查看原文
其他

荐读|穿越到过去,如何为你的文明发明一种语言?

欢迎点击上方关注我们,欢迎转发此文

本文来源:人类语言体验机微信公众号


(电影《2001:太空漫游》剧照)


(来,科幻一下)


作为已经掌握语言的现代人类

如果你有机会乘坐时光机

回到文明最开始的时代

你就成为一个语言超能力者

看着身边令人捉急的毛茸茸们

你会不会有教他们说话的想法?

(假设语言生理基础已具备)


语言是如此重要

所以语言的“发明”可为万物发明之首


现在有一份人类语言发明指南

吃完酸果子之后

赶快来看看如何教你的朋友们说话吧!



(图书信息)

《万物发明指南:时间旅行者生存手册》



作者:[加]瑞安·诺思
译者:王乔琦
出版社:中信出版社
出版年:2019-9-20
豆瓣评分:8.8


(wug提示:文中的语言学观点请自行判断~)






语言这门技术——没错,语言是一门技术,一门我们必须发明的技术,而且我们花了超过10万年的时间才彻底掌握它——是我们人类赠予自己的最伟大的礼物。


没有语言,你也能够思考。比如,闭上眼睛,想象一顶酷炫的帽子,好了,你做到了。但是,如果没有语言,你的思维模式就十分有限。酷炫的帽子容易想象,但看看这句话:“从明天算起的3周后,让你继长姐到我们去年万圣节捣蛋的第一所房子东边两幢楼的东南角见我。”如果没有与时间、地点、数字、人物关系以及那个闹鬼的节日等概念对应的具体词语[1],我们就极难理解这句话的含义。另外,哪怕你只是想在脑海里努力表达一些复杂的想法,很明显,如果没有语言的支持,这些复杂的想法也无法在头脑中如常涌现,甚至根本不可能出现。


正是因为拥有语言,我们才能想出更好、更宏大、更能改变世界的点子。最重要的是,语言不仅让我们有能力把想法存储在自己的脑海里,还让我们能够将其印刻到他人的思维中。拥有了语言,信息就能以声音的速度传播,如果你能用符号语言代替口头言语,信息甚至能以光速传播。信息的交流让人类形成了共同理念,拥有共同理念的人类又进而形成了社群,而社群正是文化和文明的基础。于是,我们就得出了第一条“文明进步贴士”:

 

文明进步贴士:语言是一门技术,是后续一切文明发展的基础,而你现在已经免费习得了这门技术。

 

这一巨大的时间跨度——从公元前20万年晚期智人首次出现,到公元前5万年他们终于开口讲话,经历了漫长的15万年——正是你能对人类历史产生最大影响的时段[2]。如果你能在这一时期的人类刚刚进化出现代人类体格时,就帮助他们掌握现代人类的行为方式,也就是说,如果你能教会他们说话,那么,你就能让这个星球上的每个文明都提前15万年启动。这相当值得一试。

 

这一时期你面对的独特挑战是:在晚期智人甚至可能还不知晓口头语言这一特定概念时,如何把语言教授给他们。重要的是,你要记住,虽然你在这一时期遇到的大多数人也许还没有学会语言,但他们仍然可以通过咕哝声以及肢体语言相互交流。你所要做的,只是帮助他们把咕哝声转化为言语,并且你不用担心:像英语这种带有“虚拟语气从句”和“将来未完成时”(这里仅指其语法意义,不是指时间旅行)的复杂语言并非必需,而且你还可以使用一种你已经知晓的简化语言“皮钦语”对付过去。如果你能把重点放在教小朋友上的话,效果也会更好。人年纪越大,学习语言的难度就越高。在青春期之后,一个人习得流利母语的难度就会大大增加,甚至完全学不会。


文明进步贴士:大约半岁之后,婴儿就会开始注意周围人说话时的声响。所以,如果你要从零开始发明语言,就结合一下婴儿在父母那儿听到的所有声响吧,很可能会事半功倍。


(现在开始为你的文明创造语言吧!)


口头语言

 

在口头语言出现之前[3],人类通过咕哝声和肢体语言实现交流。这让我们可以达到以下这些目的:

 

• 吸引他人的注意

• 通过发出噪声或者打手势,表达诸如“恐惧”或者“愤怒”这样的情感

• 哭闹

 

遗憾的是,这些表达方式很容易遭到误解。举个例子,婴儿,一种典型的语前生物,他们的“咿呀”之语和肢体动作就非常难以理解。婴儿的哭闹可以表达“我不高兴了”“我饿了”“我累了”“我很苦恼”,以及其他几种情感,但我们却没有办法弄明白他们究竟想要干什么,只能逐一试探,看看到底哪个能满足他们的需要,这是短期解决方案。如果你喜欢一劳永逸的长期解决方案,就要在接下来的几年时间里,慢慢地教给孩子一门语言。最后,你就可以直接问他:“嘿,小子,在你16个星期大的时候,你的那些哭声都是什么意思啊?”

