查看原文
其他

《风雨哈佛路》经典回顾:你的人生,其实早就注定了(附完整视频)

之前有小伙伴留言说,想要风雨哈佛路的电影视频,今天就分享给大家这部电影,阡陌姐姐也顺便又看了一遍,还是觉得,努力是一定要做的,因为如果你不努力,你注定的人生也就不存在了,加油吧~

内容简介


丽斯出生在美国的贫民窟里,从小就开始承受着家庭的千疮百孔,母亲酗酒吸毒,并且患有了精神分裂症。在15岁时母亲死于艾滋病。父亲进入收容所。贫穷的丽斯需要出去乞讨,和一些朋友流浪在城市的角落,生活的苦难似乎无穷无尽。随着慢慢成长,丽斯知道,只有读书成才方能改变自身命运,走出泥潭般的现况。她用最真诚的态度感动了高中的校长,争取到了读书的机会。然后,丽斯在漫漫的求学路上开始了征程。她一边打工一边上学,用两年时间学完了高中四年的课程。她尝试申请各类奖学金,只有纽约时报的全额奖学金才能让她念完大学,于是她努力并申请到了这份奖学金。影片的最后,她迈着自信的脚步走进了哈佛的学堂。贫困并没有止住丽兹前进的决心,在她的人生里面,勇往直前的奋斗是永恒主题。


扫描二维码关注我

回复“风雨哈佛路

下载完整影片


经典句子


Now I can lay it out and burn it done, put it in the rest, then I can go on..

放下负担,让它过去,这样才能继续前进。


I could submit to everything that was happening and live a life of excuses... or I could push myself. I could push myself and make my life good.

我可以为自己寻找各种借口对生活低头,也可以迫使自己更好地生活。


I was working as hard as I could, so I didn't end up on food stamps or house let. What... what if I work even more? I was so close to the skin now I can touch it. It would be a reach. It's not impossible.

我竭尽所能地工作,所以不用靠食品券和房屋召租为生。如果我更努力地工作呢?我离那层膜如此的近,触手可及,这不是不可能的



I think people just get frustrated with how harsh life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we call anger.

我觉得人会对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,我们称之为愤怒。


Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tiny things that have come together to make it what it is.

不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。



你的人生,其实早就注定了


The world is changing while you're just a stardust. The earth turns arround with or without you. Reality doesn't change according to your will.

世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转。现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强。


周末朋友来家做客,向我吐槽,自己在公司工作了5年,今年调薪,不仅没加薪,反而被降薪了。


她为此心生不满:“我为公司效劳了5年,没有功劳也有苦劳吧,怎么能这样对待老员工呢?”


我问她:“那你怎么不跳槽呢?”

她有些哀怨:“投出去了很多简历,但都没有音信,目前只能困守在这个岗位了。”


看着她垂头丧气的样子,我只能在一边劝慰:“对于改变不了的事,就学会去适应吧。”她闷闷地点了点头,饭没吃几口就回家去了。


她走后,一直在旁边当听众的老妈开口了:“你发现了吗?她现在的这个局面,其实早就注定了。


我听完以为她在打趣:“都什么年代了,还搞迷信那一套。”


妈妈神色变得严肃起来:“你看她10年前没好好学习,所以考不上好大学,上了大学,没参加社会实践,所以找不到好工作,有了工作,又不努力提升自己,所以落得这步田地,因果相生啊……


听完妈妈这番话,我不禁后背一凉。这让我想到一句话:我们现在的处境,其实不是当下的某个想法决定的,而是1年前甚至几年前做出的选择决定的。


也就是说,你能拥有怎样的人生,其实早就注定了。




Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.

生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。


电影《风雨哈佛路》讲了这样一个故事:


女孩利兹有一个很糟糕的原生家庭,父母都是瘾君子,母亲还精神分裂,双目失明。小小年纪的利兹,就生活在肮脏、饥饿的贫民窟。


起初,由于要照顾母亲,上学对她来说,只能是三天打鱼两天晒网。


母亲过世后,她一度心灰意冷。可她很快意识到,自己今天的决定,会注定以后的命运:


“你十六岁了,却只有八年级的水平。如此下去,你会顺着一个下降的螺旋到一个更糟的地方,你断了每一条路,拒绝了每次机会,你会令所有曾经信任你的人都失望。


于是,利兹做出了一个大胆的决定:去读书。



没有钱,那就边打工边学习;追不上学校进度,那就花双倍的时间去学习。连老师都说:一年10门课,用两年读完四年的课程,这不太可能,你会把自己累死的。


可她却跟自己较着劲,因为在她看来,只有在奋斗的日子,才叫活着。


故事的最后,她被哈佛大学录取,并获得了每年12000美元的奖学金。


可以说,是16岁那年的决定,改变了她的一生。



从丽兹的故事中我们可以明白:你可以为自己寻找各种借口对生活低头,也可以迫使自己创造更好的生活。


未来想要拥有怎样的人生,全看你此刻的选择。


The world moves you just suspect. it could no happen without you. Situations are not conduced to what you want for yourself. Someone else's needs, someone else's plate is going to be stronger than yours is.


Don't close your eyes, rise again after you fall, you need to get out.


你会怀疑地球是否在转动,即使你不在也照样如此,情况不能像你希望的一样,有些人的需求,有些人的信念会比你的更强烈.


请不要闭眼,机会就在下一秒出现。残酷的现实面前你应勇往直前。

▼往期精彩回顾▼353篇Ted英文演讲视频集合,收藏~
100篇美国20世纪精彩演讲(文本+MP3音频)
69篇经典BBC纪录片合集,收藏学习吧!
《纽约时报》年度十大好书,2019最值得看的英文书单!
54部经典经典英文名著合集,收藏贴~2010年代豆瓣十佳经典影片!全部9.0分以上(附资源)

330篇双语阅读美文合集,赶紧收藏!

203个英文视频合集:明星专访,名人演讲,励志视频……

公众号 : yykouyuwu

扫码关注

英语学习资源等你拿

支持我就点个在看吧

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存