查看原文
其他

阴暗系大快人心故事

芦苇娘 芦苇娘的胖次 2019-07-10

吃饭 | 睡觉 | 刷岛


·「 前言 」·


    阿卡林的豆知识   




No. 179

实际上我想写这个玩意好几次了,但每次想起来要写的时候都很奇怪地会被提问箱的问题打断,所以在下次提问箱问题来之前先抢先一步写出来。


Nico流星群大家都应该知道,是しも作Nico组曲系列的第四首组曲,在国内的话最有名的恶搞版本就是萝莉控组曲。


大家应该注意到,在本曲包含的各个曲目中,有个画风明显和他人不一样的


这首曲子的名称叫做『(åh) När ni tar saken i egna händer』,如果有心人点进这曲目的Nico百科,会发现曲目的标题变成了『高らかにオナニー』,又有称『新潟県歌』


——恭喜你找到了Nicovideo传奇般的风评被害曲,可能也是世界上为数不多在多个外语圈都因为空耳而风评被害的曲目。因为本曲的歌词语言为瑞典文,所以这里自然也包括了英文空耳


此曲的原投稿sm号为sm276188,有条件地可以点进去然后切换日本区,台湾区和英语区,体验一下三种不同的色色的空耳(笑



如果到此为止的话,那就不叫豆知识了。


以下,冲击性的事实来了:

这首2007年由瑞典乐团After Dark表演,歌名可以翻译成《哦,当你将各种事情都自己来做的时候》的单曲的歌词本身就很可怕……


表面上这首曲子只是在拿瑞典的数个有名的主持人开涮,说他们在电视上表现的十分夸张(MV中大屏幕上出现的那几个人),但其中对各种动作的描写充满着各种性暗示

对,这曲子原歌词就全是下捏他了,根本不需要空耳(

不信?我这里有原曲的歌词的英文翻译,我就拿出第一节给你们看看:


(Oh, when you take things into your own hands)

(Oh, when you do as they do on tv)

 

Martin, a man of fixing

Finally home with drill in his hand

He goes to a gazebo, he puts down the tiles

With his wits about him he hits the roof

Tina, she feeds herself calm

She fiddles with the button on her hot air oven

Forget whisks and ladles, here are tips for a thousand

Use your finger, it does the trick


我觉得我要是翻译一遍就没意思了,大家自己查字典自己理解……后面的歌词感兴趣自己去找……


某种程度上,一首这样的曲子能在英文圈,日文圈以及中文圈全部空耳风评被害,应该算是神曲了,也难怪其被包括在Nico动画流星群中。


 吐槽一句,作为Nico文化遗产,主站当年肯定有这个东西,但我怎么都找不到。

——AC大逃杀阿卡林

http://000.thiswill.win/

·「 正文 」·

主推

2019-05-05(日)10:09:29

ID:QO8w28I No.17897454

“我喜欢你”
“我也喜欢你,我们交往吧”
“可是我要回国了”
“没关系,我五月回国找你玩”

5月,他乘坐的飞机坠毁了( ^ω^)


2019-05-05(日)10:10:28 ID:itOkX1L

可喜可贺可喜可贺


2019-05-05(日)10:11:14 ID:QO8w28I(PO主)

这一天,五年未见的他们终于只隔了条马路的距离。他们向对方打招呼“喂!!”

他安奈不住心中的激动,直接从马路一侧跑向另一侧。迎接他们的是美好的生活。

( ^ω^)车来了把他撞死了


2019-05-05(日)10:14:35 ID:9PbNlDp

摩多摩多


2019-05-05(日)10:15:44 ID:QO8w28I(PO主)

交往了这么长时间还没有约会过。
他们约好在这一天一起逛街。
她想了一晚上该去哪里恰饭,看什么电影。
她忙了一早上化妆。

终于来到了约会的地点,她远远的看见那个男生


被歹徒捅死( ^ω^)


2019-05-05(日)10:19:25 ID:2Kf4rhr

喜闻乐见喜闻乐见,加大力度!