 

相较之下,口头语言可以让我们达到以下这些目的:

 

• 吸引他人的注意

• 通过发出噪声或者打手势,表达一些微妙的情感,比如“害怕有一天会被困在遥远的过去”或者“因为现在被困在遥远的过去而勃然大怒”

• 哭闹(同时讲一些话)

• 在某人去世后了解其思想

• 酝酿出一些更复杂的想法

• 合理、自信地传递复杂情绪,且做到信息损失最少、歪曲程度最轻、被误解可能最小

 

我们总是认为语言是自然产生的,是我们正在开发的这个宇宙的某种属性。但其实不是这样:语言是我们编制的,而且是我们随意编制的[4]。不过,尽管词语的发音、句子中词语的顺序以及词语的组合方式、替换方式都可以完全由你自行决定,但还是有一些反复出现的语言模式需要你牢记在心中。

 

这些语言模式就是所谓的“语言共性”,在地球上的所有自然语言中都有体现。另外,尽管这些“语言共性”并非必须出现(人们有能力发明并且已经构建了数种不使用这些“语言共性”的人造语言),但“语言共性”确实可以使人们更方便地使用全新的语言。请牢记下面这张表中的内容:

 


(语言共性示例)


 


①作者虚构的世界,与美好的乌托邦相对。——编者注
②这句话改编自英语世界中一句常见的话“The quick brown fox jumps over the lazy dog”。其特点在于囊括了26个英文字母,因而常用作打字练习的例句,也因此广为人知。——译者注


 

至于究竟选择哪种语言作为建立文明的基础,就完全凭你个人喜好了,而且所有语言都可以胜任这项工作,不存在什么错误答案。不过,你在拥有选择文明基础语言的自由的同时,也意味着,你有机会修正和完善这些语言。不喜欢英语的代词系统?不喜欢法语要赋予万事万物一个虚拟性别的刻板规则?好,现在和这些规则永别的机会来了。

 

口头语言可以解决许多问题,缺点又很少。此外,它们其实还是一种你早已在脑海中应用的技术。不过,口头语言有一个很严重的通病:它们必须依靠人类才能传递信息。如果某个人类部族的全部成员同时死亡,他们脑海中的想法也就随之消失了。好在,你可以做得更好。

 

而且,你马上就要做到这一点了。

 

书面语言

 

虽然口头语言很棒,但它的局限性也很明显。口头语言将各类思想从原始人类宿主的脑海中解放了出来,同时也限制了思想的传播范围:说话者走到哪儿,或者喊到哪儿,或者边走边喊到哪儿,思想就传播到哪儿,不可能超出这个范围。最关键的是,这些思想要想流传下来,就必须保证人类的繁衍链条绵延万世、永不间断。哪怕这根链条只在中间断了一次,所有的信息也会永远消失。

 

书面语言就解决了这个问题。它让思想的生命力变得更加坚韧与强大,超越了脆弱的人类身体。要知道,我们的身体自诞生之日起就无时无刻不在走向衰老和死亡。书面语言让思想的表达变得更加清晰,不再受到人记忆的变化以及历史潮流的影响。它让思想的传播范围变得更加广阔,受众也大大增加,远远超过聆听某场演讲的人数。


有了书面语言,思想不但能在其原始宿主死亡后继续存在,不但能在聆听原始宿主讲话的听众死亡后继续存在,甚至还能在所有使用这门语言的人类死亡后继续存在:古埃及象形文字的解密就是这方面最伟大的例子。最令人难以置信的是,书面语言的出现让信息得以在全世界范围内传播,且传播的难度绝不会比运输粮食的过程更大:说得更准确一点儿,这比运输粮食简单多了,因为书不会像粮食那样迅速腐败。书面语言有这么多的好处,但我们人类在地球上生活的大部分时间——超过98%——里,都只是在没有这项技术的黑暗世界里摸爬滚打,跌跌撞撞地前进。

 

