《诗经》140 国风 · 陈风 · 东门之杨

演播：白云出岫

东门之杨

东门之杨，其叶牂牂。

昏以为期，明星煌煌。

东门之杨，其叶肺肺。

昏以为期，明星晢晢。

【译文】

东门的大白杨呵，叶儿正“牂牂”低唱。约好在黄昏会面呵，直等到明星东上。

东门的大白杨呵，叶儿正“肺肺”嗟叹。约好在黄昏会面呵，直等到明星灿烂。

【注释】

牂牂（zāng）：风吹树叶的响声。一说茂盛貌。昏：黄昏。期：约定的时间。明星：启明星，晨见东方。煌煌：明亮。肺肺（pèi）：同牂牂。晢晢（zhé）：同煌煌。查看合集请在公众号中回复“诗经”精品合集 特别推荐

长按下图识别二维码关注国学369

免费收听更多国学精粹

点击“阅读原文”查看更多国学经典