2019-05-05(日)10:29:40 ID:QO8w28I(PO主)

“来我宿舍吗,宿舍没人,我带你进来宿管看不见”
“好啊好啊”

他们到了他的宿舍,之后开始调情。
他们搂着彼此慢慢移动到了窗边,来到的阳台。
他倚靠在阳台的栏杆上。

( ^ω^)然后栏杆断了他掉下去了


2019-05-05(日)10:30:38 ID:O7o3BsR

起风了
她洁白的裙摆高高扬起,你感觉一股清甜的风柔柔的灌入了你的鼻腔。
“哥哥,我喜欢你”
赤红的夕阳将她的脸打上了玫瑰般的深红,你看不起她的脸 却清晰的感受到了她闪过的羞怯。
你从来没感觉到自己的妹妹如此可爱。

然后她没站稳,从山上滚下去了。
你看着她的头砸到石头上,死的不能再死了


2019-05-05(日)10:31:26 ID:QO8w28I(PO主)

他牵着她的手在校园里逛,还时不时的亲吻。
他们走到了宿舍楼下,他指着一扇窗户“我就住那,今天宿舍有人,要么咱俩一块去我宿舍了。咱们开房去吧”

正要走,从楼上掉下个人,

把他砸死了( ^ω^)


2019-05-05(日)10:38:06 ID:O7o3BsR

“你放心,除非我死了,不然没人能伤害的了你”
你看着眼前的她
曾经红润白皙的脸颊变得干黄粗糙,红润的嘴唇因为长期的缺水起了皮,没了血色。
“战争结束了,我们就结婚,在卡地亚斯兰买一个大房子……”

然后她就被飞来的弹片削掉了半个脑袋( ゚∀゚)


2019-05-05(日)10:42:20 ID:O7o3BsR

“小茵,你知道吗?传说只要两人的血互通,就会一生一世的相爱”
细嫩的手指与你伤口贴合,那一个,你和她都相信,你们永世都不会分离

然后第二天全员死于破伤风( ゚∀゚)


2019-05-05(日)10:44:48 ID:dOs8Mt3

令人愉快(^o^)ノ


2019-05-05(日)10:47:56 ID:O7o3BsR

“只能吃一小口哦——啊——”
她的洁白的小手将手里的烤串送进了你的口中,食物的香气和她头发上茉莉花般的芬芳让你不经迷醉 

然后一个人撞了她一下,向前倒地的她把签字戳进了你的大脑


2019-05-05(日)10:54:04 ID:O7o3BsR

他与她在这里相遇。
那时候,他是一个农民工,而她是来实习的安全工程师
你从没想到过,你和她可以相爱。
“还记得吗?我们第一次相遇的地方”
她欢快的向前蹦跳着,红扑扑的小脸上闪耀着兴奋的红光。她的快乐肆意辐射着周围的每个角落。
包括吊机

然后你看着她在你三步远的地方被300t的配重石砸成糊糊( ゚ 3゚)


2019-05-05(日)11:09:29 ID:ZeS99Ji

( ゚∀。)


2019-05-05(日)11:09:48 ID:O7o3BsR

“讨厌啦!h!”
她甜甜的笑着,用小小的食指挡住他准备吻上来的双唇
“等到我上大学了,才能让你亲亲哦。”
“叮咚”
是被大学录取的短信

然后她就被路过的穿着白袍的大胡子炸成了碎块。人体组织均匀的洒在他身上
哦,忘说了,嘴唇那块洒在他嘴上


2019-05-05(日)11:18:40 ID:O7o3BsR

“我最——喜欢小孩子啦”
她开心的笑着,指着那群在小区公园里玩耍的小孩。
“那我们以后一定要生好多孩子。”
他宠溺的摸了摸她蓬松的短发,看着她露出的小兽般张扬舞爪的样子,笑了。

然后她就被楼上小孩扔下来的儿童自行车给砸死了


2019-05-05(日)11:18:41 ID:XcjPBNJ

她坐在靠窗位,在心中向这片土地道别
忽然,他的身影出现在机坪上,跟着几个追着阻拦着他的工作人员。他冲到这一侧,对着飞机大喊着什么。她笑了,泪也流了下来。
然后他就因为靠得太近被发动机吸进去打成了均匀的肉泥( ^ω^)