和口头语言一样,选择何种书面语言作为建立文明的基石不是特别重要。不过,我们强烈建议(如果你会多种语言或者胸怀大志的话),不要选择本书的语言。因为如果这样的话,说不定你哪天会在机缘巧合的情况下教别人读你手中的这本书。你得好好考虑一下是否要做此事,尤其是你现在的处境太过微妙,这本书在阴差阳错之间成了这个星球上最危险也是最有价值的一件物品。

 

尽管书面语言(也就是文字)背后的原理很简单——把看不到的声音转化为看得见的形状并且储存下来,但是,对人类来说,文字的发明还真是一件令人难以置信的难事。实际上,这件事是如此之难,以至纵观整个人类历史,文字的发明总共就出现过两次:

 

• 在公元前3200年左右的古埃及和苏美尔

• 在公元前900至前600年的中美洲

 

文字在其他地区也有出现,比如公元前1200年左右的中国。类似地,古埃及和苏美尔的文字也几乎是在同一时期发展起来的,并且虽然这两者看上去颇为不同,其实却拥有许多相似点。这两个文明中的一个在另一个刚提出发明文字的想法时就做到了,这很有可能是因为它意识到这个发明将会非常有用。

 

人类还可能在另外两个历史时期发明了文字:一是公元前2600年左右的印度,二是公元1200至1864年的复活节岛。(我们在这里说的是“可能”,是因为这其实是几大历史未解之谜之一。实际上,只要在没有故障的情况下,乘坐时光机回到当时当地,就可以轻而易举地揭晓谜底。但是,出于某些原因,大多数时间旅行者都对“体验人类历史绵延几百万年的广度”更感兴趣,而不是“通过对某一时期的短暂观察,解决悬而未决的语言学难题并发表研究论文供同行评审”。)(wug:语言学er当然是选择发论文!!!)

 

这两者之中,更古老一些的印度文本(称为“印度文”)是一种象形文字且尚未被破译。用印度文写下的大部分记录都比较简短(只有5个字符),这表明印度文可能不是一门真正的语言,反倒更像是简化的象形图或者表意图。那么,象形图和表意图又是什么呢?我们很高兴你能问这个问题:

 

象形图就是用某事物的图画来表达这件事物本身:比如,用火的图像来代表“火”。以此类推,你购买的流行便携式音乐播放器上的信封符号可用来代表“电子邮件”,这也是一种象形图。当在原始文字中使用象形图时,可以起到辅助记忆的作用,帮助人们记住某个事件或某个故事,或者起到装饰的作用。

 

表意图就是某张图片可以代表的所有含义的集合:比如,一个水滴的图像可以代表雨,也可以代表眼泪或者悲伤。一副太阳镜的图像可以代表特别酷炫的太阳眼镜,也可以代表太阳光、时尚或者大众流行文化。一幅形似臀部的桃子图像既可以代表桃子、臀部,也可以代表人类所发现的、可以用这两者之一进行的任何活动。

 

象形图和表意图都不算语言,记住这一点很重要,因为在这两种表达方式中,图像及其背后的含义并非一一对应的关系。象形图和表意图是用来帮助理解的,而不是用来阅读的。举个例子,看看下面的这些图案:


(一个特别引人入胜的故事)

 

这些图像可以有多种解释。如果你知道画下这些图像的人想要讲述什么故事,那么这些图像可以起到提醒的作用;但如果你不知道,你就会提出很多假设,可以就此讲出许多故事。也许这是一位美丽的女性吃桃子的故事。也许这是一位普通的女性吃非常好吃的桃子的故事。我们永远也不会知道这些图像究竟讲述了什么。

 

“辛西娅挥动着双手,她的秀发在温暖的海风中飘动。在她的太阳镜里,我看到了一个可怕的、像怪物一样大的桃子:那是我的身体,我在一场交通事故中杀死的那些可憎的科学家把我的身体永久地变成了现在这个样子。”相比之下,这句话背后的含义就明显多了。虽然任何语言中都存在含义模糊的现象[5],但相比表意图而言,这一非表意的表达的含义要清晰、明白得多。

 

复活节岛上的文字被称为“朗格朗格文”,同样也从未被破译过。这是一种象形文字,由动物、植物、人类及其他事物的抽象图像构成。居住在复活节岛上的拉帕努伊人就使用这种文字。朗格朗格文长这样:

 

(可能是语言,可能是炫酷图画,又或者……可能两者都是?)

