奥运会英语知多少?附最全观赛指南!
欢迎关注我们,一站式获取海量语言学资源
来源编辑:英语写作教学与研究公众号
请星标应用语言学研习,喜欢请点赞,深爱请分享⭐
7月24日,
中国“00”后小将、来自清华大学的杨倩
在东京奥运会女子10米气步枪决赛上一举夺冠,
拿下东京奥运会首金。
中国体育代表团首战告捷!
下午,24岁的侯志慧在举重女子49公斤级比赛中,
以抓举94公斤、挺举116公斤和总成绩210公斤夺冠,
并刷新奥运会记录,
让义勇军进行曲再次在日本体育馆上空响起!
中国体育代表团频获佳绩。但是,对日本来说,2020年的东京奥运会可真是一个大写的惨字。
原计划2020年7月开幕,却因疫情历史性延期。虽然全球疫情在疫苗的助力下已经有所好转,但变异病毒肆虐、多国疫情反弹,仍旧让本届奥运会充满许多不确定性。
TOKYO
东京奥运会宣传片
SUMMER TIME
在长达一分钟的短片中,完美浓缩了日本风情文化,什么卡拉OK、J-pop 、神奈川冲浪里等等,更有将近9成时间都暗藏彩蛋,观众将不断发现新的参考资料。
当然,对于舞蹈迷来说,韵律体操对应偶像表演绝对也是一大惊喜。
看完精彩的宣传片,那么接下来一起学习一下奥运会相关的英语,一起为我们的健儿们加油吧!
01
奥运会英语是什么
奥运会的简称:Olympiad奥运会的全称:the Olympic Games
我们来分开看看这两个词的用法~
▶▶▶ Olympiad [əˈlɪmpiæd]
n. 奥林匹克运动会;奥运会;奥林匹克大赛 (常用于科学有关的国际比赛)
英文释义:
an occasion when the modern Olympic games are held
指奥林匹克运动会
除了这个意思之外,olympaid也常用于科学有关的国际比赛。
an international competition in a particular subject, especially a science
意为奥林匹克大赛
举个栗子
On Olympiad, we have shown our culture, friendship and fervency to the world.
在奥运会上,我们向世界展示了我们的文化,友谊和热情。
▶▶▶ Olympic Games [əˈlɪmpɪk ɡeɪmz]
中文释义:
奥林匹克运动会;奥运会
英文释义:
an international sports festival held every four years in a different country
指国际化的体育盛事,每四年在不同国家举办。
举个栗子
How many countries took part in the last Olympic Games?
有多少国家参加了上届奥运会?
02
运动项目都有什么
根据国际奥委会的资料,奥运会比赛项目是这样划分的:
大项 (sport)、分项 (disciplines) 和小项 (event)
奥运会的比赛项目是大项28项
分别是以下28大项,这些都是用‘sport’来称呼的:
田径、赛艇、羽毛球、棒球、垒球、篮球、足球、拳击、皮划艇、自行车、击剑、体操、举重、手球、曲棍球、柔道、水上项目、现代五项、马术、跆拳道、网球、乒乓球、射击、射箭、铁人三项、帆船帆板、排球
了解了大项的运动之后,有些大项运动也会分为各种分项和小项,比如跳水就根据跳台高低和运动员性别区分了好多种竞赛项目,那么我们再一来看看这些运动项目的英文表达吧!
Aquatics(水上运动)
Swimming 游泳
freestyle 自由泳
backstroke 仰泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
individual medley 个人混合泳
freestyle relay 自由泳接力
medley relay 混合泳接力
Watepolo 水球
Diving 跳水
Synchronised swimming
花样游泳
Athletics(田径)
high jump 跳高
pole vault 撑杆跳高
long jump 跳远
triple jump 三级跳远
shot put 推铅球
discus 掷铁饼
hammer 掷链球
javelin 掷标枪
Ball Games(球类运动)
Badminton 羽毛球
men's singles 男子单打
women's singles 女子单打
men's doubles 男子双打
women's doubles 女子双打
mixed doubles 混合双打
Baseball 棒球
Basketball 篮球
Football 足球
Handball 手球
Hockey / Field Hockey 曲棍球
Softball 垒球
Table Tennis 乒乓球
Tennis 网球
Volleyball 排球
Beach Volleyball 沙滩排球
Swimming——游泳下分小项有
freestyle自由泳
freestyle relay 自由泳接力
backstroke 仰泳、
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
medley混合泳
synchronized swimming 花样游泳,也称水上芭蕾water ballet等
Diving——跳水包括小项有
5M platform 5米跳台
3M springboard 3米跳板
Men's diving synchronized 10M platform 男子双人10米跳台
每次看奥运会都热血沸腾,
为我们的奥运健儿加油吧!
最后送上本届奥运会最全观赛指南!
TOKYO
最全观赛指南
SUMMER TIME
转载自 | 英语好教师。版权归原作者所有,如涉及版权问题,请及时与我们进行联系。
综合编辑:应用语言学研习
微信公众平台审核: 梁国杰
在线课程 | 人文社科研究方法——质化、量化、混合研究方法,报名马上学!
文献延伸阅读(研习人指引)
本平台友情整理相关文献索引链接,
欢迎感兴趣的朋友按需选购。
精选推荐
扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码!
目前已有 3.45 万语言文学、区域国别学
研习者关注本公众号
欢迎加入交流群,分享学习,共同进步!
亲爱的研习人,
一起来点赞、在看、分享三连吧!