《千家诗》094 七绝 · 题壁

演播：白云出岫

题壁

【宋】无名氏

一团茅草乱蓬蓬，蓦地烧天蓦地空。
争似满炉煨榾柮，漫腾腾地暖烘烘。

【译文】

一团乱蓬蓬的茅草燃烧起来，突然间火焰冲天，又顷刻间烟消火灭。

倒不如炉子里塞满的烘干烤熟的树根，烟火缓慢地燃烧着，整个屋子都很暖和。

【注释】题壁：据《宋诗纪事》卷九十六记载，这是题写在嵩山峻极中院的法堂后檐壁间的诗。茅草：即“白茅”，各种可用于或适于盖茅屋屋顶的常见高杆粗禾草的泛称。蓦（mò）地：出乎意料地；突然。王玉峰《焚香记·辨非》：“怕有奸人蓦地生恶意，乘机就里施毒计。”争似：怎似。煨（wēi）：用微火慢慢地加热烘干烤熟。榾（gǔ）柮（duò）：树根。慢腾腾地：缓慢地。查看合集请在公众号中回复“千家诗”
精品合集 特别推荐

长按下图识别二维码关注国学369

免费收听更多国学精粹

点击“阅读原文”查看更多国学经典