 

如果拉帕努伊人是完全独立地发明了这种文字,那么这就是人类历史上第三次文字发明事件,堪称一项伟大的成就。

 

然而,朗格朗格文有可能是在欧洲人和复活节岛居民产生交流之后才出现的:1770年,西班牙吞并了该岛屿并诱导拉帕努伊人签订了一份条约。在这个过程中,文字的概念有可能就这样进入了复活节岛,并在之后迅速地演变成为朗格朗格文。

 

这里还得提及一种不那么光彩的可能:最初造访复活节岛的那些欧洲人都被灌输了这么一种思想:读写能力是一种只有统治阶级的精英才能学习并掌握的技能。如果朗格朗格文的确是一种文字,如果拉帕努伊人的确想出了将看不见的思想转化成看得见的形状的办法(这个办法堪称石破天惊,放眼整个人类历史,在朗格朗格文之前,类似案例也只出现过两次),那么,拉帕努伊人也已经忘记了这项技能。


我们应该注意到,在这一个世纪里,复活节岛上肆虐着欧洲人带来的疾病、灾难性的人口贩卖、天花、森林砍伐以及文化崩塌。在长达一个世纪的文明断层期里,复活节岛居民的数量从成千上万锐减至只有寥寥200人,而且幸存者中没有一个学习过如何阅读本岛的文字。于是,词汇和语句退化成了毫无意义的图形和符号,成了活着的人无法理解的部分文化传统。

 

话说你应该对这件事感到恐惧:文字不是人类能够免费获得的东西,和所有技术一样,文字也会消失。

 

我们建议你尽快发明文字并将其引入你创建的文明,越快越好。

 

 



注释:
[1] 而且,这句话实际上还只是一个简单的例子,所叙述的仍是一些物质性的东西,比如姐姐和捣蛋的房子这些可以想象出来的实物。一旦面对更抽象的句子,例如“在欲望辩证术于象征性链条中加速发展之前,虚构整体的诱惑处于暂时停滞状态”(弗雷德·博廷,《制造荒谬:科学怪人、批评与理论》,1991年),要是没有语言,任何交流手段都几乎不可能理解、传递这些话背后的意思。
 
[2] 公元前5万年这个日期最接近我的研究结果,但这个时间并非盖棺定论,不同的科学家、不同的研究模型以及对“行为现代”的不同定义都会得出略有不同的结果。虽然我对公元前5万年这个时间颇为满意,但某些研究者认为“现代行为”的起源可以追溯到公元前10万年。不论选择哪个时间点,人类从解剖学现代迈向行为现代的这段时间都是时间旅行者能够对人类历史产生最大影响的时期。

[3] 为简洁起见,此处只提及了口头语言,但实际上还应该包括符号语言,这种语言的表现力和口头语言不相上下。有趣的是,在我们这个世界的历史中,所有文明的口头语言都先于符号语言出现。不过,只要你喜欢,你当然可以在自己的世界里随心所欲地打破这个规律。

[4] 人类语言的一大特征就是,它实在是太随意了,彻彻底底地随意。举个例子,“cat”(猫)这个单词的发音和字母都和猫本身完全没有关系。正是由于这种语言的随意性,“猫”这个单词在那些相互没有关系的语言中会呈现出完全不同的形式:在印尼语中是“kucing”,在罗马尼亚语中是“pisicá”,在土耳其语中是“kedi”,在匈牙利语中是“macska”,在菲律宾语中是“pusa”,而在马来语中是“saka”。相比之下,我们使用的少数几个非随意选取的词语通常都是仿生词,比如模仿猫叫声的“meow”,这个单词在英语和菲律宾语中是一模一样的,而在印尼语中是“meong”,在罗马尼亚语中是“miau”,在匈牙利语中是“miaú”,在土耳其语中是“miyav”,而在马来语中是“meo”,这些都很相似。更能说明问题的是,婴儿称呼父母的词语(比如“mama”“papa”“dada”)都有以下几个特点:第一,和每个婴儿(哪怕他生来就听不见)都能发出的咿呀声很接近;第二,由几个婴儿特别容易发出的语音组成;第三,即便是在毫不相关的语言中也极为相似。这种能让全世界父母跨越时间和空间的障碍联系在一起的东西就是,他们都非常希望在孩子说出的第一个“词”中能有一点儿自己的影子。
[5] 像逻辑语这样的人造语言可能是一个反例。逻辑语是一门人工语言,只允许符合语法规则且语义明确的句子出现。如果你用英语说“I want to party like Joey”,这句话就可以有两种解释:一是,你想要办个派对,形式要和乔伊办的那个一样;二是,你和乔伊一样,都喜欢开派对。在逻辑语中,这种语义不明的表达是不合语法的——你必须把它修改成语义明确的合法语句。通过这种方式,逻辑语强迫说话者必须表达清楚,谁在何时何地,出于何种原因,使用何种方式,做了何种事情。


