查看原文
其他

特朗普认了

彭博新闻社 商业周刊中文版 2020-10-01


美国总统唐纳德·特朗普对记者Bob Woodward称,为了避免公众恐慌,他在公开讲话时故意淡化了新冠病毒的严重性。


《华盛顿邮报》副编辑、Rage一书的作者Woodward为此书对特朗普进行了一系列采访,其中在3月19日的访谈中,特朗普对Woodward称:“我总是想要淡化它,我仍然喜欢淡化它,因为我不想制造恐慌。”该书将于9月出版。CNN在9月9日公开了谈话录音摘要。


特朗普还曾在2月7日告诉Woodward,新冠病毒是通过空气传播,即使当时他在公开场合表示新冠病毒跟季节性流感差不多,很快就会消失。


“它是通过空气传播,Bob,这总是比接触传播更难对付,”特朗普说道。“空气,你只要呼吸空气,这样它就能传播。”


他还对Woodward称这“比剧烈流感更”致命。


就在同一天,特朗普发推文赞扬中国对疫情的应对工作。


根据《华盛顿邮报》对Woodward新书的报道,书中称国家安全顾问奥布莱恩曾在1月28日一场会议上警告特朗普,称这个病毒“将是您总统任期内面临的最大国家安全威胁”。


Woodward在书中写道,奥布莱恩称“这将是您所面临的最严峻的事情”,特朗普闻言猛地抬起了头。特朗普在5月对Woodward称,他不记得被告知过此事。


不久之后特朗普就对中国发布旅行限制命令。卫生部长Alex Azar在1月31日表示:“美国人的感染风险仍然很低。”


据《华盛顿邮报》报道,这本书是基于Woodward在2019年12月到2020年7月对特朗普进行的18次采访,以及与官员和其他消息人士就相关背景进行的对话撰写而成。


本书发布正值特朗普在民调中落后于乔·拜登。美国在疫情中的死亡人数已经超过18.9万。民意调查显示美国人对特朗普的疫情应对感到不满。特朗试图转移责任,常常把新冠病毒称为“中国病毒”。


白宫新闻发言人Kayleigh McEnany9月9日表示,特朗普从不撒谎或误导公众。McEnany在白宫对记者称:“我们要让国家保持冷静,这是领导人该做的。总统从未淡化这种病毒的风险。”


Woodward称,美国高级传染病官员安东尼·福奇曾表示白宫“漫无方向”并批评特朗普。


根据《华盛顿邮报》对Woodward新书的报道,福奇称“他的注意力持续时间像一个负数。他的唯一目的是再次当选。”


McEnany9月9日称福奇赞扬过特朗普对疫情的应对,“赞不绝口。”


书中提到,前国防部长马蒂斯称特朗普“没有道德准则”,“不适合”总统一职。


报道还提到,书中写到前情报总监Dan Coats告诉马蒂斯,对特朗普而言,“谎言并不是谎言。而只是他的想法。”


网站、APP一号通

点击这里购买

一键拥有“国际视野&全球商机”



更多阅读:


继施压台积电后,特朗普又对华为出狠招


《葫芦兄弟》赢了


特朗普获诺贝尔和平奖提名

撰文:彭博新闻社 编辑:沈航


可点击下方图片订阅最新杂志!

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  


点击你感兴趣的关键词

立即获得关于TA的更多信息!


海航

黄渤 | 孟晚舟

新加坡余承东香港首富

特朗普安倍晋三苹果金正恩

小姐姐经济TIKTOK天才少年华为

......


欲了解更多专业内容,请点击这里下载商业周刊中文版App

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存