对话艺廊 | 创办艺廊是怎样一回事？3间顶尖艺廊的主人为你解开内里乾坤
在巴塞尔展会开幕前夕，我们与开设在不同欧洲城市的艺廊主人对话，一探他们成立艺廊的经历和他们对艺廊选址的独到思考。
艺廊主人：Gisela Capitain
对于德国科隆，Gisela Capitain回忆说在1982年当她坐在火车上往窗外看时，她觉得“这座城市太丑了，我一定不会住在这里”。但她翌年便因为工作原因到科隆定居，担当Galerie Max Hetzler艺廊的助理，自此就再也没离开这里。1986年Capitain在科隆开设了自己的同名艺廊，艺廊也从此成为德国艺术界的中坚力量。她说艺廊成立的初衷是想要颠覆人们对以纸为媒介的作品的认知，展示令人耳目一新的创作。艺廊的项目是由对历史和现实有深刻认识的艺术家创作组成。她随后在2008年和Friedrich Petzel合作，将艺廊的足迹拓展至柏林。选择柏林是因为我们代表的很多艺术家都想要在这城市展示作品，并与当地的艺术家交流。艺廊在柏林的空间建筑窗户远比墙要多，对艺术家来说策展固然是一个挑战，但一旦找到善用这些窗户的方法，作品将以一种强有力的方式呈现，其特质得以展现无遗。
2017年，Gisela Capitain艺廊年呈现Seth Price展览“Raw”现场图，图片来自于Gisela Capitain艺廊官网
她非常享受与艺术家工作，因为往往有些议题是她忽略的，但是艺术家却能以此吸引她的注意。Capitain表示：“对于我而言，Martin Kippenberger代表着当代艺术的开端。他是一个无穷无尽的灵感源泉。” Capitain和德国著名艺术家Martin Kippenberger一见如故，于1978年携手成立了具有开创意义的Kippenberger’s Office。兼艺术工作室和社交空间于一身的Kippenberger’s Office构建蓝本为安迪·沃霍尔（Andy Warhol）的工作室“The Factory”。Capitain十分庆幸自己在职业生涯中能够和Kippenberger有如此紧密的合作。Capitain自1997年Kippenberger逝世后便代理他的艺术资产和档案至今。
Gisela Capitain艺廊将参与今年巴塞尔展会的“艺廊荟萃”展区。
艺廊主人：Henrikke Nielsen 和 Oliver Croy
Henrikke Nielsen和Oliver Croy起初以经营项目的模式在自家公寓里举办展览，两年后在德国柏林正式成立了Croy Nielsen艺廊。随着两人的艺术网络延伸到全球各地，Nielsen和Croy毅然决定将艺廊迁移到维也纳。并不是因为在柏林的艺廊生存问题，而是看到了维也纳更大的可能性和潜力。他们认为维也纳是一个底蕴丰富并充满活力的地方，这里有丰富的文化资源例如博物馆和艺术学校。对于艺廊来说是一个全新的开始，而这次“搬家”也启发他们重新思考一直以来的处事方式跟他们一同来探索维也纳的，还有他们多年来在柏林建立的艺术社群，包括了艺术家、收藏家和艺评人。Croy Nielsen艺廊进驻奥地利首都也使当地掀起了一波五间新艺廊陆续开幕的浪潮。
Croy Nielsen艺廊展览现场图
艺廊坐落于维也纳市中心安静的区域，附近坐落着几间历史悠久的艺廊。Nielsen和Croy随后发现维也纳的一帮雄心勃勃的新生代艺术家，和本土一群拥有约20至30年历史的艺廊造就了活跃的艺术氛围。他们在异乡认识的人屈指可数，在首次展览开幕前还担心没有人来看展，惊喜的是首次开幕酒会人头涌涌，这既让两人感到奇妙又有宾至如归的感觉。
CroyNielsen艺廊将参与今年巴塞尔展会的“策展专题”展区。
艺廊主人：Karolina Dankow和Marina Olsen
Dankow和Olsen在攻读博士学位的期间创立了Karma International，于苏黎世策划了当时比较缺乏的非营利艺术项目；两年后，出于对于艺术家们事业发展的考量，她们意识到有必要将其转型成为一间艺廊。“发掘艺术家的过程有点像堕入爱河，总是令我们十分欣喜。” Dankow说道。如今Karma International艺廊已经成长为苏黎世艺术界的中坚力量，并于2009年在洛杉矶建立她们的第二个空间，现正更着手筹备开设第一个亚洲展览空间。
Karma International艺廊展览现场图
对于Dankow和Olsen而言，苏黎世是一个可以完美结合工作与生活的城市：地方小但国际化，生活便捷且高质量。比较其他相同规模的城市，令她们热爱并自豪的更是苏黎世丰富的文化生活。在Dankow和 Olsen成长的苏黎世，女性进入艺术行业工作就像一种传统，优秀的女性们构建了苏黎世的艺术图景，而如今这样的传统还在延续。她们的艺术项目反映了过去10年间的身份变化，从我们成长的时代出发，连结到过去的时代及与著名的艺术家合作，例如Sylvie Fleury、Markus Oehlen、Judith Bernstein及Xanti Schawinsky Estate。
《The Pavillion for Viewing the Landscape》（2018），Ida Ekblad，图片由艺术家和Karma International艺廊提供
两位创办人透露了合作成功的秘诀，在于她们有着同样的热情与努力，总是能激励彼此。Dankow和Olsen没有特定的分工,虽然有时对于事物有不同角度的理解，但总是互补。惊喜的是她们似乎对艺术品总有相似的品味，所以从不会因为品味产生分歧。“一个项目的建立就像拼拼图：你总是在寻找下一块。我相信我们的项目做到了，每一个人都在给予彼此灵感，艺术家们彼此对话。我们位于苏黎世和洛杉矶的空间也有很紧密的交流。通过展出相同的艺术家，我们渴望建立两个空间的沟通桥梁。”
Karma International艺廊将参与今年巴塞尔展会的“艺廊荟萃”展区。
点击阅读原文，了解更多2019巴塞尔展会参展艺廊信息
巴塞尔艺术展 巴塞尔展会
2019年6月13日（星期四）上午11点至晚上7点
2019年6月14日（星期五）上午11点至晚上7点
2019年6月15日（星期六）上午11点至晚上7点
2019年6月16日（星期日）上午11点至晚上7点
地点：Messe Basel，Messeplatz 10
4005 巴塞尔，瑞士
巴塞尔艺术展巴塞尔展会门票现已发售
长按二维码关注巴塞尔艺术展微信，获取最新展会动态