相关文献延伸阅读(研习人指南)

敬告:本公号友情提供相关书讯或书目索引链接,

以便爱书人前往第三方平台选购


语言学图书精选推荐


推荐阅读:
教育部语信司 | 2020年语言文字信息管理工作实录
汉语国际教育怎么办?大咖云集出谋划策(李宇明、刘利、王甬、吴应辉、王辉……)
大数据分析:2021国家社科项目指南最新选题方向和热点,项目申请重要参考
2021年国家社科基金申报通知的四个新变化
教育部语信司 | 夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案)
【收藏】2021年国家社科基金申请书撰写参考模板
聚焦 | 2020年度中国十大学术热点画像!
外语教学:国别和区域研究专题 |《外语学刊》
一个时代的转身:川普离任演讲 + 拜登就职演讲(视频 + 中英全文)
《全球视野下的孔子学院研究》书系约稿啦!
教育部:全球有70个国家将中文纳入国民教育体系
近五年国家社科基金年度项目 语言学立项名单一览
近四年国家社科青年项目“语言学”类立项名单一览
译词 | 64个跨文化核心词(含中英释义)
黄友义:疫情之后看外语和翻译的多与少 |《中国外语》
乔姆斯基:语言学的“当时”和“现在”
陈平:语言交叉学科研究的理论与实践
陈平 | 交叉学科教学与研究:做什么,怎么做?
刘海涛:学科交叉是发现语言规律的利器
吴应辉 梁宇:交叉学科视域下国际中文教育学科理论体系与知识体系构建
吴应辉:汉语国际教育面临的若干理论与实践问题
图说孔子学院新机制 新模式 | 2020孔子学院合作论坛主旨发言
孔子学院:践行《世界文化多样性宣言》的东方典范
荐书 | 潘艳艳《多模态国防话语的认知批评研究》附胡壮麟教授、张辉教授序
多模态视野下的国家媒介形象:概念与特征 | 中国社会科学报
新书 | 顾曰国 黄立鹤:《老年语言学与多模态研究》
心理语言学系列论坛预告(1月13-3月24日)
视频+全文| 马斯克专访,远见令人震撼!语言是人类最伟大的发明
语言学领域有哪些令人“毛骨悚然”的理论?
刘英凯:归化——翻译的歧路
刘英凯:信息时代翻译中“陌生化”的必要性和不可避免性
交流 | 那些隐藏在高校“文学院”中的“自然语言处理”专业
李晨阳:关于新时代中国特色国别与区域研究范式的思考
推荐 | 第二语言教学法主要流派全收录(值得收藏)
重磅!《大学英语教学指南(2020版)》正式出版!
《新时代的中国国际发展合作》白皮书(全文)
国外语言学学科眼动研究: 现状与前瞻( 1934-2020)
专访 | 乔姆斯基:知识分子沉默不语是一种罪恶
沈家煊:“能简则简”和“分清主次”——语言研究方法论谈
李强:关于区域与国别研究方法论的思考
神经语言学国际热点与趋势的科学知识图谱分析
学者聚焦 | 潘文国:徜徉在中外古今之间
学者聚焦 | 文秋芳:对外语专业学生思辨能力培养的四点建议
姜望琪:Halliday的语篇衔接理论 |《语篇语言学研究(第二版)》
重磅 | 2020中国学术期刊影响力指数及影响因子排行榜(语言文字)
教育部人文社科研究项目语言学立项趋势及申报建议 ( 2009-2019)
重磅 | 全国高校拟新增语言类专业硕博学位点名单(语言服务最新整理版)
新书 | 王军:《衔接的认知语用研究》 商务印书馆
【高端笔谈】外国语言文学学科高质量发展的路径
邢向东:论语言研究中的问题导向
国内生态学视角外语教学的特征和趋势 ——基于CiteSpace的可视化分析
以深度教学促进外语课程思政 |《中国外语》2020(5)
干货 | 国家标准:公共服务领域英文译写规范(附电子版下载)
教育部高教司司长吴岩:新文科学科没做好,高等教育不能说好
冯志伟:当前计算语言学发展的几个特点 | 中国社会科学网
重磅 | 2020中国学术期刊影响力指数及影响因子排行榜(语言文字)
圣杯就在眼前:“现代语言学之父”乔姆斯基的批判与期望
世界语言谱系及语种概览 | 语言学微课堂
陈平 | 理论语言学、语言交叉学科与应用研究:观察与思考
