公示 | 中国博士后基金第70批面上资助拟资助人员名单公示

感谢关注我们！加油，研习人！

欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源

来源编辑：高校研修网公众号

转载编辑：研习君

敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐

11月8日，中国博士后科学基金会公示了第70批面上项目拟资助名单，公示期为11月8日至11月14日。

中国博士后科学基金是专门用于资助在站博士后科学研究的基金，旨在促使具有发展潜力和创新能力的优秀博士后进行创新研究，培养造就一支跨学科、具有复合型和战略性特点的博士后人才队伍。博士后基金每年可申请三次，其中，一次为特别资助，两次为面上基金。 

据统计，本轮公示共有3944位博士后拟获资助（其中面上资助拟资助人员3794人，西部资助项目150项，军队系统除外）。依托单位主要来自高校、科研院所和企业等单位。

其中清华大学拟获资助145项（一等资助2项，二等资助143项），高居各单位榜首；中山大学拟获资助132项（一等资助4项，二等资助128项），位居第二；北京大学拟获资助119项（一等资助7项，二等资助112项）。

此外，获得资助项目较多的高校还有浙江大学、上海交通大学、复旦大学、西安交通大学、中国科学技术大学、四川大学、南方医科大学等。

拟资助人员单位统计结果如下：（医学院、研究院等单位合并统计）

【通知】关于对中国博士后科学基金第70批面上资助拟资助人员名单进行公示的通知

各博士后设站单位：

根据《中国博士后科学基金资助规定》，现对中国博士后科学基金第70批面上资助拟资助人员名单予以公示，军队系统拟资助人员名单由军队系统另行公示。公示期为11月8日至11月14日。

对公示内容有异议者，请于公示期内，以传真、信函或电子邮件方式向中国博士后科学基金会提交书面材料。个人提交的材料请署明真实姓名和联系方式，单位提交的材料请加盖所在单位博士后管理部门公章。期间，未获得资助的博士后研究人员可登录中国博士后科学基金管理信息系统查看专家评审结果。

  通信地址：北京市海淀区学院路30号中国博士后科学基金会博士后基金管理处（100083）

联系人：池老师

   电话：[phone]

   传真：[phone]

邮箱:[e-mail]

    附件：（可点击文末阅读原文查看附件详情）

1.第70批面上资助拟资助人员名单

2.第70批面上资助地区专项资助计划拟资助人员名单

中国博士后科学基金会

2021年11月8日

本文来源：中国博士后科学基金会、中国教育在线

图片来源：网络    责任编辑：张灿

以上图文，贵在分享，版权归原作者及原出处所有。内容为作者观点，并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。如涉及版权等问题，请及时与我们联系。其他公号如转载本公号编辑的内容，请不要直接抄袭标题。务请在篇首醒目位置标明转自高校研修网。

双语 | 李泽厚等译康德名言

本文转自：白桦译林、翻译教学与研究

Where Do We Come From? What Are We? Where Are We Going?, 1897, by Paul Gauguin,

oil on canvas, 139 cm × 375 cm

原文（德）：“Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: Der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir.“

出处：《实践理性批判》（Kritik der praktischen Vernunft）

英文版：Two things fill me with constantly increasing admiration and awe, the longer and more earnestly I reflect on them:the starry heavens without and the moral law within.（大英百科全书）

中文翻译：

1. 两样东西，人们越是经常持久对之凝神思索，它们就越是使内心充满常新而日增的惊奇和敬畏：我头上的星空和我心中的道德律。(邓晓芒译，杨祖陶校《实践理性批判》）

2. 有两样东西，我们愈经常持久地加以思索，它们就愈使心灵充满日新又新、有加无以的景仰和敬畏：在我之上的星空和居我心中的道德法则。”（《实践理性批判》韩水法译）

3. 有二事焉，常在此心，敬而畏之；与日俱新：上则为星辰，内则为德法。（余光中译）

4. 有两件事物越思考就越觉得震撼与敬畏，那便是我头上的星空和我心中的道德准则。（来自维基名言）

5. 世界上只有两样东西是值得我们深深景仰的，一个是我们头上的灿烂星空，另一个是我们内心的崇高道德法则。（来自维基名言） 

6. 有二事焉，恒然于心，敬而畏之，日念日甚：外者璀璨星穹，内者道德律令。（钱坤强）

7. 有两种东西，我们愈是时常地而且不断地反省它们在我这里读出来：它们便以总是新的而且加深的仰慕与恐惧来充实心灵，此两种东西便是在我们之上的天体与在我们之内的道德法则。（牟宗三）

8. 恒有二者，余畏敬焉。位我上者，灿烂星空；道德律令，在我心中。（李泽厚先生）

李泽厚自传：

欢迎点击下方关注公众号，获取最新交流群二维码

选题宝国家社科申报线上培训

语言学专场

直播时间：12月5日

综合编辑：应用语言学研习

微信公众平台审核：研习君

科研助力

文献延伸阅读（研习人指引）

本平台友情整理相关文献索引链接

欢迎感兴趣的朋友按需选购

科研助力

扫码享限时特惠！

友情推荐

点击左下方阅读原文，发现更多语言学好书！

出版社官方包邮直销！扫码查看详情

推荐阅读：

学术界经常接触的模糊概念subject, discipline, area, topics, problem, question，issue

224本CSSCI期刊最新便捷投稿方式汇总（综合社科、高校学报类）

国别区域相关×2021年度国家社科基金后期资助项目立项公示名单

扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码！

目前已有 4.6 万语言文学、区域国别与

跨文化传播学研习者关注本公号

欢迎加入交流群，分享学习，共同进步！

亲爱的研习人，

一起来点赞、在看、分享三连吧！

赞一个，点亮在看