今晚放映

放映海报，木刻，宣纸，69x138 cm

西双版纳

的

热带植物

与

西南边疆

的

特务

放映影片

西双版纳的热带植物

1977，汉语，16毫米，彩色，有声，27分钟

《戴手铐的旅客》预告片

1980年，汉语，16毫米，彩色，6分钟

《幽谷恋歌》预告片

1981，汉语，16毫米，彩色，有声，15分钟

总时长 48分钟

《西双版纳地区植物名录》（初稿）

云南省热带植物研究所，1975年3月

本名录收载已知的西双版纳植物（包括蕨类植物和种子植物）共244科，1251属，3081种，变种和亚种，其中蕨类植物共28科，77属，244种和变种；种子植物（棵子植物7科，8属，20种，双子叶植物182科，955属，2402种，变种和亚种；单子叶植物27科，211属，415种和变种）共216科，1174属，28837种，变种和亚种。

滇沟吻，广东万年青，香港岩角藤

在《西双版纳的热带植物》中，并没有植物学家们“寻花探草”的精彩故事。那么今晚，我们说植物还是说特务，谈西双版纳还是论电影？

西南边疆物种之丰富，显得上个世纪的西南边疆电影更为单调，以这三种类型为代表：少数民族、反特与知青。在电影中的西南边疆，少数民族与特务牵连不休，植物与特务少见交集，但是今晚，植物和特务与少数民族在论电影院相遇。

论电影院在整理影片档案的时候，发现了一批预告片，其中一部分是粗剪版，疑似从未发行。其中就有《戴手铐的旅客》，这部预告片的剪辑手法，甚秒，西南边疆女特务在预告片中的分量远远超过了男主角。

另一部西南边疆之东的电影《幽谷恋歌》，故事发生在广西，女扮男装的主角阿鹰是一位壮族“特务”，当她还是公子哥的时候，他倒是与植物产生了交集----他采了一朵花。

因为《刘三姐》的巨大成功，使得同样是山歌电影的《幽谷恋歌》黯然失色，几乎不为人所知。而女主角的名字“达丽 da li”，可能会引起壮族观众的注意，它准确运用了壮族名字的性别“科、属”。壮族青少年、儿童的名字，男女分别有不同的前缀：Da，和La或者Teh，也就是说，在《刘三姐》中，男主角的名字本应该是"腊牛'或者“La Whay（牛）”，而不是非要象《西双版纳地区植物名录》中植物的拉丁名一样，叫阿牛哥。

绘画版连环画《幽谷恋歌》、《阿鹰公子》和《巧取金风寨》均改编自电影《幽谷恋歌》及其电影剧本。

《幽谷恋歌》的预告片，堪称是一部短篇音乐电影。毫无例外，这部壮族山歌电影，和《刘三姐》一样，都是汉语歌唱。壮语山歌与世界各主流语系的歌、诗的押韵法不同，壮语山歌用的是“腰韵”，《幽谷恋歌》和《刘三姐》的山歌写作者恐怕是学不来的，所以观众听到的并不是腰韵、也不是壮语山歌。论电影院的老板在两年前用腰韵法做过一首汉诗（叹一盘半枯的兰花----广西的亚热带植物），如果看官有足够的“腰韵”听觉经验，能感受到拙诗的韵味（3对共6个韵脚），如下（见笑）：

秋冬入夜幽

孤狗觅野火

鸟过不问寒

枯兰无心恨

亚热带植物已全盘枯死

今晚，从植物到特务，从云南到广西，从山歌到预告片，无有不乱。是的，特务与植物以及动物，我们还会放映其他影片，还会继续捉特务，而预告片也不会停止，预告片是论电影院近期侧重整理、运用的档案类型。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

on analog

论录像厅今晚放映的是

一部无名者拍摄的旅行电影

《白洋淀纪》

详细资料从点击左下角

“阅读原文”

联

系

V

VVV

VV

V

论电影院

ON KINO

中国广州