李振华 | 谈丹尼尔·克诺尔（Daniel Knorr）
谈丹尼尔·克诺尔（Daniel Knorr）
文/李振华
丹尼尔生于罗马尼亚首都布加勒斯特，十四岁随父母定居德国。
二战后由东欧国家、亚洲国家、伊斯兰国家等支持的社会建设和人群重组，构建了现在的欧洲。在德国，有土耳其人和越南人移民的主要群体，曾经分别支持东、西德，之后德国统一，冷战结束。移民人群再次扩延。东欧诸国家从更远的历史看，东、西欧本就是连在一起的整体，地缘政治和民族国家的运动，逐渐演化分裂出来的罗马尼亚和德国。罗马尼亚自中世纪到1859年，曾经是奥斯曼帝国的属国，也是意大利人游记中的罗马公民（拉丁语romanus）。几经更正其地源和政权，从二战中协助德国，到1947年罗马尼亚人民共和国成立，再至1989年齐奥塞斯库夫妇被枪决，政治体制变革下的罗马尼亚，与同一时间变革中的东、西德国相呼应着。
柏林墙（1961-1989）倒塌、苏联解体（1991）的冷战结束那年，早已在德国，并改了姓氏的丹尼尔，已经在美国生活了近两年。丹尼尔出生在观念、极简艺术从美国到德国的1968年，是艺术转向和全球化的另一个故事。冷战前到了德国的丹尼尔，因学业在冷战后又去了美国。也许是巧合，也许是必然。地源、政治、身份，都在转向中不断确认。艺术成为丹尼尔表述的线索，其中多涉及独立个体的共情，对战争和隔离的恐惧，对系统和控制的渴望，对破碎与和解的期待，对表面繁华下虚无杂乱的哀伤，以及那些笨拙、爱意、温暖、做作和天真的痕迹。
丹尼尔于卡塞尔德利希安农博物馆，图片由丹尼尔提供
丹尼尔没有通过绘画记录这个时代和他自己，他的创作如翻制街上的一个不起眼的坑，或柏林墙附近被他直接挪用的广告牌。材质之于丹尼尔，是任意弯曲的虫洞，丹尼尔试图用这些人造物（artifacts），无论是他创造的，或已经找到的物质，完成其作品中简约的表述——物质化。其背后是复杂思想的蛛网，一些层层叠叠在一起编织着、纠缠着的情感与往事。
人是记忆和社会的容器，也是森林中永不枯竭的溪水。
城市街道的伤痕
Depression Elevations 「俯仰角」（*也有译作凹陷海拔），如果单独的解构两个词，一个是抑郁症，一个是提升。这是丹尼尔的文字游戏，一些涉及到数学的专有词汇，和涉及到心理学层次的暗示。
Depression Elevations 「俯仰角」是很多花花绿绿的浇筑物，是绘画或雕塑，也可以是浮雕或湿壁画的残片，这是丹尼尔和历史、现在的关系。他会讲述任何一个具体物件的出处，一些街道的、花园的、工地的坑坑洼洼，都被他拾取和转化，通过雕塑方法的翻模，最终转化为有色彩的人造物。
丹尼尔并没有去试着弥合这些创伤或裂痕，他只将这些东西摹写下来，真实的还原成半透明或全透明的树脂形态。透过平滑的表面，可以看到过去粗粝的痕迹在背面，来自地表的各种凸起和凹陷。
「凹陷海拔」奇妙马萨基1，2019，抗紫外线聚氨酯，150 x 110 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
如丹尼尔所说，他不激进也无意冒犯，这个系列的作品会让人产生基本的好感和美感，来自残缺的现实世界，被置于高处的艺术作品之间，是否存在不可见的补偿关联。每件作品都在讲述一个真实具体的现场，一个破损的现在。每件作品也都在讲着一个美丽人造物的世界，一个层层叠叠的人类世（Anthropocene）。地质学理念下，自然的、人造的，也就都归于一个人类介入的整体概念下，一些会变化，一些会沉积，一切都是运动着的，时间的连续不断。
「凹陷海拔」生命树，2019，抗紫外线聚氨酯，160 x 120 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
作为罗马尼亚裔德国艺术家，丹尼尔曾经代表罗马尼亚馆参与了第51届威尼斯双年展，双重身份下的他，对当代艺术线索，对故国的现状，对自我的挑战，构成了一个空无的空间——「欧洲的影响」（*也有译作欧洲感冒）（European Influenza, 2005），作为一件作品，策展人Marius Babias收集的批评“欧盟扩展”的一千页文本，以及过去展览的痕迹，开着的后门直通城市生活。分别对应着2004年加入北约和2007年加入欧盟的全球化趋势中，那些并没能在一定时期内带来经济增长，或真正的文化平等之现实。过去展览的痕迹则表达了对历史的反思和凝视，通往生活的后门，对应着精英主义的前门，这些构成了一个空无空间的整体。
「欧洲感冒」，罗马尼亚馆，第51届威尼斯双年展 © Daniel Knorr，图片由丹尼尔提供
至此，如果艺术已经在所有这些对应和链接的事件中，艺术可能是什么呢？在2017年卡塞尔文献展上的作品「过期运动」（*也有译作呼气运动）（Expiration Movement），白烟冲天而起的德利希安农博物馆（Fridericianum, 1779 - ），这个世界最早向公众开放的博物馆之一。什么让人感到时间无多，如果之后没有巴西国家博物馆（2018）和亚马逊雨林（2019）的大火，没有澳洲的大火（2019-2020）。
「呼气运动」，德利希安农博物馆，2017年第14届德国卡塞尔文献展 © Daniel Knorr，图片由丹尼尔提供
2017年第14届德国卡塞尔文献展对Daniel Knorr作品「呼气运动」的报道：