马会娟:中国翻译理论研究回顾与展望
徐锦芬 曹忠凯:国内外外语 /二语课堂互动研究
韩晔 高雪松 | 国内外近年线上外语教学研究述评:理论基础、核心概念及研究方法
近十年国际语言政策与规划研究热点与趋势——基于Scopus数据库的可视化分析
中国英语教育四十年反思及其对新文科背景下英语专业建设的启示
报告全文 | 教育部高教司司长吴岩:积势蓄势谋势 识变应变求变 全面推进新文科建设
王学典:何谓“新文科”?
新文科建设|新文科建设宣言。
海外中国学研究机构名录一览表(2020年版)
干货 | 3000个常见公共场所英语标示!(国家英文译写规范)
李宇明 郭熙 周洪波 | 中国语言生活研究十五年
讲座视频 | 沈骑:后疫情时代的国家话语能力规划
张伟年 段宛云等:战略传播学视阈下特朗普涉华新冠肺炎污名化推特分析
语言专业师生必看的10部电影(附观看链接)
蔡基刚:应急语言服务与应急语言教学探索
大汇总 | 第1 - 10批推荐使用的外语词规范中文译名(附Word版下载方式)
中国外语院校本科教学质量报告(2019)
何莲珍:新时代大学英语教学的新要求——《大学英语教学指南》修订依据与要点
向明友:顺应新形势,推动大学英语课程体系建设—《大学英语教学指南》课程设置评注
文秋芳教授:中国外语教学70年,未来道路究竟向何方?
南开大学外国语学院教职工招聘与人才引进公告(2021版)
重磅 | 2020软科中国最好学科排名出炉(中国语言文学 & 外国语言文学)
书讯 | 利奇《语用学原则》中译本出版
Fodor《心理语义学》:在心灵与语言之间
精选 | 应用语言学研习丛书(13种)一览:回顾经典 分析热点
束定芳:大学英语教学与国际化人才培养 |《外国语》2020年第5期
陈力:西方现代教学理论真的反对语法教学吗?
接触理论:生成语法研究的新进展 | 中国社会科学报
荐书 | 徐烈炯著《生成语法理论:标准理论到最简方案》
合辑 | 双语版《美丽中国》( Amazing China ):1-58集(全)
文科生可以学会的Python——雷蕾《基于Python的语料库数据处理》
对外汉语专业常用资料库大全
收藏!76种学术研究必备科研工具
梁茂成 | 语料库语言学研究的两种范式:渊源、分歧及前景
麦蒂森论翻译 | 系统功能语言学与翻译研究
荐书 | 北京大学出版社语言学图书书单
视频 | 听胡壮麟教授讲《语言学教程》那些事儿
中国访谈丨北京外国语大学校长杨丹:培养跨文化交流引领者
戴炜栋 胡壮麟 王初明等:新文科背景下的语言学跨学科发展
戴炜华  吴国玢:论语言学的跨学科研究
大师课程 | 乔姆斯基等:语言,思维和大脑
王缉思:浅谈区域与国别研究的学科基础
21世纪以来中国的太平洋岛国研究:历史、现实与未来
程琪龙:语言研究的超学科意识 |《外国语》2020(2)
视频 | TED Ed:语言进化编年史
李建波 李霄垅 | 外国文学和国别与区域的交叉研究:国情研究专家的视角
陈坚林:试论人工智能技术在外语教学上的体现与应用
荐书 | 德古意特认知语言学研究丛书+应用丛书(13种)
外语教学类高被引论文排行榜 TOP 10
“国家形象研究”高被引论文排行榜 TOP 10
郭英剑:对英语专业的不当批评,可以休矣
蔡基刚:学术英语? 通用英语? 对学术英语再认识
高雪松 : "人文 vs. 工具" 也许是过去四十年外语教育大辩论中的伪命题
中英文学科、专业名称对照
多位著名专家学者分享英语学习方法
乔姆斯基:三个讲座,国内少见
视频 | Metaphors We Live By 内容导读 (我们赖以生存的隐喻)
多模态话语分析:以“疫情防控外语通”为例
《牛津英语》语法大讲堂(视频全集)
所以,什么是语言学?| 语言学微课堂

扫码关注,即可获取最新入群二维码

目前已有2.18万语言文学、国别区域

研习者关注↑↑↑本公众号,

欢迎加入我们,交流分享,共同学习!

一个,点亮在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存