查看原文
其他

导览通告 | 视而未见:番鬼 士绅 后花园 开幕式+作品简介

南亭研究 南亭研究
2024-08-30



应辛亥革命纪念馆邀请,在地实验课程用多年南亭研究的方法,参与了博物馆与社区对话的实践。深井实验艺术展 | 视而未见:番鬼 士绅 后花园展览于11月11日上午11时在辛亥革命纪念馆北门展厅展出并完满开幕。展期至21日,期间将会有策展人与作者带你看展览!不要错过哦~


🔻

🔻



开幕当天展览现场    2016.11.11



🔹🔹🔷🔹🔹


深井在地实验艺术展 |  视而未见:番鬼 士绅 后花园

Shenjing  Site-specific Art Exhibition|Invicible Existence:Foreigner, Gentlemen and Back Garden


🔹🔹🔷🔹🔹



作品介绍 |



00:00后的深井 |

深井是寻常,是不寻常,是不经意的寻常


王聪、何锦旗、王術钺

声音装置、4π全景录音、独立解码与播放系统、地图、触点开关控制系统


深井造句 |

本以为深夜是寂静,但是也不光有寂静。

00:00后的深井,可以是寂静的田园,其中夹杂着虫鸣鸟叫。

也可以是有情调的,池塘边三五好友喝点小酒,弹着吉他的自在悠闲。

还有街边的宵夜,村中的小店,即使是深夜了,也依旧是忙忙碌碌。

只是我们需要闭上眼睛,

抛开白天的浮躁,

静静的去听一听这深夜的深井。

 



余温

“深井是陌生的,她既不属于我,也不是我熟知的地方”


谭新征 金川会

拓印装置

 

深井造句 |

本来她会和广州其她许许多多的地方一样

即使我站在那片土地上,也依然不会去留意她

可是慢慢的我在用双脚去感受她的厚度,用双手手去触摸她的温度

深井可以是当地人的港湾,也可以是异乡人的栖息地,甚至可以是亡魂者的长眠之所

但是  

即使我走过她的每一个街角,抚摸墙壁上的每一处裂纹

深井依然是陌生的,她既不属于我,也不是我熟知的地方

 


影 · 楼  x 1  + 影 · 楼  x 2

"建筑是居所,是权利象征,也是一个时代遗留"

 

陈德辉 周启涵 秦家玉

积木、光影装置

 

深井造句 |

本来以为文脉是一件物品,是一段故事,是一栋楼房。

但我发现,文脉,是飘荡在这里的云,是落在这片地上的雨,是住在这里的人。

这些街头巷尾,这些相互交错的建筑,可以是居所,可以是权利象征,可以是一个时代的遗留。也可以不是。

但它过去是,现在是,未来也都会是。是文脉静静淌过的河床。

 


深井声

"身在其中,闻而未闻。"

 

詹丹馥 陈文仪 黄洪烈 林坤煌

声音综合装置

 


融合深井的各种声音作出属于深井的一张专辑,用声音去回应深井人对深井

声音的感受。


深井造句 |

黄船声响,渡轮航运,单车铃铛,岗上鸟鸣,生活细碎声,声声融于水中。

身在其中,闻而未闻。

 




搞搞震

村里过度宁静的气氛让我们决定搞点事情

 

刁云娜 李星开 薛毅

行为 影像

“你地系咩野机构啊”
“你地边来甘多钱啊”
“你地来回收”
“都系来呃噶”
“哩个算唔算古宅啊”
“祠堂来噶 白痴”

 



井·天

“在场村民手绘生活情感地图,真实记录深井的风土人情”


崔明达 李旭开

居民和参与者手绘地图  声音装置

 

雨后
一片朦胧西光
衬出古祠飞檐
小巷
弯弯长长
我走在青石板路上
细数街坊里巷
新鲜的青砖墙下
野草生长
悠闲的风
拂过荷塘

 



“搞大距”


杨烁康 汤俊豪 陈建光

互动强手棋

 

“拥有一副自己当地的游戏棋应该是一件很酷的事吧”——我们小组是三个爱玩的人,所以每次的调查都在说说笑笑中度过。虽然与深井村接触时间不长,但还是能发现很多很有趣的地方,例如村子的街道巷里规范而深意的命名系统,又例如其对岸的造船厂、隐藏的外国人公墓......太多好玩的东西了。深井给我们的印象是一个很有故事的地方,所以我们希望把它表现出来,于是「大茶饭」这套游戏棋就诞生了。「大茶饭」是一个粤语方言,旧时指酒席饮宴的食物,后来引申为做大事的意思,我们用了一个大家都熟悉的大富翁强手棋游戏系统进行变换,借着游戏烘托出深井村各种有趣的事物,尽管可能还不够完善,但还是希望大家能乐在其中。


深井造句 |

深井是古老的,也是独特的,还有中外文化交流的印痕
本以为深井跟城中村一样会随着发展慢慢向城市化低头,走进了深井发现他们的建筑,生活方式跟一些文化都保存得很好。
它可以是一个孕育文人的地方,还可以是一个对外贸易的集散地,现在走进深井这些依然陪伴着我们,完全不会被周围的城市化感染它本来的那份纯真。

                                                                                        ——陈建光

 

这是一段不到10公里的距离,也是兴趣使然的日常,还是不以为意的雪泥鸿爪。
本来以为只是因陋就简的探求,但我发现却是一场嗜痂之癖的游戏。
一水之隔可以是陌生的,也可以不是。
熟悉的是情怀,陌生的却是地方,现在到底是一叶障目还是管中窥豹?

                                                                                        ——汤俊豪

 



刷啦啦小魔仙

 

詹丹馥 陈文仪 黄洪烈 林坤煌

摄影、贴纸


旧屋都散布在深井,白墙黑瓦,灰墙白点。

白点爬遍墙面掩盖信息,是深井人眼中的美丽。

于是,白点化身刷啦啦小魔仙用自身刷盖人眼中的瑕疵,

施展魔法让牛皮藓统统消失,

成为深井人的环卫守护神。

 



深井矿泉水

“深井是古村温暖的光,也是江边清爽的风,还是深井人心中的那股清流”


古师承


深井造句 |

本以为深井的深井一直活着,但我发现深井的井正逐渐不复存在。

深井的水可以是原来是水,也可以不是原来的水,现在还是水的原来

时境过迁,花荣更替

井还是井,井也不再是井

原来的水亦是水,亦不是水



深井在地实验艺术展 |  视而未见:番鬼 士绅 后花园   2016



地点 | Address

广州黄埔区长洲岛辛亥革命纪念馆北门活动厅

Activity hall , North Gate, Museum of the 1911 Revolution . Huangpu District. Guangzhou

开放时间 | Opening Hours

每天上午九点 至 下午五点(逢周一闭馆)

09:00am - 17:00pm daily (except Monday)


展期 | Time

11月11日 至 11月21日

November 11th to November 21st






*点击题目下南亭研究可查看相关历史文章



南 亭 研 究

开 放 的 行 动 思 想 平 台


【声明:南亭研究公众号所有图文版权保留,

需要引用或转载请联系管理员,侵权必究】


管理员邮箱:nantingresearch@163.com



继续滑动看下一个
南亭研究
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存