https://www.documenta14.de/en/calendar/17529/expiration-movement
艺术是先知，但是丹尼尔并不在预言之后的自然灾难，他的创作同样回应着这个博物馆的文明前景，以及历届卡塞尔文献展的先贤，博伊斯（Joseph Beuys, 1921-1986）的「七千颗橡树」（7000 Oaks, 1982），Waltre de Maria的「垂直一公里」（The Vertical Earth Kilometer, 1977）等等。他在雅典的工作，却是将捡来的垃圾直接压入书中，被压碎的飞机模型、玫瑰、可乐罐，都会留下很深的印记，这是他“艺术家的书”，与他的白烟事件合而为一。事件、偶然，与日常物的痕迹，将观念和他一直提及的物质化，连成一个整体。
那些还在发生的事件，不断的与丹尼尔之前的创作产生联系，并让丹尼尔的创作通过事件借尸还魂，也许他的作品确实有预见性，或这些事件也就自然的延续了艺术创作在未来的上下文关联。所有这些连接，构成了当代语境下的创作，丹尼尔的根本还在于他能够把握的手工感和创造物，自有其视觉的冲击力和美感，截取的任何一个片段，自有其时间性（Durational）。
*写下这篇文章之际，正是丹尼尔在展出其新作之时，希望人们能喜欢他对历史和艺术的态度，来自「俯仰角」的伤逝和来自图像的困扰，终于纽结在一起，致敬浮雕和湿壁画。
Text for the Monograph of Daniel Knorr, published by the Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln on the occasion of the Solo shows at Kunsthalle Tübingen and IKOB Museum Belgium 2020 and 2021.
*此文经作者与艺术家同意删减，并授权深圳红树林画廊使用。
红树林画廊正在展出
丹尼尔全新系列创作「画布雕塑」Canvas Sculptures现正于红树林画廊展出，展览将持续至2020年5月23日。
「画布雕塑」亚维农少女的另一维度，2020，抗紫外线聚氨酯，95 x 90 x 12 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
「画布雕塑」蓝色卡西米尔，2020，抗紫外线聚氨酯，182 x 136 x 25 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
「画布雕塑」明亮色调的伐木者，2020，抗紫外线聚氨酯，152 x 130 x 20 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
「画布雕塑」自由由由由由由由，2020，抗紫外线聚氨酯，95 x 90 x 12 cm © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
丹尼尔·克诺尔
Daniel Knorr
丹尼尔与最新系列创作「画布雕塑」于柏林工作室，2020年3月， © Daniel Knorr. 图片由丹尼尔和红树林画廊提供
丹尼尔·克诺尔（Daniel Knorr）1968年出生于罗马尼亚布加勒斯特市，14岁时随父母移居德国，现工作和生活于柏林和香港。他的作品被众多国际重要公共机构以及私人收藏，包括有德国波恩艺术博物馆；德国慕尼黑现代艺术美术馆；瑞士米格罗斯当代艺术美术馆；奥地利第一储蓄银行艺术收藏；波兰华沙现代艺术美术馆；法国米卢斯米歇尔·萨姆艾勒·维斯；美国迈阿密红月亮收藏；美国达拉斯南希·A·纳舍和大卫·J·亨密赛格收藏等。
曾参与过的重要展览包括：
2020 德国Tübingen美术馆个展Daniel Knorr
2020 中国深圳红树林画廊个展Daniel Knorr
2019 德国柏林麦习画廊个展Dip in the Past
2017 第14届「卡塞尔文献展」卡塞尔/雅典
2017 德国慕尼黑现代艺术陈列馆个展Daniel Knorr. Die Frau meines Lebens liebt mich noch nicht
2016 捷克布拉格当代艺术中心群展The Soul of Money
2013 美国芝加哥当代艺术博物馆群展The Way of the Shovel. Art as Archaeology
2011 匈牙利布达佩斯国家美术馆群展Art on lake
2010 法国巴黎蓬皮杜艺术中心群展The promises of the past
2009 瑞士巴塞尔美术馆个展Led R. Nanirok
2009 波兰华沙现代艺术美术馆个展Awake Asleep
2008 「柏林双年展」和第7届「宣言展」
2008 德国卡塞尔Fridericianum美术馆个展Scherben Bringen Gluck
2007 德国「费尔巴赫雕塑三年展」Bodycheck
2007 美国纽约高古轩画廊群展Beneath the Underdog
2005 第51届意大利「威尼斯双年展」罗马尼亚馆个展European Influenza