2019-05-05(日)11:28:05 ID:O7o3BsR

“达令达令~你的愿望是什么鸭?”
他想了想,自己放在玛莎拉地引擎盖上的手拿了下来
“我希望,在自己死亡的最后一刻,听见你的声音”
“不……”

“轰隆!”他加油站打电话被炸死了,不但死前,火化前听到的都是她的声音


2019-05-05(日)12:23:49 ID:I4I9s4u

( ゚∀。)以前在岛上看到的,找不到串号了。

——
1945年8月6日,8时14分47秒
身在广岛的男主终于下定决心向青梅竹马的恋人表白
1945年8月6日,8时15分00秒
表白成功,男女主人公热情拥吻
1945年8月6日,8时15分10秒
互相渴求的两人紧紧相拥,关上房门
1945年8月6日,8时15分17秒
全剧终 


2019-05-05(日)12:25:02 ID:yAFLaxp

“听着宝贝,你是全世界最美丽的,我爱你!”
“我也爱你亲爱的,答应我,一定要……一定要平安回来!”
“噢,别担心……我,会…我会回去的,再回到你的身边,啊!时间到了,我得走了……”
“不!!!”


三年后,战争结束了,所有人都以为他已经牺牲了,但命大的他最后奇迹般地活了过来,当他来到他的农场——至少在他来到这里前曾经是。
他看到了,那个曾经与他海誓山盟的她,正搂着另一个高大帅气男人的臂弯,满脸幸福地走进家门( ゚∀。)



2019-05-14(二)09:34:57

ID:SYZhrod No.18030561

昨天去看宝可梦,总算体会了一次极致的观影体验
我的左手边是一个多动症体感小马达,右手边是问题少女和他啥也不知道的懵懂少年朋友,最绝的是影厅前排坐着一个音量拉满的宝可梦图鉴,每见到屏幕上出现新的宝可梦都一定一定要自动播放它的名字让整个影厅都听见,但是他除了御三家和神兽基本上就不太认识别的宝可梦( ゚∀。)
与之相比,我觉得电影本身孱弱的剧情已经不算什么了( ^ω^)


2019-05-14(二)10:32:22 ID:75JNuy0

( ゚∀゚)艹 笑死了 神奇宝贝图鉴 po与三个愉快的小伙伴


2019-05-14(二)10:34:43 ID:QEDqHAj

( ゚∀。)我那天遇到的幼年期的宝可梦图鉴


2019-05-14(二)10:43:09 ID:Xr0m4Kw

po你是没遇到过真正的活图鉴,那才是超级无敌的烦人。
以前我一同学PM死忠,无论在哪里,一旦被他看到某个宝可梦,立马就要背属性和资料,完事还tm要叫一声(*´д`)


2019-05-14(二)12:39:59 ID:1FXa4mV

播放叫声太硬核了


2019-05-14(二)14:06:40 ID:ACuODUr

(´゚Д゚`)真正的神奇宝贝图鉴


2019-05-14(二)16:16:31 ID:QzH1VJM

可以申遗了

杂选

两摄

No.16257344 

2019-05-25(六)23:55:17ID:XcjPBNJ


一餐

No.10209153

2019-05-17(五)09:26:58 ID:NGh06b4


一宠

No.18175635

2019-05-23(四)17:15:49 ID:bOdYn9B 


沙雕图

No.18090513

2019-05-17(五)23:38:40ID:R9rlTED


·「 广告 」·



别人都玩一礼拜了,你呢:

https://detail.youzan.com/show/goods?alias=2x48dguwtedj8

你还可以看

· 短篇小漫画 下


今天我们来聊聊看……你比较喜欢吃的小零食吧。我的话……首选豆干、坚果和蔬菜干吧,坚果碧根果和巴旦木是最吼的,蔬菜干主要是土豆红薯这种……(好贵啊啊啊啊)


本期投票话题:调查你的充电习惯

.....................................................................................................................................

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存