视矍矍，征凶。震不于其躬，于其邻，无咎。婚媾有言。

【译文】

震卦象征着雷声震动：可以达到亨通。雷声突然前来让万物都感到惶恐畏惧，然后谨慎前行保护自己进而发出笑声；君主发出的命令像雷声一样响彻百里，宗庙祭祀于是能长久地延续下去。

初九爻：雷声震震让人心怀恐惧，然后谨慎前行保护自己进而发出笑声，吉祥。

六二爻：雷动来得非常凶猛，有危险；估计着失掉了大量的财物，应该前往峻高的九陵之上避险，不要去追逐，七天之内就能够失而复得。

六三爻：雷声震震的时候心有不安，因为畏惧雷动而警惕着前行，将不会招致咎害。

九四爻：雷动发生时因惊慌失措而陷入泥淖之中。

六五爻：雷动时不论有什么行动都会招致危险；能够谨慎地坚守中正之道就会万无一失，可以保证祭祀之事永远昌盛不败。

上六爻：雷动发生时因内心恐惧而双脚畏缩不前，双眼不停环视，如果贸然前进必然会招致危险；如果能在雷动尚未危及自身的时候，刚刚到了邻近的地方就有所准备，不会招致咎害；如果谋求建立婚姻就会引发言语上的争端。

【原文】

《彖》曰：震，亨。“震来虩虩”，恐致福也；“笑言哑哑”，后有则也。“震惊百里”，惊远而惧迩也；出，可以守宗庙社稷，以为祭主也。

《象》曰：洊雷，震；君子以恐惧修省。“震来虩虩”，恐致福也；“笑言哑哑”，后有则也。“震来厉”，乘刚也。“震苏苏”，位不当也。“震遂泥”，未光也。“震往来厉”，危行也；其事在中，大无丧也。“震索索”，中未得也；虽凶无咎，畏邻戒也。

【译文】

《彖辞》说：雷声震动，可以获得亨通。“雷声突然前来让万物都感到惶恐畏惧”，是说内心恐惧能够获得幸福；“谨慎前行保护自己进而发出笑声”，是说因为心存恐惧所以才让自己的行为遵守法则；“君主发出的命令像雷声一样响彻百里”，是说君主的命令会让不论远近的人都感到恐惧；（“宗庙祭祀于是能长久地延续下去”）是说即使此时君主外出，也会有长子来主持宗庙社稷，成为主持祭祀典礼的人。

《象辞》说：接连到来的雷声，是“雷声震动”的象征；君子从中得到启示，要永存恐惧敬畏之心，让自己的修养获得提高。（初九爻）“雷声震震让人心怀恐惧”，是说因恐惧而谨慎，会让自己获得幸福；“然后谨慎前行保护自己进而发出笑声”，是说初九因为恐惧而谨言慎行是遵守法则的。（六二爻）“雷动来得非常凶猛，有危险”，是说六二是以阴柔凌驾于阳刚之上。（六三爻）“雷声震震的时候心有不安”，是说六三处在不合适的位置上。（九四爻）“雷动发生时因惊慌失措而陷入泥淖之中”，是说九四的阳刚之德还没有获得发扬光大。（六五爻）“雷动时不论有什么行动都会招致危险”，是说六五应该以危惧之心谨慎地做事；能够坚持中正之道地去做事，就可能做到万无一失。（上六爻）“雷动发生时因内心恐惧而双脚畏缩不前”，是说上六没能居于适中的位置上；虽然担心有凶险但不会招致咎害，是因为发生在近邻身上的祸患而提前得到警戒。

品味国学经典，传承中华文化

长按识别二维码关注我们

点击“阅读原文”查看更多国学经典